Tina Malia - Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tina Malia - Heaven




Heaven
Рай
I woke beneath the light
Я проснулась в свете
Of the morning star
Утренней звезды,
Risin' on the water
Восходящей над водой.
Honest in your arms
Честность в твоих объятьях.
So come with me tonight
Так пойдем со мной сегодня ночью,
It cannot be far
Это не может быть далеко,
Until we reach the horizon
Пока мы не достигнем горизонта,
To the love we're reaching for
К любви, к которой мы стремимся.
This must be Heaven
Это должен быть рай,
'Cause it shines so bright
Потому что он так ярко сияет.
Heaven
Рай,
'Cause we're living in the light
Потому что мы живем в свете,
Living in the light
Живем в свете.
Heaven
Рай,
'Cause you're standing by my side
Потому что ты рядом со мной.
Heaven
Рай.
This must be Heaven
Это должен быть рай,
'Cause it shines so bright
Потому что он так ярко сияет.
Heaven
Рай,
'Cause we're living in the light
Потому что мы живем в свете,
Living in the light
Живем в свете.
Heaven
Рай,
'Cause you're standing by my side
Потому что ты рядом со мной.
Heaven
Рай.
This must be
Это должно быть...
Must be
Должно быть...
Must be
Должно быть...
Must be
Должно быть...
'Cause I can see for miles
Ведь я вижу на мили,
To the whisper of the dawn
До шепота рассвета,
To the end of time
До конца времен,
When the world has come
Когда мир придет
And gone
И уйдет.
So come with me tonight
Так пойдем со мной сегодня ночью,
It cannot be long
Это не может быть долго,
'Til we reach the horizon
Пока мы не достигнем горизонта,
To the place where we belong
К месту, к которому мы принадлежим.
This must be Heaven
Это должен быть рай,
'Cause it shines so bright
Потому что он так ярко сияет.
Heaven
Рай,
'Cause we're living in the light
Потому что мы живем в свете,
Living in the light
Живем в свете.
Heaven
Рай,
'Cause you're standing by my side
Потому что ты рядом со мной.
Heaven
Рай.
This must be Heaven
Это должен быть рай,
'Cause it shines so bright
Потому что он так ярко сияет.
Heaven
Рай,
'Cause we're living in the light
Потому что мы живем в свете,
Living in the light
Живем в свете.
Heaven
Рай,
'Cause you're standing by my side
Потому что ты рядом со мной.
Heaven
Рай.
This must be
Это должно быть...
Must be
Должно быть...
Must be
Должно быть...
Must be
Должно быть...
This must be
Это должно быть...
Heaven
Рай,
Heaven
Рай,
Heaven
Рай,
Heaven
Рай,
Heaven
Рай,
Must be
Должно быть...
Heaven
Рай.





Writer(s): Bryan Adams, Jim Vallance, James Vallance


Attention! Feel free to leave feedback.