Lyrics and translation Tina Turner feat. David Bowie - Tonight (with David Bowie) - Live AT NEC, Birmingham; 2015 Remaster
Everything's
gonna
be
alright
tonight
Tout
ira
bien
ce
soir
Everything's
gonna
be
alright
tonight
Tout
ira
bien
ce
soir
No
one
moves,
no
one
grooves
Personne
ne
bouge,
personne
ne
groove
No
one
talks,
no
one
walks
tonight
Personne
ne
parle,
personne
ne
marche
ce
soir
Tonight
Ce
soir
Everyone
will
be
alright
tonight
Tout
le
monde
ira
bien
ce
soir
Everyone
will
be
alright
tonight
Tout
le
monde
ira
bien
ce
soir
No
one
moves,
no
one
talks
Personne
ne
bouge,
personne
ne
parle
No
one
thinks,
no
one
walks
tonight
Personne
ne
pense,
personne
ne
marche
ce
soir
Tonight
Ce
soir
I
will
love
you
till
I
reach
the
end
Je
t'aimerai
jusqu'à
ce
que
j'atteigne
la
fin
I
will
love
you
till
I
reach
the
end
Je
t'aimerai
jusqu'à
ce
que
j'atteigne
la
fin
I
will
love
you
till
I
die
Je
t'aimerai
jusqu'à
ma
mort
I
will
see
you
in
the
sky
Je
te
verrai
dans
le
ciel
Tonight,
tonight
Ce
soir,
ce
soir
Everyone
will
be
alright
tonight
Tout
le
monde
ira
bien
ce
soir
Everyone
will
be
alright
tonight
Tout
le
monde
ira
bien
ce
soir
No
one
moves,
no
one
talks
Personne
ne
bouge,
personne
ne
parle
No
one
thinks,
no
one
walks
tonight
Personne
ne
pense,
personne
ne
marche
ce
soir
Tonight
Ce
soir
Rate the translation
1
One of the Living
2 Show Some Respect (2015 Remastered Version)
3 Better Be Good to Me (2015 Remastered Version)
4 I Wrote a Letter - 2015 Remaster
5 I Can't Stand the Rain - Extended 12" Remix; 2015 Remaster
6 Let's Pretend We're Married - Live; 2015 Remaster
7 Keep Your Hands off My Baby - 2015 Remaster
8 Better Be Good to Me - Extended 12" Remix; 2015 Remaster
9 Don't Rush the Good Things - 2015 Remaster
10 Help! (2015 Remastered Version)
11 Steel Claw (2015 Remastered Version)
12 We Don't Need Another Hero (Thunderdome)
13 1984 (2015 Remastered Version)
14 Let's Stay Together (2015 Remastered Version)
15 I Might Have Been Queen (2015 Remastered Version)
16 Rock 'n' Roll Widow - 2015 Remaster
17 Show Some Respect - Extended Mix; 2015 Remaster
18 What's Love Got to Do with It - Extended 12" Remix; 2015 Remaster
19 Tonight (with David Bowie) - Live AT NEC, Birmingham; 2015 Remaster
20 When I Was Young - 2015 Remaster
21 It's Only Love (with Tina Turner)
22 Private Dancer (2015 Remastered Version)
23 I Can't Stand the Rain (2015 Remastered Version)
24 What's Love Got to Do With It (2015 Remastered Version)
25 Better Be Good To Me
26 Show Some Respect
27 Let's Stay Together
28 Steel Claw
29 Keep Your Hands Off My Baby
30 Let's Pretend We're Married (Live)
31 Better Be Good to Me (Extended 12'' Remix)
32 I Wrote a Letter
33 When I Was Young
34 I Might Have Been Queen
35 Help!
36 What's Love Got To Do With It
37 I Can't Stand the Rain (2015 Remaster)
38 Don't Rush the Good Things
39 Rock 'N Roll Widow
40 What's Love Got to Do with It - Extended 12'' Remix
41 Show Some Respect (Extended Mix)
42 I Can't Stand the Rain (Extended 12'' Remix)
43 Private Dancer
2 Show Some Respect (2015 Remastered Version)
3 Better Be Good to Me (2015 Remastered Version)
4 I Wrote a Letter - 2015 Remaster
5 I Can't Stand the Rain - Extended 12" Remix; 2015 Remaster
6 Let's Pretend We're Married - Live; 2015 Remaster
7 Keep Your Hands off My Baby - 2015 Remaster
8 Better Be Good to Me - Extended 12" Remix; 2015 Remaster
9 Don't Rush the Good Things - 2015 Remaster
10 Help! (2015 Remastered Version)
11 Steel Claw (2015 Remastered Version)
12 We Don't Need Another Hero (Thunderdome)
13 1984 (2015 Remastered Version)
14 Let's Stay Together (2015 Remastered Version)
15 I Might Have Been Queen (2015 Remastered Version)
16 Rock 'n' Roll Widow - 2015 Remaster
17 Show Some Respect - Extended Mix; 2015 Remaster
18 What's Love Got to Do with It - Extended 12" Remix; 2015 Remaster
19 Tonight (with David Bowie) - Live AT NEC, Birmingham; 2015 Remaster
20 When I Was Young - 2015 Remaster
21 It's Only Love (with Tina Turner)
22 Private Dancer (2015 Remastered Version)
23 I Can't Stand the Rain (2015 Remastered Version)
24 What's Love Got to Do With It (2015 Remastered Version)
25 Better Be Good To Me
26 Show Some Respect
27 Let's Stay Together
28 Steel Claw
29 Keep Your Hands Off My Baby
30 Let's Pretend We're Married (Live)
31 Better Be Good to Me (Extended 12'' Remix)
32 I Wrote a Letter
33 When I Was Young
34 I Might Have Been Queen
35 Help!
36 What's Love Got To Do With It
37 I Can't Stand the Rain (2015 Remaster)
38 Don't Rush the Good Things
39 Rock 'N Roll Widow
40 What's Love Got to Do with It - Extended 12'' Remix
41 Show Some Respect (Extended Mix)
42 I Can't Stand the Rain (Extended 12'' Remix)
43 Private Dancer
Attention! Feel free to leave feedback.