Lyrics and translation Tina Dickow - Nobody's Man
Take
what
you
want
from
me
Возьми
у
меня
то,
что
ты
хочешь
Take
what
you
can
Бери,
что
можешь
And
then
hide
it
somewhere
I
can't
see
А
потом
спрячь
это
где-нибудь,
где
я
не
смогу
увидеть
Out
of
my
hands
Из
моих
рук
Do
what
it
takes
to
make
you
feel
better
Делайте
все
возможное,
чтобы
вы
почувствовали
себя
лучше
Never
forget
that
you
Никогда
не
забывай,
что
ты
You're
nobody's
man
Ты
никому
не
принадлежишь
I
love
the
way
you
set
me
off
Мне
нравится,
как
ты
меня
заводишь
With
a
stroke
of
your
hand
Одним
движением
твоей
руки
And
your
puzzled
look
when
we
make
love
И
твой
озадаченный
взгляд,
когда
мы
занимаемся
любовью
That
you
don't
understand
Что
ты
не
понимаешь
But
nothing
I've
got
will
make
you
feel
better
Но
ничто
из
того,
что
у
меня
есть,
не
заставит
тебя
почувствовать
себя
лучше
At
the
break
of
dawn
you'll
still
На
рассвете
ты
все
еще
будешь
Be
nobody's
man
Не
быть
ничьим
мужчиной
Nobody
feels
the
weight
of
your
mission
Никто
не
чувствует
тяжести
вашей
миссии
Nobody
can
set
you
free
Никто
не
может
освободить
тебя
Nobody
knows
the
way
to
your
fortune
Никто
не
знает
пути
к
вашему
богатству
Nobody
and
least
of
all...
Никто
и
меньше
всего
на
свете...
So
come
and
lay
by
my
side
Так
что
приди
и
ляг
рядом
со
мной
In
my
castle
of
sand
В
моем
замке
из
песка
Let's
love
til
the
early
tide
Давай
любить
друг
друга
до
раннего
прилива
Breaks
down
the
dam
Разрушает
плотину
Stay
if
you
want
for
worse
or
for
better
Оставайся,
если
хочешь,
к
худшему
это
или
к
лучшему
But
never
forget
that
you
Но
никогда
не
забывай,
что
ты
You're
nobody's
man
Ты
никому
не
принадлежишь
Nobody
feels
the
weight
of
your
mission
Никто
не
чувствует
тяжести
вашей
миссии
Nobody
can
set
you
free
Никто
не
может
освободить
тебя
Nobody
knows
the
way
to
your
fortune
Никто
не
знает
пути
к
вашему
богатству
Nobody
and
least
of
all...
Никто
и
меньше
всего
на
свете...
You...
You...
You...
You...
Ты...
Ты...
Ты...
Ты...
Nobody
feels
the
weight
of
your
mission
Никто
не
чувствует
тяжести
вашей
миссии
Nobody
can
set
you
free
Никто
не
может
освободить
тебя
Nobody
knows
the
way
to
your
fortune
Никто
не
знает
пути
к
вашему
богатству
Nobody
and
least
of
all...
Никто
и
меньше
всего
на
свете...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tina Dickow
Attention! Feel free to leave feedback.