Tina - Sexxxy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tina - Sexxxy




Sexxxy
Sexxxy
Zdraví vás Ego, zdraví celé Slovensko
Ego vous salue, salue toute la Slovaquie
Všetkých ľudí, ktorí sa vedia baviť a užívať si svoj život
Tous ceux qui savent s'amuser et profiter de leur vie
Dneska večer s nami v tomto klube, v tomto bare, v tomto dome
Ce soir avec nous dans ce club, dans ce bar, dans cette maison
Pome ruky hore! Wait, Boy
Levez les mains ! Attends, mon chéri
Teraz to cítim viac
Je le sens plus maintenant
Viac než hocikedy predtým. (Ja to cítim, bejby)
Plus que jamais. (Je le sens, bébé)
Je to večer len o nás
C'est une soirée juste pour nous
kým sa noc neskončí
Jusqu'à ce que la nuit se termine
Toto je sen, nech sa nikdy neskončí, bejby
C'est un rêve, qu'il ne se termine jamais, bébé
Teraz to cítim viac
Je le sens plus maintenant
Viac než hocikedy predtým
Plus que jamais
Tento klub patrí nám
Ce club nous appartient
Dnes DJa platím ja (Vôbec, platím ho ja)
Aujourd'hui, je paie le DJ (Absolument, je le paie)
Som muzikant, ona je Madonna pozeraj
Je suis un musicien, elle est Madonna, regarde
Ona je naozaj oveľa viac ako povera o tom jak vyzerá
Elle est vraiment beaucoup plus qu'une croyance sur son apparence
žena do koča, do voza, do paroma
une femme dans un chariot, dans une voiture, dans un couple
Vzťah, telenovela, hlavolam, visí ten obraz
Relation, telenovela, casse-tête, le tableau est suspendu
Na ktorý pozerám teraz v noci, ráno
Que je regarde maintenant la nuit, le matin
Večerať spolu, pocit s ňou
Dîner ensemble, sentiment avec elle
Celú dobu jedine s ňou
Tout ce temps uniquement avec elle
ženou snov, v rytme barov hou
femme de rêve, au rythme des bars hou
So žiadnou inou sviňou
Avec aucune autre salope
Nikdy by nebolo tak dobre ako ked
Ce ne serait jamais aussi bien que quand
Ležíme, sedíme, kecáme, meníme polohy
Nous sommes couchés, assis, bavardons, changeons de position
Ja, ty, najsexy bitch z planéty Zem
Moi, toi, la meuf la plus sexy de la planète Terre
Točí sa len, okolo nej, kolom a dokola, okolo nás
C'est juste, autour d'elle, autour et autour, autour de nous
Okey, takže dámy a páni, zdraví vás Ego
Ok, alors mesdames et messieurs, Ego vous salue
Zdraví vás Tina, toto je párty jak žiadna iná
Tina vous salue, c'est une fête comme aucune autre
Takže pome všetci
Alors allons-y tous
Teraz to cítim viac
Je le sens plus maintenant
Viac než hocikedy predtým. (Ja to cítim, bejby)
Plus que jamais. (Je le sens, bébé)
Vodovodky pre nás
Vodka pour nous
kým sa noc neskončí
Jusqu'à ce que la nuit se termine
Teraz to cítim viac
Je le sens plus maintenant
Viac než hocikedy predtým
Plus que jamais
Tento klub patrí nám
Ce club nous appartient
Dnes DJa platím ja (T.I.N.A.)
Aujourd'hui, je paie le DJ (T.I.N.A.)
Ja som sexy, ty si sexy, on je sexy, ona sexy
Je suis sexy, tu es sexy, il est sexy, elle est sexy
Ja som sexy, ty si sexy, on je sexy, ona sexy
Je suis sexy, tu es sexy, il est sexy, elle est sexy
Ja som sexy, ty si sexy, on je sexy, ona sexy
Je suis sexy, tu es sexy, il est sexy, elle est sexy
Ja som sexy, ty si sexy, on je sexy, ona sexy
Je suis sexy, tu es sexy, il est sexy, elle est sexy
Sexy sme všetci
On est tous sexy
Toto je show, strakato flow, straka s Tinou, hej hou
C'est un show, un flow bariolé, une pie avec Tina, hey hou
Toto je show, strakato flow, straka s Tinou, hej hou
C'est un show, un flow bariolé, une pie avec Tina, hey hou
Toto je show, strakato flow, straka s Tinou, hej hou
C'est un show, un flow bariolé, une pie avec Tina, hey hou
Toto je show, strakato flow, straka s Tinou, hej hou
C'est un show, un flow bariolé, une pie avec Tina, hey hou
Teraz to cítim viac
Je le sens plus maintenant
Viac než hocikedy predtým
Plus que jamais
Je to večer len o nás
C'est une soirée juste pour nous
kým sa noc neskončí
Jusqu'à ce que la nuit se termine
Teraz to cítim viac
Je le sens plus maintenant
Viac než hocikedy predtým
Plus que jamais
Tento klub patrí nám
Ce club nous appartient
Dnes DJa platím ja (T.I.N.A.)
Aujourd'hui, je paie le DJ (T.I.N.A.)





Writer(s): Bebe, Ego, Joulah T., Miso Biely, S3rious, Tina


Attention! Feel free to leave feedback.