Lyrics and translation Tinchy Stryder feat. Dappy - Spaceship

Spaceship

Yo i got one or two on my list let me tick em off
Rochelle from the Saturdays Pixie Lott
Who would if thought i'd got this far
And how on earth did his name brand get that large
Coz i'm a fucking star
Have you seen my car
Holly Willoughby you can come around my bar
I want it all no minimum
Tinchy the general
Me and my brother D A P's that's clinical

Oh i was raised a survivor
Now i'm getting *** as a fiver
Rider account now i living
The fist chance i was given lifer

You've always been my undercover lover
Nothing like no other
Tell me to get em all coz em all my lover
My nana and mu poppa
From pounds to the dollar
Negative to positive no longer will i suffer

My momma thought i wouldn't make it
But now shes living in a spaceship
She said son i'm getting older
Told her money buys everything
Would u like a face lift
See I didn't know i would be able to afford
All these clothes
Look at where we are
That's what happens when you make it

Yeah im the shit round here
I use to chill up on the block
Where they pushed on stairs
I was always tryna get a little kiss off her
Now shes screamin' beggin' me crimp my hair
Oh
Ever since i made it oh
Vision never faded
Vex to my right hand man dirt David
He was like Tinch, maintain it
Better keep shit running never get constipated

Money ain't a thing forever doubling
But with out the fans i wouldn't have anything
Screaming Stryds forever lovin' him
And i ain't ever bought a ring

You've always been my undercover lover
Nothing like no other
Tell me to get em all coz em all my lover
My nana and my poppa
From pounds to the dollar
Negative to positive no longer will i suffer

My momma thought i wouldn't make it
But now shes living in a spaceship
She said son i'm getting older
Told her money buys everything
Would u like a face lift
See i didn't know i would be able to afford
All these clothes look at where we are
That's what happens when you make it

Yo i used to think when i was this poor
And now i can anything i used to wish for
If i lost it all to something i would have to cry for waho
Now this is something i would die for

Yo i used to think when i was this poor
And now i can anything i used to wish for
If i lost it all to something i would have to cry for waho
Now this is something i would die for

Me i play the keyhole following the plans
Fresh from the motherland
See i do it for the seating i do it for the stands
Now let me see your hands
Let me introduce you to the band
And i'm the main man
Building up my following hold it with fans
Believe than i can
Now i'm looking for my number 1 fan like Stan
Uhoh

If only i couldn't tell u how much u changed my life
See i do it for the seating i do it for the stands
Now let me see your hands

I couldn't have done this without you all here tonight

See i do it for the seating i do it for the stands
Now let me see your hands

Momma thought i wouldn't make it
But now shes living ina spaceship
She said son i'm getting older
Told her money buys everything
Would u like a face lift

See i didn't know i would be able to afford
All these clothes look at where we are
That's what happens when you make it

Yo i used to think when i was this poor
And now i can anything i used to wish for
If i lost it all to something i would have to cry for waho
Now this is something i would die for
Yo i used to think when i was this poor
And now i can anything i used to wish for
If i lost it all to something i would have to cry for waho
Now this is something i would die for

Ra, ra, ra

Космический корабль

Йо, у меня есть пара красоток в списке, дай-ка я их отмечу.
Рошель из Saturdays, Пикси Лотт.
Кто бы мог подумать, что я зайду так далеко?
И как, чёрт возьми, его бренд стал таким крупным?
Потому что я, блин, звезда.
Видела мою машину?
Холли Уиллоуби, можешь заглянуть ко мне в бар.
Я хочу всё, без минимума.
Тинчи - генерал.
Я и мой брат D A P - это высший класс.

О, я вырос бойцом.
Теперь я получаю пачки, как бумажки.
Счёт растёт, теперь я живу.
Первый шанс, который мне дали, - пожизненный.

