Lyrics and translation Tinashe - The Chase

The Chase

Didn't take long to decide
That I can replace your body, oh
I made up my mind, oh
I ain't gonna chase nobody, oh
No, I never did that, no, I never did that
No, I never did that, no, I never will
Run back, baby, if you need that
But I won't guarantee that I want you still, I am
Ayy, one in a million, made up my mind
I ain't gonna chase nobody, yeah
Won't be missed when you're gone
I'm fine on my own
If there's something that's wrong
You should let me know
'Cause I won't stay for long
If you act brand new
I can change up too (yeah)
If you change up, I'ma change up too (change up)
So fast I can switch my moods
Never catch me runnin' back to you (oh)
Yeah, if you act up, I'ma act up too (up too)
I do me while you do you
'Cause at the end of the day, you know we tried
Didn't take long to decide
That I can replace your body, oh
I made up my mind, oh
I ain't gonna chase nobody, oh
No, I never did that, no, I never did that
No, I never did that, no, I never will
Run back, baby, if you need that
But I won't guarantee that I want you still, I am
Ayy, one in a million, made up my mind
I ain't gonna chase nobody (yeah)
Oh-oh-oh (yeah)
Yeah
Oh-oh-oh (hey)
Hey (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (hey)
Yeah (oh-oh-oh)
I ain't gonna chase nobody
No, I never did that, no, I never did that
No, I never did that, no, I never will
Run back, baby, if you need that
But I won't guarantee that I want you still, I am
One in a million, made up my mind
I ain't gonna chase nobody
Oh
Oh-oh

Погоня

Мне не потребовалось много времени, чтобы решить,
Что я могу заменить тебя, о
Я решила, о
Я не собираюсь ни за кем бегать, о
Нет, я никогда этого не делала, нет, я никогда этого не делала
Нет, я никогда этого не делала, нет, я никогда не буду
Возвращайся, милый, если тебе это нужно
Но я не гарантирую, что ты мне всё ещё будешь нужен, я
Эй, одна на миллион, я решила
Я не собираюсь ни за кем бегать, да
Тебя не будет хватать, когда ты уйдешь
Мне хорошо одной
Если что-то не так
Ты должен дать мне знать
Потому что я надолго не останусь
Если ты будешь вести себя как новенький
Я тоже могу измениться (да)
Если ты изменишься, я тоже изменюсь (изменюсь)
Так быстро я могу менять свое настроение
Никогда не увидишь, как я бегу к тебе обратно (о)
Да, если ты будешь выпендриваться, я тоже буду выпендриваться (тоже)
Я занимаюсь собой, пока ты занимаешься собой
Потому что в конце концов, ты знаешь, мы пытались
Мне не потребовалось много времени, чтобы решить,
Что я могу заменить тебя, о
Я решила, о
Я не собираюсь ни за кем бегать, о
Нет, я никогда этого не делала, нет, я никогда этого не делала
Нет, я никогда этого не делала, нет, я никогда не буду
Возвращайся, милый, если тебе это нужно
Но я не гарантирую, что ты мне всё ещё будешь нужен, я
Эй, одна на миллион, я решила
Я не собираюсь ни за кем бегать (да)
О-о-о (да)
Да
О-о-о (эй)
Эй (о-о-о)
О-о-о (эй)
Да (о-о-о)
Я не собираюсь ни за кем бегать
Нет, я никогда этого не делала, нет, я никогда этого не делала
Нет, я никогда этого не делала, нет, я никогда не буду
Возвращайся, милый, если тебе это нужно
Но я не гарантирую, что ты мне всё ещё будешь нужен, я
Одна на миллион, я решила
Я не собираюсь ни за кем бегать
О
О-о