Lyrics and translation Tinashe - Gravity

Gravity

First things first, I hope you rollin' up
When we get faded I, I can open up
I've been drownin' in my dreams again
Fooled me once, can't fool me twice
But it'd be nice

I can't decide if I should trust my heart or trust my eyes
It's a fight, I know my worth, and we're on a ride
But I'd be satisfied with who you are inside (who you are inside)
So stay here tonight

Keep fallin' into me (ah)
And I'll keep fallin' into you (ah)
When I feel spaces we could fill (ah)
Gravity pulls me down back to you

Hang it up, clothes line
I don't need a cosign
I believe in soul ties
We been here the whole time
And fightin' with my heart and my head over you is a battle, but I'm so tired
What am I to do when I knew I could take 101 to The Westside? (Ooh, oh)

The room is gettin' bright
The things I've been ignorin' are all comin' to the light
You could slide, slide
Stick side by
That's my guy
See it, wide eyes, wide eyes

Keep fallin' into me (ah)
And I'll keep fallin' into you (ah)
When I feel spaces we could fill (ah)
Gravity pulls me down back to you

Mm
No
Ooh
Ooh

Pullin' me, pullin' me
Pullin' me, pullin' me (no)
Pullin' me, pullin' me (no)
Back to you, back to you
Pullin' me, pullin' me (no)
Pullin' me, pullin' me (no)
Pullin' me, pullin' me (no)
I think I'm fallin'

Pullin' me, pullin' me (no, no)
Pullin' me, pullin' me (no, no)
Pullin' me, pullin' me (no, no)
I think I'm fallin'
Pullin' me, pullin' me (no, no)
Pullin' me, pullin' me (no, no)
I think I'm fallin'

Gravité

Tout d'abord, j'espère que tu es défoncé
Quand on se défonce, je peux m'ouvrir à toi
J'ai encore sombré dans mes rêves
Tu m'as trompée une fois, tu ne pourras pas me tromper deux fois
Mais ce serait bien

Je ne sais pas si je dois faire confiance à mon cœur ou à mes yeux
C'est une bataille, je connais ma valeur, et on est dans une course folle
Mais je serais satisfaite de ce que tu es au fond (de ce que tu es au fond)
Alors reste ici ce soir

Continue à tomber en moi (ah)
Et je continuerai à tomber en toi (ah)
Quand je sens des espaces qu'on pourrait combler (ah)
La gravité me ramène à toi

Accroche-le, la ligne à linge
Je n'ai pas besoin d'une signature
Je crois aux liens d'âme
On est là depuis toujours
Et me battre avec mon cœur et ma tête à cause de toi, c'est une bataille, mais je suis tellement fatiguée
Que dois-je faire quand je savais que je pouvais prendre la 101 pour aller à Westside ? (Ooh, oh)

La pièce devient lumineuse
Les choses que j'ai ignorées sont toutes en train de sortir à la lumière
Tu peux glisser, glisser
Reste à côté
C'est mon mec
Vois ça, yeux grands ouverts, yeux grands ouverts

Continue à tomber en moi (ah)
Et je continuerai à tomber en toi (ah)
Quand je sens des espaces qu'on pourrait combler (ah)
La gravité me ramène à toi

Mm
Non
Ooh
Ooh

Tu me ramènes, tu me ramènes
Tu me ramènes, tu me ramènes (non)
Tu me ramènes, tu me ramènes (non)
Vers toi, vers toi
Tu me ramènes, tu me ramènes (non)
Tu me ramènes, tu me ramènes (non)
Tu me ramènes, tu me ramènes (non)
Je pense que je suis en train de tomber

Tu me ramènes, tu me ramènes (non, non)
Tu me ramènes, tu me ramènes (non, non)
Tu me ramènes, tu me ramènes (non, non)
Je pense que je suis en train de tomber
Tu me ramènes, tu me ramènes (non, non)
Tu me ramènes, tu me ramènes (non, non)
Je pense que je suis en train de tomber