Lyrics and translation Tina Robin - Dear Mr. DJ. Play It Again
Dear
Mr.
DJ,
play
it
again
Cher
DJ,
joue-la
encore
Dear
Mr.
DJ,
play
it
again
Cher
DJ,
joue-la
encore
Dear
Mr.
DJ,
play
it,
play
it
again
Cher
DJ,
joue-la,
joue-la
encore
I
want
my
baby
to
remember
when
Je
veux
que
mon
chéri
se
souvienne
quand
We
danced
to
the
juke
box
Nous
dansions
au
juke-box
While
the
lights
were
low
Alors
que
les
lumières
étaient
basses
'Til
they
played
goodnight
sweetheart
Jusqu'à
ce
qu'ils
jouent
"bonne
nuit
mon
amour"
Well
it's
time
to
go
Eh
bien,
il
est
temps
d'y
aller
Dear
Mr.
DJ,
he's
gone,
gone
away
Cher
DJ,
il
est
parti,
parti
loin
I
want
him
to
hear
Je
veux
qu'il
entende
The
songs
of
yesterday
Les
chansons
d'hier
Oh
make
him
remember
Oh,
fais-lui
se
souvenir
How
he
loved
me
then
Combien
il
m'aimait
alors
Oh
please
Mr.
DJ,
play
it
again
Oh
s'il
te
plaît
DJ,
joue-la
encore
A
thousand
stars
in
the
sky
Mille
étoiles
dans
le
ciel
Were
shining
up
above
Brillant
au-dessus
de
nous
I'll
never
forget
Je
n'oublierai
jamais
The
night
that
we
met
La
nuit
où
nous
nous
sommes
rencontrés
And
we
stood
there
pledging
our
love
Et
nous
nous
sommes
tenus
là,
promettant
notre
amour
I
feel
so
lonely
Je
me
sens
si
seule
Lonely,
lonely
and
blue
Seule,
seule
et
bleue
Oh
Mr.
DJ,
it's
all
up
to
you
Oh
DJ,
tout
dépend
de
toi
Play
all
the
goldies
Joue
toutes
les
vieilles
chansons
From
the
old
times
then
D'antan
Oh
please
Mr.
DJ,
play
it
again
Oh
s'il
te
plaît
DJ,
joue-la
encore
We
go
together
On
va
ensemble
(Play
it
again)
(Joue-la
encore)
Sincerely
Sincèrement
(Play
it
again)
(Joue-la
encore)
You're
a
thousand
miles
away
Tu
es
à
mille
lieues
(Play
it
again)
(Joue-la
encore)
Earth
angel,
earth
angel
Ange
de
la
terre,
ange
de
la
terre
(Play
it
again)
(Joue-la
encore)
Life
is
but
a
dream
La
vie
n'est
qu'un
rêve
(Play
it
again)
(Joue-la
encore)
He's
gone
Il
est
parti
(Play
it
again)
(Joue-la
encore)
Rate the translation
1
Keep Your Hands Off My Baby
2 Will You Love Me Tomorrow
3 Take Good Care of My Baby
4 Crying In the Rain
5 The Locomotion
6 He Knows I Love Him Too Much
7 I've Got Bonnie
8 It Might As Well Rain Until September
9 Heaven Is Being With You
10 Funny Face
11 Some Kind of Wonderful
12 Go Away Little Girl
13 I Couldn't Say No
14 Just Another Fool
15 The Dance Is over
16 Short Mort
17 Nobody's Perfect
18 A Very Special Boy
19 Dear Mr. DJ. Play It Again
20 Queen of the Beach
21 Under the Stars
22 Baby Sittin'
23 School Bells Are Ringing
24 Goin' Wild
25 Am I the Guy?
26 Stranger in My Arms
27 I Didn't Have Any Summer Romance
28 Go Away Little Girl
29 Why'd You Wanna Make Me Cry
30 Halfway to Paradise
31 I'd Never Find Another You
32 How Can I Meet Her?
33 I Can't Say Goodbye
34 Up on the Roof
35 Don't Ever Change
36 How Many Tears
37 Chains
38 What A Sweet Thing That Was
39 No One Ever Tells You
40 Sharing You
41 Every Breath I Take
42 Walkin' With My Angel
43 Her Royal Majesty
44 When My Little Girl Is Smiling
45 He Hit Me (and It Felt Like a Kiss)
46 Halfway to Paradise
47 Up on the Roof
48 I Could Have Loved You so Well
49 When My Little Girl is Smiling
50 Keep Your Love Locked (Deep In Your Heart)
51 Point of No Return
52 When My Little Girl Is Smiling
53 Help Me (Find the Way Back to Your Heart)
54 Show Me the Way
55 I Was Only Kidding
56 In My Baby's Eyes
57 My Golden Chance
58 The Right Girl
2 Will You Love Me Tomorrow
3 Take Good Care of My Baby
4 Crying In the Rain
5 The Locomotion
6 He Knows I Love Him Too Much
7 I've Got Bonnie
8 It Might As Well Rain Until September
9 Heaven Is Being With You
10 Funny Face
11 Some Kind of Wonderful
12 Go Away Little Girl
13 I Couldn't Say No
14 Just Another Fool
15 The Dance Is over
16 Short Mort
17 Nobody's Perfect
18 A Very Special Boy
19 Dear Mr. DJ. Play It Again
20 Queen of the Beach
21 Under the Stars
22 Baby Sittin'
23 School Bells Are Ringing
24 Goin' Wild
25 Am I the Guy?
26 Stranger in My Arms
27 I Didn't Have Any Summer Romance
28 Go Away Little Girl
29 Why'd You Wanna Make Me Cry
30 Halfway to Paradise
31 I'd Never Find Another You
32 How Can I Meet Her?
33 I Can't Say Goodbye
34 Up on the Roof
35 Don't Ever Change
36 How Many Tears
37 Chains
38 What A Sweet Thing That Was
39 No One Ever Tells You
40 Sharing You
41 Every Breath I Take
42 Walkin' With My Angel
43 Her Royal Majesty
44 When My Little Girl Is Smiling
45 He Hit Me (and It Felt Like a Kiss)
46 Halfway to Paradise
47 Up on the Roof
48 I Could Have Loved You so Well
49 When My Little Girl is Smiling
50 Keep Your Love Locked (Deep In Your Heart)
51 Point of No Return
52 When My Little Girl Is Smiling
53 Help Me (Find the Way Back to Your Heart)
54 Show Me the Way
55 I Was Only Kidding
56 In My Baby's Eyes
57 My Golden Chance
58 The Right Girl
Attention! Feel free to leave feedback.