Lyrics and translation Tina Dickow - Højdesyge

Højdesyge

Lykkelig er den
Der sejler ved sit eget ror
Lykkelig er den
Der ikke vandrer for at efterlade spor
Lykkelig er den
Hvis tanker hviler, der hvor kroppen bor
Måske kender jeg den lykkeligste mand på jord
Modig er den
Der klatrer mod den højeste tinde
Modig er den
Der kravler videre selv i modvind og i blinde
Tålmodig er den
Der ikke leder kun for at finde
Måske kender jeg den modigste mand på jord
Men du har fået højdesyge
Det er godt, af fødderne på jorden
Det er det nye
Så kom nu ned, kom nu hjem igen
Det bliver godt at få dig ned på jorden igen
Du er den
Der tager medaljen, før starten er gået
Fordi du' den, der lever forlæns, hænger ikke fast i noget
Men kom nu hjem
Du så, og du sejrede, længe før toppen var nået
Og nu skimter jeg den lykkeligste mand på jord
Men du har fået højdesyge
Det er godt, af fødderne på jorden
Det er det nye
Så kom nu ned, kom nu hjem igen
Det bliver godt at få dig ned på jorden igen
Lad de andre kæmpe om opmærksomheden
Vi bliver ved de nære glæder og kærligheden
Lad de andre kæmpe om opmærksomheden
Vi bliver ved de nære glæder og kærligheden
Lad de andre kæmpe om opmærksomheden
Vi bliver ved de nære glæder og kærligheden
Lad de andre kæmpe om opmærksomheden
Vi bliver ved de nære glæder og kærligheden
Vi har fået højdesyge
Det er godt, at fødderne på jorden
Det er det nye
Vi skal ned, vi skal hjem igen
Vi har fået højdesyge
Det er godt, at fødderne på jorden
Det er det nye
Vi skal ned, vi skal hjem igen
Det bliver godt at komme ned på jorden igen

Горная болезнь

Счастлив тот,
Кто плывет под своим парусом,
Счастлив тот,
Кто не бродит, чтобы оставить след,
Счастлив тот,
Чьи мысли покоятся там, где живет тело,
Может быть, я знаю самого счастливого человека на земле.
Смел тот,
Кто карабкается к самой высокой вершине,
Смел тот,
Кто пробирается вперед, даже против ветра и вслепую,
Терпелив тот,
Кто не ищет только для того, чтобы найти.
Может быть, я знаю самого смелого человека на земле.
Но у тебя горная болезнь,
Хорошо стоять ногами на земле.
Это новый тренд,
Так спускайся, возвращайся домой.
Будет хорошо вернуть тебя на землю.
Ты тот,
Кто берет медаль до того, как старт дан,
Потому что ты тот, кто живет наперед, ни к чему не привязан.
Но возвращайся домой.
Ты увидел и победил задолго до того, как достиг вершины.
И теперь я вижу самого счастливого человека на земле.
Но у тебя горная болезнь,
Хорошо стоять ногами на земле.
Это новый тренд,
Так спускайся, возвращайся домой.
Будет хорошо вернуть тебя на землю.
Пусть другие борются за внимание,
Мы останемся с простыми радостями и любовью.
Пусть другие борются за внимание,
Мы останемся с простыми радостями и любовью.
Пусть другие борются за внимание,
Мы останемся с простыми радостями и любовью.
Пусть другие борются за внимание,
Мы останемся с простыми радостями и любовью.
У нас горная болезнь,
Хорошо стоять ногами на земле.
Это новый тренд,
Нам нужно спуститься, нам нужно домой.
У нас горная болезнь,
Хорошо стоять ногами на земле.
Это новый тренд,
Нам нужно спуститься, нам нужно домой.
Будет хорошо вернуться на землю.