Lyrics and translation Tina Pámpano - Flashes
Tu
aliento
a
ron
con
hielo
Ton
haleine
sent
le
rhum
glacé
Siempre
fui
más
de
gin
J'ai
toujours
préféré
le
gin
En
la
trampa
cayendo
Je
tombe
dans
le
piège
Mis
sentidos
centraos
en
ti
Mes
sens
sont
focalisés
sur
toi
Debajo
de
la
tormenta
Sous
la
tempête
El
cielo
nos
flashea
Le
ciel
nous
éclaire
Fuera
de
órbita
Hors
de
l'orbite
Que
contigo
conecta
Qui
nous
relie
Te
dejo
la
almohada
oliendo
a
Dior
Je
te
laisse
l'oreiller
qui
sent
Dior
Pa
que
me
recuerdes
Pour
que
tu
te
souviennes
de
moi
Para
recordar
que
es
a
mi
a
quien
siempre
vuelves
Pour
te
rappeler
que
c'est
moi
vers
qui
tu
reviens
toujours
Promete
que
aunque
me
aleje
Promets
que
même
si
je
m'éloigne
Siempre
estarás
presente
Tu
seras
toujours
présent
Me
queda
mucha
magia
todavía
que
ofrecerte
Il
me
reste
beaucoup
de
magie
à
t'offrir
Bajo
la
misma
luna
Sous
la
même
lune
Me
guían
las
estrellas
Les
étoiles
me
guident
Pido
un
deseo
Je
fais
un
souhait
Mi
pulso
se
acelera
Mon
pouls
s'accélère
Al
tiempo
se
hace
físico
Le
temps
devient
physique
Una
escalera
al
infinito
Un
escalier
vers
l'infini
No
sé
si
es
algo
químico
Je
ne
sais
pas
si
c'est
quelque
chose
de
chimique
En
este
plano
está
mi
sitio
C'est
ici
que
je
me
trouve
Mis
manos
combinando
con
tus
huellas
Mes
mains
se
marient
à
tes
empreintes
Mis
prisas
chocando
con
tu
paciencia
Mes
précipitations
entrent
en
collision
avec
ta
patience
Cierro
los
ojos
pa'
que
aparezcas
Je
ferme
les
yeux
pour
que
tu
apparaisses
Tu
aliento
a
ron
con
hielo
Ton
haleine
sent
le
rhum
glacé
Siempre
fui
más
de
gin
J'ai
toujours
préféré
le
gin
En
la
trampa
cayendo
Je
tombe
dans
le
piège
Mis
sentidos
centraos
en
ti
Mes
sens
sont
focalisés
sur
toi
Debajo
de
la
tormenta
Sous
la
tempête
El
cielo
nos
flashea
Le
ciel
nous
éclaire
Fuera
de
órbita
Hors
de
l'orbite
Que
contigo
conecta
Qui
nous
relie
Te
dejo
la
almohada
oliendo
a
Dior
Je
te
laisse
l'oreiller
qui
sent
Dior
Pa
que
me
recuerdes
Pour
que
tu
te
souviennes
de
moi
Para
recordar
que
es
a
mi
a
quien
siempre
vuelves
Pour
te
rappeler
que
c'est
moi
vers
qui
tu
reviens
toujours
Promete
que
aunque
me
aleje
Promets
que
même
si
je
m'éloigne
Siempre
estarás
presente
Tu
seras
toujours
présent
Me
queda
mucha
magia
todavía
que
ofrecerte
Il
me
reste
beaucoup
de
magie
à
t'offrir
Tu
aliento
a
ron
con
hielo
Ton
haleine
sent
le
rhum
glacé
Siempre
fui
más
de
gin
J'ai
toujours
préféré
le
gin
Debajo
de
la
tormenta
Sous
la
tempête
El
cielo
nos
flashea
Le
ciel
nous
éclaire
Fuera
de
órbita
Hors
de
l'orbite
Que
contigo
conecta
Qui
nous
relie
Todos
los
flashes
brillando
Tous
les
flashes
brillent
Todos
los
flashes
brillando
Tous
les
flashes
brillent
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.