Lyrics and translation Tina Cousins - Until the Day

Until the Day

Look around
There are many ways to follow
Far ahead
All I see is you
All my dreams
Always end in sorrow
If I knew
I could find out what to do
I was feeling so alone
Standing waiting on my own
But I don′t know another way
So I will wait until the day
Until the day
If I could
See what lies before me
Would it show me
Just what I need?
If I could ever
Find the answer
Would I know then
How to succeed?
Would I still feel so alone?
Standing waiting on my own
Will I know another way?
Or will I wait until the day?
Until the day
Would I still feel so alone?
Standing waiting on my own
Will I know another way?
Or will I wait until the day?
Until the day

До того дня

Оглянись вокруг,
Есть много путей,
Впереди,
Всё, что я вижу - это ты.
Все мои мечты
Всегда заканчиваются печалью,
Если бы я знала,
Что мне делать.
Я чувствовала себя такой одинокой,
Стоя и ожидая тебя,
Но я не знаю другого пути,
Поэтому я буду ждать до того дня.
До того дня.
Если бы я могла
Увидеть, что ждёт меня впереди,
Показало бы мне это
То, что мне нужно?
Если бы я когда-нибудь
Нашла ответ,
Знала бы я тогда,
Как добиться успеха?
Чувствовала бы я себя такой одинокой?
Стоя и ожидая тебя,
Узнаю ли я другой путь?
Или буду ждать до того дня?
До того дня.
Чувствовала бы я себя такой одинокой?
Стоя и ожидая тебя,
Узнаю ли я другой путь?
Или буду ждать до того дня?
До того дня.