Lyrics and translation Tina Dico - People Are Strange
They
say
if
you
wanna
change
the
world
On
dit
que
si
tu
veux
changer
le
monde
You've
gotta
change
yourself
first
Tu
dois
d'abord
te
changer
toi-même
And
I've
changed,
baby,
I've
changed
Et
j'ai
changé,
mon
chéri,
j'ai
changé
Still,
the
world
is
the
same
Mais
le
monde
reste
le
même
They
say
if
you
wanna
end
the
fight
On
dit
que
si
tu
veux
mettre
fin
au
combat
You've
gotta
stop
fighting
in
your
own
life
Tu
dois
arrêter
de
te
battre
dans
ta
propre
vie
And
I
don't
fight,
I
don't
fight
anymore
Et
je
ne
me
bats
plus,
je
ne
me
bats
plus
Still,
the
world
is
at
war
Mais
le
monde
est
toujours
en
guerre
Oh,
and
all
the
questions
I
have
asked
myself
along
the
way
Oh,
et
toutes
les
questions
que
je
me
suis
posées
en
chemin
All
the
thoughts
on
how
to
make
this
world
a
better
place
Toutes
les
pensées
sur
la
façon
de
rendre
ce
monde
meilleur
They
usually
just
end
up
coming
back
the
same
way
Elles
finissent
toujours
par
revenir
de
la
même
manière
People
are
strange
Les
gens
sont
étranges
They
say
if
you
wanna
free
your
mind
On
dit
que
si
tu
veux
libérer
ton
esprit
You've
gotta
forgive,
leave
the
past
behind
Tu
dois
pardonner,
laisser
le
passé
derrière
toi
And
I've
made
peace
with
every
day
that
I've
lived
Et
j'ai
fait
la
paix
avec
chaque
jour
que
j'ai
vécu
It's
the
future
I
can't
forgive
C'est
l'avenir
que
je
ne
peux
pas
pardonner
'Cause
I
know
if
we
wanna
change
its
course
Parce
que
je
sais
que
si
nous
voulons
changer
son
cours
Stop
the
madness,
stop
the
wars
Arrêter
la
folie,
arrêter
les
guerres
Every
single
man
must
find
peace
in
himself
Chaque
homme
doit
trouver
la
paix
en
lui-même
Before
he
can
give
peace
to
anyone
else
Avant
de
pouvoir
donner
la
paix
à
quelqu'un
d'autre
Oh,
and
all
the
questions
I
have
asked
myself
along
the
way
Oh,
et
toutes
les
questions
que
je
me
suis
posées
en
chemin
All
the
thoughts
on
how
to
make
this
world
a
better
place
Toutes
les
pensées
sur
la
façon
de
rendre
ce
monde
meilleur
They
usually
just
end
up
coming
back
the
same
way
Elles
finissent
toujours
par
revenir
de
la
même
manière
People
are
strange
Les
gens
sont
étranges
Yeah,
we
people
are
strange
Oui,
nous
les
gens
sommes
étranges
People
are
strange
Les
gens
sont
étranges
Oh,
and
all
the
questions
I
have
asked
myself
along
the
way
Oh,
et
toutes
les
questions
que
je
me
suis
posées
en
chemin
All
the
thoughts
on
how
to
make
this
world
a
better
place
Toutes
les
pensées
sur
la
façon
de
rendre
ce
monde
meilleur
They
usually
just
end
up
coming
back
the
same
way
Elles
finissent
toujours
par
revenir
de
la
même
manière
People
are
strange
Les
gens
sont
étranges
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.