Lyrics and translation Tina feat. Justina - Barnagard

Barnagard

منِ ساده ، نمیدونستم
دوباره میرسیم ، به نقطه سرِ خط
برای من ، دیگه تکراری شده
اونجا که همیشه میرسیم به بن بست
بینمون فاصلست ، برو با خیالِ راحت
داره وایسمیسه ساعت ، دیگه برنگرد
دیگه برنگرد ، برنگرد ، برنگرد
دیگه برنگرد ، برنگرد ، برنگرد
دیگه برنگرد ، برنگرد ، برنگرد
برنگرد ، برنگرد ، برنگرد ، برنگرد
هی چقد خوب بود روازمون
جفتمون جور بود توو بارون
ولی حیف که عمرش کوتاه بود
برنگرد ، پلی نیست برات
حرف نزن شده دیر الآن
انگار باید یه بار زمین میخوردم
همه بهم میگفتن تو حست دروغه
حتی جسم و جنست دو روغه
نمیشد دل کند ازت
عادت بود عیبم فقط
اینه که فراموش کارم
بخشیدم اما اون بازم بد شد برام
دستام دیگه سرد شد براش
کشت اون حس قشنگو
دنیامون حیف و تلف شد
شب و روز ، بحث و دعوا بود
فاصله بینمون ، یه دنیا بود
نه دیگه نمیخوام ، حرفاتو حفظم
وقتی برگردی من دیگه نیستم
بینمون فاصلست ، برو با خیالِ راحت
داره وایسمیسه ساعت ، دیگه برنگرد
دیگه برنگرد ، برنگرد ، برنگرد
دیگه برنگرد ، برنگرد ، برنگرد
دیگه برنگرد ، برنگرد ، برنگرد
برنگرد ، برنگرد ، برنگرد ، برنگرد

Не возвращайся

Я, такая наивная, не знала,
Что мы снова вернемся к исходной точке.
Для меня это уже стало привычным,
Это место, где мы всегда заходим в тупик.
Между нами пропасть, уходи, не оглядываясь.
Часы остановились, больше не возвращайся.
Не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся.
Не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся.
Не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся.
Не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся.
Как же хорош был наш роман,
Мы оба были созданы друг для друга под дождем.
Но жаль, что он был таким коротким.
Не возвращайся, для тебя здесь нет моста.
Не говори, уже слишком поздно.
Похоже, мне нужно было один раз упасть.
Все говорили мне, что твои чувства ложь,
Что даже тело и душа твоя двуличны.
Я не могла оторваться от тебя,
Это была просто моя вредная привычка.
Дело в том, что я забывчивая,
Я простила, но ты снова стал для меня плохим.
Мои руки стали холодны к тебе,
Ты убил то прекрасное чувство.
Наш мир был растрачен впустую.
Дни и ночи, ссоры и споры,
Расстояние между нами было целым миром.
Нет, я больше не хочу, я знаю твои слова наизусть.
Когда ты вернешься, меня уже не будет.
Между нами пропасть, уходи, не оглядываясь.
Часы остановились, больше не возвращайся.
Не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся.
Не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся.
Не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся.
Не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся, не возвращайся.