Lyrics and translation Tina Dickow - Nobody's Man
Take
what
you
want
from
me
Prends
ce
que
tu
veux
de
moi
Take
what
you
can
Prends
ce
que
tu
peux
And
then
hide
it
somewhere
I
can't
see
Et
puis
cache-le
quelque
part
où
je
ne
peux
pas
voir
Out
of
my
hands
Hors
de
mes
mains
Do
what
it
takes
to
make
you
feel
better
Fais
ce
qu'il
faut
pour
te
sentir
mieux
Never
forget
that
you
N'oublie
jamais
que
tu
You're
nobody's
man
Tu
n'es
l'homme
de
personne
I
love
the
way
you
set
me
off
J'aime
la
façon
dont
tu
me
fais
perdre
mes
moyens
With
a
stroke
of
your
hand
D'un
geste
de
ta
main
And
your
puzzled
look
when
we
make
love
Et
ton
regard
perplexe
quand
on
fait
l'amour
That
you
don't
understand
Que
tu
ne
comprends
pas
But
nothing
I've
got
will
make
you
feel
better
Mais
rien
de
ce
que
j'ai
ne
te
fera
sentir
mieux
At
the
break
of
dawn
you'll
still
Au
point
du
jour
tu
seras
toujours
Be
nobody's
man
L'homme
de
personne
Nobody
feels
the
weight
of
your
mission
Personne
ne
ressent
le
poids
de
ta
mission
Nobody
can
set
you
free
Personne
ne
peut
te
libérer
Nobody
knows
the
way
to
your
fortune
Personne
ne
connaît
le
chemin
vers
ta
fortune
Nobody
and
least
of
all...
Personne
et
encore
moins...
Me
Moi
So
come
and
lay
by
my
side
Alors
viens
et
couche-toi
à
mes
côtés
In
my
castle
of
sand
Dans
mon
château
de
sable
Let's
love
til
the
early
tide
Faisons
l'amour
jusqu'à
la
marée
haute
Breaks
down
the
dam
Détruit
le
barrage
Stay
if
you
want
for
worse
or
for
better
Reste
si
tu
veux
pour
le
meilleur
ou
pour
le
pire
But
never
forget
that
you
Mais
n'oublie
jamais
que
tu
You're
nobody's
man
Tu
n'es
l'homme
de
personne
Nobody
feels
the
weight
of
your
mission
Personne
ne
ressent
le
poids
de
ta
mission
Nobody
can
set
you
free
Personne
ne
peut
te
libérer
Nobody
knows
the
way
to
your
fortune
Personne
ne
connaît
le
chemin
vers
ta
fortune
Nobody
and
least
of
all...
Personne
et
encore
moins...
Me
Moi
You...
You...
You...
You...
Tu...
Tu...
Tu...
Tu...
Nobody
feels
the
weight
of
your
mission
Personne
ne
ressent
le
poids
de
ta
mission
Nobody
can
set
you
free
Personne
ne
peut
te
libérer
Nobody
knows
the
way
to
your
fortune
Personne
ne
connaît
le
chemin
vers
ta
fortune
Nobody
and
least
of
all...
Personne
et
encore
moins...
Me
Moi
Rate the translation
1
Welcome Back Colour
2 Break of Day
3 Back Where We Started
4 Strong Man
5 The City / London
6 Home
7 Room With a View
8 Rebel Song
9 Glow
10 Watching Him Go
11 Copenhagen
12 Instead
13 Love All Around
14 Goldhawk Road
15 A New Situation
16 Stains
17 Count To Ten
18 Open Wide
19 Sacre Coeur
20 On the Run
21 One
22 Warm Sand
23 Nobody's Man
24 Paper Thin
25 Halleluja
2 Break of Day
3 Back Where We Started
4 Strong Man
5 The City / London
6 Home
7 Room With a View
8 Rebel Song
9 Glow
10 Watching Him Go
11 Copenhagen
12 Instead
13 Love All Around
14 Goldhawk Road
15 A New Situation
16 Stains
17 Count To Ten
18 Open Wide
19 Sacre Coeur
20 On the Run
21 One
22 Warm Sand
23 Nobody's Man
24 Paper Thin
25 Halleluja
Attention! Feel free to leave feedback.