Tina Arena - Love Falls - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tina Arena - Love Falls




Love Falls
L'amour tombe
You bring a feather to my bed of nails
Tu apportes une plume sur mon lit de clous
When all went silent to my world′s had failed
Quand tout s'est tu, mes mondes ont échoué
And how u get from there to here
Et comment en arriver
To me around
Vers moi
To face my fear
Pour faire face à ma peur
Before the wind can carry far away
Avant que le vent ne l'emporte au loin
You bring a feather to my bed of nails
Tu apportes une plume sur mon lit de clous
Love falls
L'amour tombe
And tryin' to get out of the rain
Et en essayant de sortir de la pluie
I open my eyes
J'ouvre les yeux
And u save me again
Et tu me sauves à nouveau
And love falls
Et l'amour tombe
Nursing
Guérissant
U carry my pain
Tu portes ma douleur
So hear the roars
Alors j'entends les rugissements
I can love you again
Je peux t'aimer à nouveau
Promise to never be gone
Promets de ne jamais partir
Knowing the end is unknown
Sachant que la fin est inconnue
Love falls
L'amour tombe
And tryin′ to get out of the rain
Et en essayant de sortir de la pluie
It's so mysterious how my heart can nake
C'est si mystérieux la façon dont mon cœur peut
U shaking all my angels wide awake
Te faire trembler, réveiller tous mes anges
Wide awake
Réveillés
And I go from day to day
Et je vais de jour en jour
U carry me
Tu me portes
And far away
Et loin
It's so mysterious how my heart can nake
C'est si mystérieux la façon dont mon cœur peut
Ur way
Ton chemin
Love falls
L'amour tombe
And tryin′ to get out of the rain
Et en essayant de sortir de la pluie
I open my eyes
J'ouvre les yeux
And u save me again
Et tu me sauves à nouveau
And love falls
Et l'amour tombe
Nursing
Guérissant
U carry my pain
Tu portes ma douleur
So hear the roars
Alors j'entends les rugissements
I can love you again
Je peux t'aimer à nouveau
Promise to never be gone
Promets de ne jamais partir
Knowing the end is unknown
Sachant que la fin est inconnue
Love falls
L'amour tombe
And tryin′ to get out of the rain
Et en essayant de sortir de la pluie
And tryin' to get out of the rain
Et en essayant de sortir de la pluie
And tryin′ to get out of the rain
Et en essayant de sortir de la pluie
And tryin' to get out of the rain
Et en essayant de sortir de la pluie
Love falls
L'amour tombe
Love falls
L'amour tombe
Love falls
L'amour tombe
And tryin′ to get out of the rain
Et en essayant de sortir de la pluie
I open my eyes
J'ouvre les yeux
And u save me again
Et tu me sauves à nouveau
And love falls
Et l'amour tombe
Nursing
Guérissant
U carry my pain
Tu portes ma douleur
So hear the roars
Alors j'entends les rugissements
I can love you again
Je peux t'aimer à nouveau
Promise to never be gone
Promets de ne jamais partir
Knowing the end is unknown
Sachant que la fin est inconnue
Love falls
L'amour tombe
And tryin' to get out of the rain
Et en essayant de sortir de la pluie





Writer(s): Anders Wollbeck, Mattias Lindblom, Filippina Lydia Arena


Attention! Feel free to leave feedback.