Lyrics and translation Tinashe feat. Ms Banks - Die A Little Bit
Sometimes
I
can't,
but
I've
been
told
I
need
to
breathe
Иногда
я
не
могу,
но
мне
говорили,
что
мне
нужно
дышать.
This
life
ain't
something
for
someone
like
you
and
me
Эта
жизнь
не
для
таких,
как
мы
с
тобой.
We
just
get
caught
up
in
the
things
that
we
don't
need
Мы
просто
поглощены
тем,
что
нам
не
нужно.
Plenty
time
wasted,
what
are
we
waitin'
for?
Много
времени
потрачено
впустую,
чего
же
мы
ждем?
Searching
for
something
in
someone
without
a
soul
Ищу
что-то
в
ком-то,
у
кого
нет
души.
Running
in
circles
'cause
I
suck
at
letting
go
Бегаю
по
кругу,
потому
что
не
умею
отпускать.
Starting
to
feel
like
there's
no
chance
of
breaking
through
Мне
начинает
казаться,
что
нет
никаких
шансов
прорваться.
Plenty
time
wasted,
what
am
I
waitin'
for?
Много
времени
потрачено
впустую,
чего
же
я
жду?
Drink,
smoke,
dance,
vibe
a
little
bit
Пей,
кури,
танцуй,
немного
вибрируй.
Fuck,
change,
ride,
die
a
little
bit
Трахайся,
меняйся,
скачи,
умри
немного.
Drink,
smoke,
dance,
vibe
a
little
bit
Пей,
кури,
танцуй,
немного
вибрируй.
Fuck,
change,
ride,
die
a
little
bit
Трахайся,
меняйся,
скачи,
умри
немного.
Who
like
to,
who
like
to
Кому
это
нравится,
кому
это
нравится
Now,
when
you
go
to
the
ground
(who
like
to,
who
like
to)
Теперь,
когда
вы
ложитесь
на
землю
(кому
это
нравится,
кому
это
нравится).
Make
sure
that
you
pump
your
heels
(who
like
to,
who
like
to)
Убедитесь,
что
вы
качаете
каблуками
(кому
нравится,
кому
нравится).
Please,
pump
your
heels
(who
like
to,
who
like
to)
Пожалуйста,
качайте
каблуками
(кому
нравится,
кому
нравится).
If
you
do
it
stick-footed
(who
like
to,
who
like
to)
Если
ты
сделаешь
это
твердо
стоя
на
ногах
(кому
нравится,
кому
нравится).
You'll
never
get
so
far
(who
like
to,
who
like
to)
Ты
никогда
не
зайдешь
так
далеко
(кому
это
нравится,
кому
это
нравится).
Who
like
to
party?
Кто
любит
веселиться?
Who
got
the
room,
I
take
what
I
like
У
кого
есть
комната,
я
беру
то,
что
мне
нравится.
Who
got,
who
got
the
smoke
I
like
to
get
by
(smoke)
У
кого
есть,
у
кого
есть
дым,
я
люблю
обходиться
(курить).
I
need
enough
to
last
the
whole
time
Мне
нужно
столько,
чтобы
хватило
на
все
время.
To
last
the
whole
night,
to
last
my
whole
life
Чтобы
продлиться
всю
ночь,
чтобы
продлиться
всю
мою
жизнь.
Who
got
the
room,
I
take
what
I
like
У
кого
есть
комната,
я
беру
то,
что
мне
нравится.
Who
got,
who
got
the
smoke
I
like
to
get
by
(smoke)
У
кого
есть,
у
кого
есть
дым,
я
люблю
обходиться
(курить).
I
need
enough
to
last
the
whole
time
Мне
нужно
столько,
чтобы
хватило
на
все
время.
To
last
the
whole
night,
to
last
my
whole
life
Чтобы
продлиться
всю
ночь,
чтобы
продлиться
всю
мою
жизнь.
I
rock
the
party,
that
rock
your
body
(uh)
Я
зажигаю
на
вечеринке,
это
зажигает
твое
тело
(э-э)
In
that
Givenchy
and
Cavalli
(uh)
В
этих
"Живанши"
и
"Кавалли"
(э-э).
Step
up
in
the
dance,
these
niggas
they're
on
me
Встаньте
в
танце,
эти
ниггеры,
они
на
мне.
I
want
that
white,
that
rum
Bacardi
Я
хочу
этот
белый,
этот
ром
Бакарди.
'Cause,
it's
been
a
long
night
(uh)
Потому
что
это
была
долгая
ночь.
But
it
ain't
light
(uh)
Но
это
не
свет
(э-э).
You've
been
uptight
(oh)
Ты
был
встревожен
(о).
Finna
get
right
(uh)
Финна
становится
права
(а).
Wanna
let
go,
party
'til
the
sunlight
(uh-uh)
Хочу
отпустить,
веселиться
до
рассвета
(э-э-э).
Want
a
big
bag
wrist
on
frostbite
Хочешь
большую
сумку
запястье
от
обморожения
I
came,
I
saw,
need
an
encore
(yeah)
Я
пришел,
я
увидел,
мне
нужен
бис
(да).
I
do
the
dash,
pedal
to
the
floor
(uh)
Я
делаю
рывок,
вдавливаю
педаль
в
пол
(э-э).
I'm
a
hustler
(mm)
and
a
tough
nut
(mm)
Я
делец
(мм)
и
крепкий
орешек
(мм).
Talkin'
top
tier
(mm),
they
ain't
made
the
cut
(haha)
Говоря
о
высшем
уровне
(мм),
они
еще
не
достигли
цели
(ха-ха).
I
shell,
ain't
talkin'
seashores
Я
ракушка,
я
не
говорю
о
морском
побережье.
I
been
'bout
my
shit,
I
barely
get
bored
Я
занимаюсь
своим
дерьмом,
мне
почти
не
скучно.
Money
callin'
then
you
know
I'ma
go
Деньги
звонят,
и
ты
знаешь,
что
я
ухожу.
Got
the
whole
front
row
screaming
"Gimme
some
more",
uh
Весь
первый
ряд
кричит:
"Дай
мне
еще!"
Damn,
do
you
want
more?
Yeah
Черт,
ты
хочешь
еще?
You
do?
Yeah
Ты
хочешь?
да
Who
like
to,
who
like
to
Кому
это
нравится,
кому
это
нравится
Who
like
to,
who
like
to
Кому
это
нравится,
кому
это
нравится
Who
like
to,
who
like
to
Кому
это
нравится,
кому
это
нравится
Who
like
to
party?
Кто
любит
веселиться?
Drink,
smoke,
dance,
vibe
a
little
bit
Пей,
кури,
танцуй,
немного
вибрируй.
Fuck,
change,
ride,
die
a
little
bit
Трахайся,
меняйся,
скачи,
умри
немного.
Drink,
smoke,
dance,
vibe
a
little
bit
Пей,
кури,
танцуй,
немного
вибрируй.
Fuck,
change,
ride,
die
a
little
bit
Трахайся,
меняйся,
скачи,
умри
немного.
I'm
gonna
show
you
what
it's
like
to
dance
Я
покажу
тебе,
каково
это-танцевать.
This
is
probably
my
favorite
part
because
Это,
наверное,
моя
любимая
часть,
потому
что
You
just
get
to
be
free
Ты
просто
должен
быть
свободным.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thyra Ebony Kigho Deshaun Oji, Tinashe Kachingwe, Krystin Landryn Watkins, Parrish Warrington, Diederik Van Elsas
Attention! Feel free to leave feedback.