Ты всегда была моей тайной возлюбленной.
Нет никого, подобной тебе.
Скажи мне заполучить их всех, ведь они все мои возлюбленные.
Моя бабушка и мой дедушка.
От фунтов до долларов.
Из минуса в плюс, больше я не буду страдать.

Моя мама думала, что я не справлюсь.
Но теперь она живёт на космическом корабле.
Она сказала: "Сынок, я старею".
Сказал ей: "Деньги решают всё".
Хочешь подтяжку лица?
Видишь, я и не знал, что смогу себе позволить
Всю эту одежду.
Посмотри, где мы сейчас.
Вот что бывает, когда ты добиваешься успеха.

Да, я тут крутой.
Раньше я тусовался на районе,
Где толкались на лестницах.
Я всегда пытался получить от неё хотя бы поцелуй.
Теперь она кричит, умоляя меня завить ей волосы.
О.
С тех пор, как я добился успеха, о.
Видение никогда не исчезало.
Респект моему правой руке, грязному Дэвиду.
Он говорил: "Тинч, держись".
Лучше поддерживать всё в рабочем состоянии, никогда не застревать.

Деньги - не проблема, они всегда удваиваются.
Но без фанатов у меня бы ничего не было.
Кричат "Страйдс, вечно любящий его".
И я никогда не покупал кольцо.

Ты всегда была моей тайной возлюбленной.
Нет никого, подобной тебе.
Скажи мне заполучить их всех, ведь они все мои возлюбленные.
Моя бабушка и мой дедушка.
От фунтов до долларов.
Из минуса в плюс, больше я не буду страдать.

Моя мама думала, что я не справлюсь.
Но теперь она живёт на космическом корабле.
Она сказала: "Сынок, я старею".
Сказал ей: "Деньги решают всё".
Хочешь подтяжку лица?
Видишь, я и не знал, что смогу себе позволить
Всю эту одежду. Посмотри, где мы сейчас.
Вот что бывает, когда ты добиваешься успеха.

Йо, я помню, как думал, когда был таким бедным.
А теперь я могу позволить себе всё, о чём мечтал.
Если бы я всё это потерял, я бы рыдал, вау.
Теперь это то, за что я готов умереть.

Йо, я помню, как думал, когда был таким бедным.
А теперь я могу позволить себе всё, о чём мечтал.
Если бы я всё это потерял, я бы рыдал, вау.
Теперь это то, за что я готов умереть.

Я следую плану, как по нотам.
Прямиком из родной страны.
Видишь, я делаю это ради зрителей, я делаю это ради трибун.
А теперь покажите мне ваши руки.
Позвольте мне представить вам группу.
И я - главный.
Наращиваю свою аудиторию, удерживаю её фанатами.
Верь, что я могу.
Теперь я ищу своего фаната номер один, как Стэн.
У-о-у.

Если бы я только мог рассказать тебе, как сильно ты изменила мою жизнь.
Видишь, я делаю это ради зрителей, я делаю это ради трибун.
А теперь покажите мне ваши руки.

Я бы не смог сделать это без вас всех здесь сегодня вечером.

Видишь, я делаю это ради зрителей, я делаю это ради трибун.
А теперь покажите мне ваши руки.

Мама думала, что я не справлюсь.
Но теперь она живёт на космическом корабле.
Она сказала: "Сынок, я старею".
Сказал ей: "Деньги решают всё".
Хочешь подтяжку лица?

Видишь, я и не знал, что смогу себе позволить
Всю эту одежду. Посмотри, где мы сейчас.
Вот что бывает, когда ты добиваешься успеха.

Йо, я помню, как думал, когда был таким бедным.
А теперь я могу позволить себе всё, о чём мечтал.
Если бы я всё это потерял, я бы рыдал, вау.
Теперь это то, за что я готов умереть.
Йо, я помню, как думал, когда был таким бедным.
А теперь я могу позволить себе всё, о чём мечтал.
Если бы я всё это потерял, я бы рыдал, вау.
Теперь это то, за что я готов умереть.

Ра, ра, ра.