Lyrics and translation Tina Arena - Oh Me Oh My (Live From Hamer Hall, Arts Centre, Australia / 2012)
Oh Me Oh My (Live From Hamer Hall, Arts Centre, Australia / 2012)
Oh Me Oh My (Live From Hamer Hall, Arts Centre, Australia / 2012)
To
make
you
laugh
I′d
play
the
fool
for
you
Pour
te
faire
rire,
je
jouerais
le
fou
pour
toi
Although
the
people
turn
and
stare
Même
si
les
gens
se
retournent
et
me
regardent
I'd
give
my
everything
to
keep
you,
boy
Je
donnerais
tout
pour
te
garder,
mon
chéri
It
breaks
my
heart
when
you′re
not
there
Mon
cœur
se
brise
quand
tu
n'es
pas
là
I'll
stage
a
ballet
on
a
tabletop
Je
monterai
un
ballet
sur
une
table
Command
performance
finger
size
Une
performance
de
la
taille
d'un
doigt
Though
I
ain't
got
no
tune,
my
show
won′t
flop
Même
si
je
n'ai
pas
de
mélodie,
mon
spectacle
ne
sera
pas
un
flop
′Cause
I'll
find
the
music
in
your
eyes
Car
je
trouverai
la
musique
dans
tes
yeux
Oh
me,
oh
my,
I′m
a
fool
for
you,
baby
Oh
moi,
oh
mon,
je
suis
folle
de
toi,
mon
chéri
Oh,
me,
oh,
my,
well,
I'm
crazy,
said
I′m
crazy
Oh
moi,
oh
mon,
eh
bien,
je
suis
folle,
j'ai
dit
que
j'étais
folle
Oh
me,
oh
my,
I'm
a
fool
for
you,
baby
Oh
moi,
oh
mon,
je
suis
folle
de
toi,
mon
chéri
Let
your
love
light
shine
on
me
Laisse
ton
amour
briller
sur
moi
We′ll
blow
a
genie
from
a
cigarette
Nous
ferons
sortir
un
génie
d'une
cigarette
We'll
take
a
magic
carpet
ride
Nous
ferons
un
tour
de
tapis
magique
We'll
tell
our
smoky
friends,
now
don′t
forget
Nous
dirons
à
nos
amis
fumés,
maintenant
n'oublie
pas
You
must
keep
us
side
by
side
Tu
dois
nous
garder
côte
à
côte
Oh
me,
oh
my,
I′m
a
fool
for
you,
baby
Oh
moi,
oh
mon,
je
suis
folle
de
toi,
mon
chéri
Oh
me,
oh
my,
well
I'm
crazy,
said
I′m
crazy
Oh
moi,
oh
mon,
eh
bien,
je
suis
folle,
j'ai
dit
que
j'étais
folle
Oh
me,
oh
my,
I'm
a
fool
for
you,
baby
Oh
moi,
oh
mon,
je
suis
folle
de
toi,
mon
chéri
Just
let
your
love
light
shine
on
me
Laisse
ton
amour
briller
sur
moi
Just
listen
to
me,
baby
Écoute-moi,
mon
chéri
Oh
me,
oh
my,
I′m
a
fool
for
you,
baby
Oh
moi,
oh
mon,
je
suis
folle
de
toi,
mon
chéri
Oh,
me,
oh,
my,
well
I'm
crazy,
said
I′m
crazy,
crazy
Oh
moi,
oh
mon,
eh
bien,
je
suis
folle,
j'ai
dit
que
j'étais
folle,
folle
Oh
me,
oh
my,
I'm
a
fool
for
you,
baby
Oh
moi,
oh
mon,
je
suis
folle
de
toi,
mon
chéri
Just
let
your
love
light
shine
on
me
Laisse
ton
amour
briller
sur
moi
Shine
on,
shine
on
me
Brille
sur
moi,
brille
sur
moi
(Ooh,
shine
on
me)
(Ooh,
brille
sur
moi)
Shine
on,
shine
on
Brille
sur
moi,
brille
sur
moi
(Shine
your
love
light
on
me,
yeah)
(Fais
briller
ton
amour
sur
moi,
oui)
Shine
on,
shine
on
me
Brille
sur
moi,
brille
sur
moi
(Oh
me,
oh
my)
(Oh
moi,
oh
mon)
Shine
on,
shine
on
Brille
sur
moi,
brille
sur
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jim Doris
1
Et Puis Après
2
Never Tear Us Apart
3
Je dis Call Me
4
Both Sides Now (Live From Hamer Hall, Arts Centre, Australia / 2012)
5
Oh Me Oh My (Live From Hamer Hall, Arts Centre, Australia / 2012)
6
Call Me (Live From Hamer Hall, Arts Centre, Australia / 2012)
7
Only Women Bleed (Live From Hamer Hall, Arts Centre, Australia / 2012)
8
The Man With the Child In His Eyes (Live From Hamer Hall, Arts Centre, Australia / 2012)
9
Living a Lifetime Together (Live From Hamer Hall, Arts Centre, Australia / 2012)
10
Je m'apelle Baghdad (Live From Hamer Hall, Arts Centre, Australia / 2012)
11
The Windmills of Your Mind
12
Every Breath You Take
13
The Man With the Child In His Eyes
14
Everybody Hurts
15
Close To You
16
Nights In White Satin
17
So Far Away
18
Both Sides Now
19
Wouldn't It Be Good
20
Living A Lifetime Together
21
The Look of Love
22
I Only Want to Be With You
23
Do You Know Where You're Going To
24
Cry Me a River (Live From Hamer Hall, Arts Centre, Australia / 2012)
25
Goldeneye (Live From Hamer Hall, Arts Centre, Australia / 2012)
26
Don't Cry For Me Argentina (Live From Hamer Hall, Arts Centre, Australia / 2012)
27
Arenature (Live From Hamer Hall, Arts Centre, Australia / 2012)
Attention! Feel free to leave feedback.