Lyrics and translation Tina Cousins - Killin' Time
If
I
could
get
over
you
Если
бы
я
мог
забыть
тебя
...
Then
I
could
get
away
from
here
Тогда
я
смогу
уйти
отсюда.
It′s
such
a
lonely
place
Это
такое
одинокое
место.
I
only
have
myself
to
blame
Я
могу
винить
только
себя.
And
if
I
make
it
through
И
если
я
переживу
это
...
The
wasteland
of
my
mind
Пустошь
моего
разума
Maybe
then
I'll
find
a
way
Может
быть,
тогда
я
найду
способ.
To
find
a
brighter
day
Чтобы
найти
более
светлый
день
But
I′m
just
killin'
time
Но
я
просто
убиваю
время.
Since
you
went
away
С
тех
пор
как
ты
ушла
All
I
have
are
memories
Все
что
у
меня
есть
это
воспоминания
And
every
day
they
fade
И
с
каждым
днем
они
исчезают.
I'm
the
love
you
didn′t
want
Я-любовь,
которой
ты
не
хотел.
The
love
that
couldn′t
reach
Любовь,
которой
не
достичь.
I
reminisce
on
every
kiss
Я
вспоминаю
каждый
поцелуй.
And
I'm
just
killin′
time
А
я
просто
убиваю
время.
Thought
that
I
could
change
your
mind
Я
думал,
что
смогу
изменить
твое
мнение.
But
some
things
can
never
be
Но
есть
вещи,
которых
никогда
не
бывает.
And
so
our
story
ends
На
этом
наша
история
заканчивается.
If
only
we
could
be
friends
Если
бы
только
мы
могли
быть
друзьями
And
though
you're
far
away
from
home
И
хотя
ты
далеко
от
дома
...
I
feel
every
breath
you
take
Я
чувствую
каждый
твой
вздох.
You′re
livin'
deep
inside
of
me
Ты
живешь
глубоко
внутри
меня.
And
I
just
can′t
be
freed
И
я
просто
не
могу
освободиться.
But
I'm
just
killin'
time
Но
я
просто
убиваю
время.
Since
you
went
away
С
тех
пор
как
ты
ушла
All
I
have
are
memories
Все
что
у
меня
есть
это
воспоминания
And
every
day
they
fade
И
с
каждым
днем
они
исчезают.
I′m
the
love
you
didn′t
want
Я-любовь,
которой
ты
не
хотел.
The
love
that
couldn't
reach
Любовь,
которой
не
достичь.
I
reminisce
on
every
kiss
Я
вспоминаю
каждый
поцелуй.
And
I′m
just
killin'
time
А
я
просто
убиваю
время.
Where
are
you
now?
Где
ты
сейчас?
Where
are
you
now?
Где
ты
сейчас?
I′m
just
killin'
time
Я
просто
убиваю
время.
Since
you
went
away
С
тех
пор
как
ты
ушла
All
I
have
are
memories
Все
что
у
меня
есть
это
воспоминания
And
every
day
they
fade
И
с
каждым
днем
они
исчезают.
I′m
the
love
you
didn't
want
Я-любовь,
которой
ты
не
хотел.
The
love
that
couldn't
reach
Любовь,
которой
не
достичь.
I
reminisce
on
every
kiss
Я
вспоминаю
каждый
поцелуй.
And
I′m
just
killin′
time
А
я
просто
убиваю
время.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Topham, Karl Twigg
Attention! Feel free to leave feedback.