Lyrics and translation Tinashe - Unconditional

Unconditional

Feed my silence (feed my silence)
Makes my heart so cold (makes my heart so cold)
You don't call me (you don't call me)
Take my pulse, I can't feel it anymore
Can't feel it anymore, feel it anymore
Take my pulse, I can't feel it anymore
Waitin' on my love to walk through the door
Waitin' for you, I'm waitin' for you
Keep my hopes up every time
I don't even know how we set the bar so low (ooh)
I forgive you for whatever you've done to me
That's how much I love you
That's how much I fuck with you (that's how much I fuck with you)
I would give you room to figure it all out
That's how much I'm stuck with you (that's how much I'm stuck with you)
Unconditional love comes with a price
(Two steps, ooh)
Two steps forward, one step back
We can never stay on track
Spent all day avoiding your phone
And now we both back at square one
I know it hurts when I'm not there
Don't understand why you're so scared
Push me away, then wonder where
Where is the one who always cared?
So I guess if you want me, you got me, baby, I'm yours now
They want a ticket to ride, well, sorry, lil' baby, we sold out
And I dare you to find somebody who gonna be more down
If we fightin' for love, lil' baby, I'm ready to throw down
So I guess if you want me, you got me, baby, I'm yours now (yo, yo)
They want a ticket to ride, well, sorry, lil' baby, we sold out (oh-oh-oh)
And I dare you to find somebody who gonna be more down (more down)
If we fightin' for love, lil' baby, I'm ready to go down
Not only are the masks shed off
But also the notion that war is romantic
The idea that there are heroes
And these heroes are supposed to be idolized
And idolized because of what they do in war

Безусловная

Питаю свою тишину (питаю свою тишину)
Это делает мое сердце таким холодным (делает мое сердце таким холодным)
Ты не звонишь мне (ты не звонишь мне)
Проверь мой пульс, я больше его не чувствую
Больше не чувствую, не чувствую
Проверь мой пульс, я больше его не чувствую
Жду, когда моя любовь войдет в дверь
Жду тебя, я жду тебя
Не теряю надежды каждый раз
Я даже не знаю, как мы опустили планку так низко (ooh)
Я прощаю тебе все, что ты сделал со мной
Вот как сильно я люблю тебя
Вот как сильно ты мне нравишься (вот как сильно ты мне нравишься)
Я бы дала тебе время, чтобы во всем разобраться
Вот как сильно я к тебе привязана (вот как сильно я к тебе привязана)
Безусловная любовь имеет свою цену
(Два шага, ooh)
Два шага вперед, один шаг назад
Мы никогда не можем оставаться на верном пути
Весь день избегала твоего телефона
И теперь мы оба вернулись к исходной точке
Я знаю, тебе больно, когда меня нет рядом
Не понимаю, почему ты так боишься
Отталкиваешь меня, а потом удивляешься, где
Где та, которой всегда было не все равно?
Так что, если ты хочешь меня, то я твоя, малыш, я теперь твоя
Они хотят билет, чтобы прокатиться, ну, извини, малыш, мы распроданы
И я готова поспорить, что ты не найдешь никого, кто будет больше предан тебе
Если мы боремся за любовь, малыш, я готова ко всему
Так что, если ты хочешь меня, то я твоя, малыш, я теперь твоя (yo, yo)
Они хотят билет, чтобы прокатиться, ну, извини, малыш, мы распроданы (oh-oh-oh)
И я готова поспорить, что ты не найдешь никого, кто будет больше предан тебе (больше предан тебе)
Если мы боремся за любовь, малыш, я готова на все
Сброшены не только маски
Но и представление о том, что война романтична
Идея о том, что есть герои
И эти герои должны быть идеализированы
Идеализированы за то, что они делают на войне