Tinashe feat. Cutmore - Player - Cutmore Club Mix - translation of the lyrics into German




Player - Cutmore Club Mix
Spieler - Cutmore Club Mix
Live life like if I want, I do
Lebe das Leben, wie ich will, ich tue es
If I want love, I get it, get it, I get it
Wenn ich Liebe will, bekomme ich sie, bekomme ich sie, bekomme ich sie
Fooled me twice, if I fall for you
Hast mich zweimal reingelegt, wenn ich mich in dich verliebe
If I go there, forget it
Wenn ich so weit gehe, vergiss es
So you better stay up, player
Also bleib besser wach, Spieler
Yeah, you better keep up, player
Ja, du musst besser mithalten, Spieler
'Cause tonight is a game-changer
Denn heute Nacht ändert sich alles
So you better stay up, player
Also bleib besser wach, Spieler
You and I make so much love
Du und ich, wir lieben uns so sehr
Why you got me all fucked up?
Warum hast du mich so fertiggemacht?
Yeah, you got me holdin' back, holdin' back
Ja, du bringst mich dazu, mich zurückzuhalten, zurückzuhalten
But it ain't enough
Aber es ist nicht genug
You and I make so much love
Du und ich, wir lieben uns so sehr
Why you got me all fucked up?
Warum hast du mich so fertiggemacht?
Yeah, you got me holdin' back, holdin' back
Ja, du bringst mich dazu, mich zurückzuhalten, zurückzuhalten
'Cause it ain't enough
Weil es nicht genug ist
Playing with fire, if I burn, you do
Spiele mit dem Feuer, wenn ich verbrenne, tust du es auch
If I hurt, you won't let it (you won't let it)
Wenn ich verletzt bin, wirst du es nicht zulassen (du wirst es nicht zulassen)
Stacked my deck like I ain't gon' lose
Habe meine Karten so gelegt, als ob ich nicht verlieren würde
Like a victim, forget it
Wie ein Opfer, vergiss es
So you better stay up, player
Also bleib besser wach, Spieler
Yeah, you better keep up, player
Ja, du musst besser mithalten, Spieler
'Cause tonight is a game-changer
Denn heute Nacht ändert sich alles
So you better stay up, up, player
Also bleib besser wach, wach, Spieler
You and I make so much love
Du und ich, wir lieben uns so sehr
Why you got me all fucked up?
Warum hast du mich so fertiggemacht?
Yeah, you got me holdin' back, holdin' back
Ja, du bringst mich dazu, mich zurückzuhalten, zurückzuhalten
But it ain't enough
Aber es ist nicht genug
You and I make so much love
Du und ich, wir lieben uns so sehr
Why you got me all fucked up?
Warum hast du mich so fertiggemacht?
Yeah, you got me holdin' back, holdin' back
Ja, du bringst mich dazu, mich zurückzuhalten, zurückzuhalten
'Cause it ain't enough
Weil es nicht genug ist
Yeah, you better stay up, player
Ja, du musst besser wach bleiben, Spieler
Yeah, you better keep up, player
Ja, du musst besser mithalten, Spieler
'Cause tonight is a game-changer
Denn heute Nacht ändert sich alles
So you better stay up, up, player, up
Also bleib besser wach, wach, Spieler, wach
You and I make so much love
Du und ich, wir lieben uns so sehr
Why you got me all fucked up?
Warum hast du mich so fertiggemacht?
Yeah, you got me holdin' back, holdin' back
Ja, du bringst mich dazu, mich zurückzuhalten, zurückzuhalten
But it ain't enough
Aber es ist nicht genug
You and I make so much love
Du und ich, wir lieben uns so sehr
Why you got me all fucked up?
Warum hast du mich so fertiggemacht?
Yeah, you got me holdin' back, holdin' back
Ja, du bringst mich dazu, mich zurückzuhalten, zurückzuhalten
'Cause it ain't enough
Weil es nicht genug ist
You and I make so much love (I been wanna give up, nah)
Du und ich, wir lieben uns so sehr (Ich wollte schon aufgeben, nein)
Yeah, you got me holdin' back, holdin' back (You got me)
Ja, du bringst mich dazu, mich zurückzuhalten, zurückzuhalten (Du hast mich)
You and I make so much love (I been wanna give up, nah)
Du und ich, wir lieben uns so sehr (Ich wollte schon aufgeben, nein)
Yeah, you got me holdin' back, holdin' back
Ja, du bringst mich dazu, mich zurückzuhalten, zurückzuhalten
'Cause it ain't enough
Weil es nicht genug ist
(Ain't enough) player
(Nicht genug) Spieler
(Ain't enough)
(Nicht genug)





Writer(s): Christopher Maurice Brown, Alexander Erik Kronlund, Tinashe Kachingwe, Chloe Christina Angelides, Lucas Loules


Attention! Feel free to leave feedback.