Tina Charles - Tina's Medley - I Love to Love, Dance 'Lil Lady & You Set My Heart on Fire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tina Charles - Tina's Medley - I Love to Love, Dance 'Lil Lady & You Set My Heart on Fire




Tina's Medley - I Love to Love, Dance 'Lil Lady & You Set My Heart on Fire
Médley de Tina - J'aime Aimer, Dance 'Lil Lady & Tu Mettas Mon Cœur en Feu
Kon koie pìt wăng · mâi glâa wăng a-rai
Je ne suis pas assez riche pour acheter des choses
Kon koie chôhk ráai · mâi kít wâa chôhk dee
Je ne suis pas assez belle pour que tu me trouves belle
Kon mee bàat plăe · mâi hăai mi leum seuk tee
Je n'ai pas assez de talent pour que tu ne m'oublies pas
Keu chăn keun née · wan têe yang mâi póp ter
Mais je t'aime tellement, même si tu ne me trouves pas attirante
**kòp kun seuk kon têe káo kong yòo bon fáa
**Merci d'être le soleil qui brille dans le ciel
Kòp kun chôhk chá-dtaa têe chăn dâai jer ter
Merci d'être la fleur que je peux sentir
Ter tam hâi chăn hŭe rór · ter tam hâi chăn róng hâi
Tu me fais sourire, tu me fais pleurer
Hŭa jai duang derm man rêrm-dtôn mài láe róo sèuk dâai èek kráng
Mon cœur est tellement heureux, je ne sais même pas comment te remercier
Ter tam hâi chăn lŏng rák · mâi mong glàp bpai kâang lăng
Tu me fais tomber amoureuse, je ne veux plus jamais te quitter
Prór ter kon dieow bplìan bplaeng túk yàang
Tu es la seule personne qui change tout
Chăn rák krai dâai èek kráng prór ter
Je n'aime que toi
**kòp kun seuk kon têe káo kong yòo bon fáa
**Merci d'être le soleil qui brille dans le ciel
Kòp kun chôhk chá-dtaa têe chăn dâai jer ter
Merci d'être la fleur que je peux sentir
Ter tam hâi chăn hŭe rór · ter tam hâi chăn róng hâi
Tu me fais sourire, tu me fais pleurer
Hŭa jai duang derm man rêrm-dtôn mài láe róo sèuk dâai èek kráng
Mon cœur est tellement heureux, je ne sais même pas comment te remercier
Ter tam hâi chăn lŏng rák · mâi mong glàp bpai kâang lăng
Tu me fais tomber amoureuse, je ne veux plus jamais te quitter
Prór ter kon dieow bplìan bplaeng túk yàang
Tu es la seule personne qui change tout
Chăn rák krai dâai èek kráng prór ter
Je n'aime que toi






Attention! Feel free to leave feedback.