All I See (A Beginning) - Tina Dickow translation in Russian

All I See (A Beginning)

In every heart
There's a hole
There's a space
For something new

At every start
There's a goal
There's a place
We're running to

But in my strangest dreams
Through nights of feverish screams
I don't know what it means
But all I see is you
And when I've run too far
Chasing that lonesome star
I don't know who you are
But all I see is you...

In every girl
There's a door
An open gate
To walk right through

But every girl
Wants much more
Than she can take
And hold on to

And in my highest hopes
My brushes biggest strokes
A heavy stone that floats
All I see is you
With fear that won't let go
Tears that won't stop to flow
The truth I'll never know
All I see is you...
All I want is you...

And in my highest hopes
My brushes biggest strokes
A heavy stone that floats
All I see is you
And when I've run too far
Chasing that lonesome star
I don't know who you are
But all I see is you...
All I want is you...
All I have is you...

Всё, что я вижу (Начало)

В каждом сердце
Есть дыра,
Пустота
Для чего-то нового.

В каждом начале
Есть цель,
Место,
К которому мы стремимся.

Но в моих самых странных снах,
Сквозь ночи лихорадочных криков,
Я не знаю, что это значит,
Но всё, что я вижу, это ты.
И когда я убегаю слишком далеко,
Преследуя ту одинокую звезду,
Я не знаю, кто ты,
Но всё, что я вижу, это ты...

В каждой девушке
Есть дверь,
Открытые ворота,
Чтобы пройти насквозь.

Но каждая девушка
Хочет гораздо большего,
Чем может взять
И удержать.

И в моих самых смелых надеждах,
Самых ярких мазках моей кисти,
Тяжелый камень, что парит,
Всё, что я вижу, это ты.
Со страхом, который не отпускает,
Слезами, что не перестают литься,
Правдой, которую я никогда не узнаю,
Всё, что я вижу, это ты...
Всё, чего я хочу, это ты...

И в моих самых смелых надеждах,
Самых ярких мазках моей кисти,
Тяжелый камень, что парит,
Всё, что я вижу, это ты.
И когда я убегаю слишком далеко,
Преследуя ту одинокую звезду,
Я не знаю, кто ты,
Но всё, что я вижу, это ты...
Всё, чего я хочу, это ты...
Всё, что у меня есть, это ты...