Tina Turner - You Got Me Running - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tina Turner - You Got Me Running




You Got Me Running
Tu me fais courir
You got me runnin'
Tu me fais courir
You got me hidin'
Tu me fais me cacher
You got me run, hide, hide, run
Tu me fais courir, me cacher, me cacher, courir
Anyway you want and I'll roll
Comme tu veux, je suivrai
A-yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
You got me doin' what you want me
Tu me fais faire ce que tu veux
Baby what you want me to do?
Bébé, que veux-tu que je fasse ?
I'm going up
Je monte
I'm going down
Je descends
I' m going up down down up
Je monte, descends, descends, monte
Anyway you want it let it roll
Comme tu veux, laisse-le rouler
A-yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
You got me doin' what you want me
Tu me fais faire ce que tu veux
So baby what you want me to do?
Alors, bébé, que veux-tu que je fasse ?
I'm going in
J’y vais
I'm going out
J’en sors
I' m going in out out in
J’y vais, j’en sors, j’en sors, j’y vais
Anyway you want it let it roll
Comme tu veux, laisse-le rouler
A-yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
You got me doin' what you want me
Tu me fais faire ce que tu veux
So baby what you want me to do?
Alors, bébé, que veux-tu que je fasse ?
You got me runnin'
Tu me fais courir
You got me hidin'
Tu me fais me cacher
You got me run, hide, hide, run
Tu me fais courir, me cacher, me cacher, courir
Anyway you want and I'll roll
Comme tu veux, je suivrai
A-yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
You got me doin' what you want me
Tu me fais faire ce que tu veux
Baby what you want me to do?
Bébé, que veux-tu que je fasse ?
I'm going up
Je monte
I'm going down
Je descends
I' m going up down down up
Je monte, descends, descends, monte
Anyway you want it let it roll
Comme tu veux, laisse-le rouler
A-yeah...
Ouais...






Attention! Feel free to leave feedback.