Tinashe feat. Channel Tres - HMU for a Good Time - translation of the lyrics into German

HMU for a Good Time - Tinashe , Channel Tres translation in German




HMU for a Good Time
Meld dich für 'ne gute Zeit
All it takes is one weed, shit gon' pick up
Es braucht nur ein bisschen Gras, dann geht's ab
Sometimes it gets bored and then I'll switch up
Manchmal wird es langweilig und dann wechsle ich ab
Add a couple of drinks, that's a few shots
Noch ein paar Drinks dazu, das sind ein paar Shots
Heavy metal with me like Slipknot
Heavy Metal mit mir, wie Slipknot
She said I'm crazy, ain't no surprise
Sie sagte, ich bin verrückt, keine Überraschung
Life in the Matrix, enjoy your time
Leben in der Matrix, genieße deine Zeit
No politics, we control the house
Keine Politik, wir kontrollieren das Haus
Ay, bet you wanna be a friend to me
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
Ay, bet you wanna be a friend to me
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
Girls on my phone hit me up for a good time
Mädels auf meinem Handy schreiben mir für eine gute Zeit
All the guys wanna know when my girl's gonna be in mine
Alle Jungs wollen wissen, wann mein Mädchen bei mir ist
We got plenty 4:20 for our own highs
Wir haben genug 4:20 für unsere eigenen Highs
Airdrop a pin to your phone, baby, come aside
Schick eine Stecknadel per Airdrop auf dein Handy, Baby, komm rüber
We in a mood, mood
Wir sind in Stimmung, Stimmung
'Cause you know I got the juice
Weil du weißt, ich hab den Saft
Shorty kinda loose
Die Kleine ist ein bisschen locker
You can blame it on the moon
Du kannst es auf den Mond schieben
And we all about the paper, paper
Und bei uns dreht sich alles ums Papier, Papier
Hunnids on blue
Hunderter in Blau
I'm just out here with my day ones, day ones
Ich bin nur hier mit meinen Day Ones, Day Ones
Waiting on you
Warte auf dich
All it takes is one weed, shit gon' pick up
Es braucht nur ein bisschen Gras, dann geht's ab
Sometimes it gets bored and then I'll switch up
Manchmal wird es langweilig, und dann wechsle ich ab
Add a couple of drinks, that's a few shots
Noch ein paar Drinks dazu, das sind ein paar Shots
Heavy metal with me like Slipknot
Heavy Metal mit mir, wie Slipknot
Ay, bet you wanna be a friend to me
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
Ay, bet you wanna be a friend to me
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
If you ain't with us, you the enemy (enemy)
Wenn du nicht mit uns bist, bist du der Feind (Feind)
Mix tequila with that Henny, now I'm feeling ready
Mische Tequila mit Henny, jetzt fühl ich mich bereit
We just tryna fuck it up, smoke it up, pass the blunt
Wir versuchen nur, es zu übertreiben, zu rauchen, den Blunt weiterzugeben
These hoes can't compete with us, drink with us, can't sit with us
Diese Schlampen können nicht mit uns mithalten, mit uns trinken, können nicht bei uns sitzen
Don't you take it personal, personal, personal
Nimm es nicht persönlich, persönlich, persönlich
'Cause you weren't the first to know, first to know, first to know
Weil du nicht der Erste warst, der es wusste, der Erste, der es wusste, der Erste, der es wusste
Fuck it up, smoke it up, pass the blunt
Übertreib es, rauch es, gib den Blunt weiter
These hoes can't compete with us, drink with us, can't sit with us
Diese Schlampen können nicht mit uns mithalten, mit uns trinken, können nicht bei uns sitzen
Fuck it up, smoke it up, pass the blunt
Übertreib es, rauch es, gib den Blunt weiter
These hoes can't compete with us, drink with us, can't sit with us
Diese Schlampen können nicht mit uns mithalten, mit uns trinken, können nicht bei uns sitzen
Ay, bet you wanna be a friend to me
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
Ay, bet you wanna be a friend to me
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
Ay, bet you wanna be a friend to me
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
Ay, bet you wanna be a friend to me, ay
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein, hey
(Come aside, come aside) ay, bet you wanna be a friend to me
(Komm rüber, komm rüber) Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
Ay, bet you wanna be a friend to me
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
Ay, bet you wanna be a friend to me
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
Ay, bet you wanna be a friend to me
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
(Come aside, come aside) ay, bet you wanna be a friend to me
(Komm rüber, komm rüber) Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
Ay, bet you wanna be a friend to me
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
Ay, bet you wanna be a friend to me
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
Ay, bet you wanna be a friend to me
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
(Come aside, come aside)
(Komm rüber, komm rüber)
Ay, bet you wanna be a friend to me
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein
Ay, bet you wanna be a friend to me
Hey, ich wette, du willst mein Freund sein





Writer(s): Tinashe Kachingwe, Jamil Chammas, Leven Simon Seay


Attention! Feel free to leave feedback.