Tina Dico - Haunted - translation of the lyrics into German

Haunted - Tina Dicotranslation in German




Haunted
Heimgesucht
Black
Schwarzer
Screen
Bildschirm
Cold
Kalt
Clean
Sauber
Dry
Trockener
Taste in your mouth
Geschmack in deinem Mund
Scene by scene
Szene für Szene
Sit back and watch your term run out
Lehn dich zurück und sieh zu, wie deine Zeit abläuft
Why don't you come?
Warum kommst du nicht?
Unsensed
Unbemerkt
Quick
Schneller
Cut
Schnitt
Deep as you can
So tief du kannst
Simple plot
Einfache Handlung
It isn't hard to understand
Es ist nicht schwer zu verstehen
You're just a story
Du bist nur eine Geschichte
Too late to be sorry
Zu spät, um es zu bereuen
Too late to untell what you're wishing you could change
Zu spät, um zurückzunehmen, was du ändern möchtest
I know you're haunted
Ich weiß, du bist heimgesucht
By all that you wanted
Von allem, was du wolltest
By all that you didn't recognize
Von allem, was du nicht erkannt hast
When it was yours
Als es deins war
Stone face
Steinernes Gesicht
Heart race
Herzrasen
Nailed to the seat
An den Sitz gefesselt
Page by page
Seite für Seite
Blood driven tale for you to read
Blutgetriebene Geschichte für dich zu lesen
Why don't you stay?
Warum bleibst du nicht?
Eyes
Augen
Time
Zeit
Lines
Zeilen
Words
Worte
Lost in the most silent rhymes
Verloren in den leisesten Reimen
Spun by a man that lost his voice
Gesponnen von einem Mann, der seine Stimme verlor
You're just a story
Du bist nur eine Geschichte
Too late to be sorry
Zu spät, um es zu bereuen
Too late to untell what you're wishing you could change
Zu spät, um zurückzunehmen, was du ändern möchtest
I know you're haunted
Ich weiß, du bist heimgesucht
By all that you wanted
Von allem, was du wolltest
By all that you didn't recognize
Von allem, was du nicht erkannt hast
When it was yours
Als es deins war
It's all that you've got
Das ist alles, was du jetzt hast
Now
Jetzt
It's all that you're not
Das ist alles, was du jetzt nicht bist
Now
Jetzt
You're a different story
Du bist eine andere Geschichte
Too good to be sorry
Zu gut, um es zu bereuen
Too good to untell what you're wishing you could change
Zu gut, um zurückzunehmen, was du ändern möchtest
I know you're haunted
Ich weiß, du bist heimgesucht
By all that you wanted
Von allem, was du wolltest
By all that you didn't ever recognize
Von allem, was du niemals erkannt hast
I know you're haunted
Ich weiß, du bist heimgesucht
By all that you wanted
Von allem, was du wolltest
All that you didn't recognize
Allem, was du nicht erkannt hast
When it was yours
Als es deins war





Writer(s): Dave Mccracken, Tina Dickow


Attention! Feel free to leave feedback.