Lyrics and translation Tina Dico - Devil's Door

Devil's Door

The lies I told
Ouhh, the rules I broke
The time I stole just to be alone with you

The tears I wept
Ouhh, the secrets I kept
The lines I overstepped to be alone with you
To be alone with youu

I've never been so reckless before
I've never been so close to breaking the law
Knock-knock-knocking on the devil's door
To be alone with youu

When we came back to the real world
There was nothing left to say
Just a load of debt to pay for the time
Alone with you

The bridges I've burnt, ouhh
The loved ones I've hurt
Rollin' in the dirt just to be
Alone with you
To be alone with youu

I've never been so reckless before
I've never been so close to breaking the law
Knock-knock-knocking on the devil's door
To be alone with youu

Ohh, I've never been so reckless before
Ive never been so close to breaking the law
Knock-knock-knocking on the devil's door
To be alone with youu

(I wanna be alone with you)
I sold my soul for your love
(I wanna be alone with you)
Knock, knock, knock
(I wanna be alone with you)
I wanted so bad
(I wanna be alone with you)
To be alone with you
(I wanna be alone with you)
I couldn't stop, stop, stop
(I wanna be alone with you)
You drove me mad
(Ohh.)
I've never been so reckless before
(I wanna be alone with you)
I've never been so close
(I wanna be alone with you)
To breaking the law
(I wanna be alone with you)
Oh, knock-knock-knocking on the devil's door
(I wanna be alone with you)
Ohh, I've never been so reckless before
(I wanna be alone with you)
I've never been so close
(I wanna be alone with you)
To breaking the law
(I wanna be alone with you)
Oh, knock-knock-knocking on the devil's door
(Wanna be alone-lone)
Ohh, knock-knock-knocking on the devil's door
(Wanna be alone-lone)
Knock-knock-knocking on the devil's door
To be alone with youu

Дверь Дьявола

Ложь, которую я говорила,
Оу, правила, которые я нарушала,
Время, которое я крала, лишь бы побыть с тобой наедине.

Слёзы, которые я проливала,
Оу, секреты, которые я хранила,
Черту, которую я переступила, чтобы побыть с тобой наедине,
Побыть с тобой наедине.

Я никогда не была такой безрассудной,
Я никогда не была так близка к нарушению закона,
Стучу-стучу-стучу в дверь дьявола,
Чтобы побыть с тобой наедине.

Когда мы вернулись в реальный мир,
Нам больше нечего было сказать,
Остался лишь огромный долг за время,
Проведенное с тобой наедине.

Мосты, которые я сожгла, оу,
Близкие, которых я ранила,
Валилась в грязи, лишь бы
Побыть с тобой наедине,
Побыть с тобой наедине.

Я никогда не была такой безрассудной,
Я никогда не была так близка к нарушению закона,
Стучу-стучу-стучу в дверь дьявола,
Чтобы побыть с тобой наедине.

О, я никогда не была такой безрассудной,
Я никогда не была так близка к нарушению закона,
Стучу-стучу-стучу в дверь дьявола,
Чтобы побыть с тобой наедине.

(Хочу побыть с тобой наедине)
Я продала душу за твою любовь,
(Хочу побыть с тобой наедине)
Тук, тук, тук,
(Хочу побыть с тобой наедине)
Я так сильно хотела
(Хочу побыть с тобой наедине)
Побыть с тобой наедине,
(Хочу побыть с тобой наедине)
Я не могла остановиться, остановиться, остановиться,
(Хочу побыть с тобой наедине)
Ты сводил меня с ума,
(О.)
Я никогда не была такой безрассудной,
(Хочу побыть с тобой наедине)
Я никогда не была так близка
(Хочу побыть с тобой наедине)
К нарушению закона,
(Хочу побыть с тобой наедине)
О, стучу-стучу-стучу в дверь дьявола,
(Хочу побыть с тобой наедине)
О, я никогда не была такой безрассудной,
(Хочу побыть с тобой наедине)
Я никогда не была так близка
(Хочу побыть с тобой наедине)
К нарушению закона,
(Хочу побыть с тобой наедине)
О, стучу-стучу-стучу в дверь дьявола,
(Хочу побыть наедине-не)
О, стучу-стучу-стучу в дверь дьявола,
(Хочу побыть наедине-не)
Стучу-стучу-стучу в дверь дьявола,
Чтобы побыть с тобой наедине.