Lyrics and translation Tina Cousins - Nothing to Fear

Nothing to Fear

Come to me and I′ll light your darkness
Oh baby, can't you see
That I can make you shine
So breathe me deep and I′ll make you conscious
Cause I can give you peace and I can make it right
So close your eyes everthig will be alright
Nothing to fear as long as I'm her
Close your eyes now.
Close your eyes and feel me around you
And baby let show that I'm all you need to know
Just ease your mind there′s nothing to fear now
Cause I can give you love and I can make it grow.
So close your everthing will be alright
Nothing to fear as long as I′m here
Close your eyes now.
Let me show you love can be beautiful
Let me show you love can be wonderful
I know you have a wounded hart
But I can make it heal
And I will never turn away because my love is real.
So close your everything will be alright
Nothing to fear as long as I'm here
Close your eyes now.

Rien à craindre

Viens à moi et je vais éclairer tes ténèbres
Oh mon chéri, ne vois-tu pas
Que je peux te faire briller
Respire-moi profondément et je te rendrai conscient
Parce que je peux t'apporter la paix et je peux arranger les choses
Alors ferme les yeux, tout ira bien
Rien à craindre tant que je suis là
Ferme les yeux maintenant.
Ferme les yeux et sens-moi autour de toi
Et mon chéri, laisse-moi te montrer que je suis tout ce que tu as besoin de savoir
Apaise ton esprit, il n'y a plus rien à craindre maintenant
Parce que je peux t'offrir l'amour et je peux le faire grandir.
Alors ferme les yeux, tout ira bien
Rien à craindre tant que je suis là
Ferme les yeux maintenant.
Laisse-moi te montrer que l'amour peut être beau
Laisse-moi te montrer que l'amour peut être merveilleux
Je sais que tu as un cœur blessé
Mais je peux le faire guérir
Et je ne me détournerai jamais car mon amour est réel.
Alors ferme les yeux, tout ira bien
Rien à craindre tant que je suis là
Ferme les yeux maintenant.