Lyrics and translation Tinashé - Saved

Saved

"Boss (Remix)"
(Feat. Honey Cocaine)

I know that you miss me baby
I can make you weak
And if you dive in like ya did, you'd never see the end of the sea
I know that you like it daddy
You're the boss of me

I know that you hate it when you see me with those other niggas easy
Hate it when you see me shitting on your wanna-be me
Hate it when you see me rollin' up in my new whip
Won't you tell me babe now who's the boss of this?

Thought that you'd forget about me
Fuck you think I am?
Fuck you think I am, I am, I am
Fuck you think I am, I am, I am
You gon' spend forever sitting thinkin' 'bout me wishing you were still my man
I know that you like it daddy
When I ask you please

I know that you hate it when you see me with those other niggas easy
Hate it when you see me shitting on your wanna-be me
Hate it when you see me rollin' up in my new whip
Won't you tell me babe now who's the boss of this?

Fuck you think I am?
Disrespecting me
Now the queen got other plans... So why you texting me?

Uh, it's too late now boy huh?
It's too early for your noise huh?
Your old girl was the shit to me
Your new girl ain't doing shit to me
So why you calling, why you calling like I care still?
Why you calling, why you calling like i care still?
Why you calling, why you calling like I care still?
Ya know, uh
Mr.fuck boy, you ain't got no luck boy
So keep it moving or stay stuck boy, fuck boy
I ain't waiting, that's time wasting
I broke your heart, that's a crime ain't it?
Well this a box of shit, criminal
My money maximum, your bitch minimums. Simple

Why you gotta make it complicated?
Now I don't love you I don't love you & I know you hate it.

I know that you hate it when you see me with those other niggas easy
Hate it when you see me shitting on your wanna-be me
Hate it when you see me rollin' up in my new whip
Won't you tell me babe now who's the boss of this?

Sauvée

"Boss (Remix)"
(Avec Honey Cocaine)

Je sais que tu me manques bébé
Je peux te rendre faible
Et si tu plonges comme tu l'as fait, tu ne verras jamais la fin de la mer
Je sais que tu aimes ça papa
Tu es le patron de moi

Je sais que tu détestes me voir avec ces autres mecs, c'est facile
Tu détestes me voir marcher sur ton wanna-be moi
Tu détestes me voir rouler dans ma nouvelle voiture
Ne veux-tu pas me dire bébé maintenant qui est le patron de tout ça ?

Tu pensais que tu m'oublierais
Tu penses que je suis qui ?
Tu penses que je suis qui, je suis qui, je suis qui
Tu penses que je suis qui, je suis qui, je suis qui
Tu vas passer l'éternité assis à penser à moi en souhaitant que tu sois toujours mon homme
Je sais que tu aimes ça papa
Quand je te demande s'il te plaît

Je sais que tu détestes me voir avec ces autres mecs, c'est facile
Tu détestes me voir marcher sur ton wanna-be moi
Tu détestes me voir rouler dans ma nouvelle voiture
Ne veux-tu pas me dire bébé maintenant qui est le patron de tout ça ?

Tu penses que je suis qui ?
Tu me manques de respect
Maintenant la reine a d'autres projets... Alors pourquoi tu m'envoies des messages ?

Euh, c'est trop tard maintenant garçon hein ?
C'est trop tôt pour ton bruit hein ?
Ton ex était la crème de la crème pour moi
Ta nouvelle copine ne fait rien pour moi
Alors pourquoi tu appelles, pourquoi tu appelles comme si je m'en souciais encore ?
Pourquoi tu appelles, pourquoi tu appelles comme si je m'en souciais encore ?
Pourquoi tu appelles, pourquoi tu appelles comme si je m'en souciais encore ?
Tu sais, euh
Monsieur-mec-à-baiser, tu n'as pas de chance garçon
Alors continue de bouger ou reste coincé garçon, mec-à-baiser
Je n'attends pas, c'est une perte de temps
Je t'ai brisé le cœur, c'est un crime n'est-ce pas ?
Eh bien c'est un tas de merde, criminel
Mon argent est maximum, ta salope est minimum. Simple

Pourquoi tu dois compliquer les choses ?
Maintenant je ne t'aime pas, je ne t'aime pas et je sais que tu détestes ça.

Je sais que tu détestes me voir avec ces autres mecs, c'est facile
Tu détestes me voir marcher sur ton wanna-be moi
Tu détestes me voir rouler dans ma nouvelle voiture
Ne veux-tu pas me dire bébé maintenant qui est le patron de tout ça ?