Tinchy Stryder - Halo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tinchy Stryder - Halo




Halo
Ореол
Don't get stuck in the halo (don't, don't, Tinchy Stryder)
Не застревай в ореоле (не надо, не надо, Тинчи Страйдер)
Cause you don't wanna let go (don't, don't)
Ведь ты не захочешь отпускать (не надо, не надо)
Don't get stuck in the halo (don't, don't, Skyliner)
Не застревай в ореоле (не надо, не надо, Скайлайнер)
Cause you don't wanna let go (don't, don't)
Ведь ты не захочешь отпускать (не надо, не надо)
Yo, as soon as I step in, scopin'
Йоу, как только захожу, осматриваюсь.
Early, soon as I get in,
Рано, как только вхожу,
And I came move words in danger,
И мои слова становятся опасными,
For the guys here, to he's on the next ting
Для парней здесь, он уже на следующей теме.
I can see you're the best in here,
Я вижу, ты лучшая здесь,
And I've got room keys in my pocket ready,
И у меня в кармане ключи от номера,
Lift or stairs, just meet me there,
Лифт или лестница, встретимся там,
Said you can't breathe so I gave you air,
Сказала, что не можешь дышать, так что я дал тебе воздуха.
I approach the girls with ease,
Я подхожу к девушкам легко,
Somebody told 'em I've got keys,
Кто-то сказал им, что у меня есть ключи,
The room number's 303,
Номер комнаты 303,
So you play your role, I'll do me,
Так что ты играй свою роль, я свою,
If you roll up, I will set you free,
Если подойдешь, я освобожу тебя,
If you need help, I can help you leave,
Если нужна помощь, я помогу тебе уйти,
Come chill man, it's all on me,
Расслабься, детка, все за мой счет.
Don't get stuck in the halo (don't don't)
Не застревай в ореоле (не надо, не надо)
Cause you don't wanna let go (don't, don't)
Ведь ты не захочешь отпускать (не надо, не надо)
Don't get stuck in the halo (don't, don't)
Не застревай в ореоле (не надо, не надо)
Cause you don't wanna let go (don't, don't)
Ведь ты не захочешь отпускать (не надо, не надо)
It's like they're waiting over there,
Как будто они ждут там,
When it's poppin' over here,
Когда здесь все качает,
Why you waitin' over there? (No, oh)
Зачем ты ждешь там? (Нет, оу)
I see you standin' over there,
Я вижу, ты стоишь там,
When it's poppin' over here,
Когда здесь все качает,
You start acting like you care, (Woah)
Ты начинаешь вести себя так, будто тебе не все равно. (Вау)
Don't get stuck in the halo
Не застревай в ореоле.
Yo, where's the love in here?
Йоу, где здесь любовь?
Come let me speak two lines in your ear,
Позволь мне шепнуть тебе пару слов на ушко,
You might just turn blind if you stare,
Ты можешь ослепнуть, если будешь так пристально смотреть,
Too long with the thing in my ear,
Слишком долго на эту штуку в моем ухе,
Yeah, I'm here, alright then, selectin' the one that I'm likin'
Да, я здесь, хорошо, тогда выбираю ту, которая мне нравится.
I get around fast like I'm cyclin'
Я передвигаюсь быстро, как на велосипеде.
Gotta make sure that the night's excitin'
Должен убедиться, что эта ночь будет захватывающей.
I approach the girls with ease,
Я подхожу к девушкам легко,
Somebody told 'em I've got keys,
Кто-то сказал им, что у меня есть ключи,
The room number's 303,
Номер комнаты 303,
So you play your role, I'll do me,
Так что ты играй свою роль, я свою,
If you roll up, I will set you free,
Если подойдешь, я освобожу тебя,
If you need help, I can help you leave,
Если нужна помощь, я помогу тебе уйти,
Come chill man, it's all on me,
Расслабься, детка, все за мой счет.
Don't get stuck in the halo (don't don't)
Не застревай в ореоле (не надо, не надо)
Cause you don't wanna let go (don't, don't)
Ведь ты не захочешь отпускать (не надо, не надо)
Don't get stuck in the halo (don't, don't)
Не застревай в ореоле (не надо, не надо)
Cause you don't wanna let go (don't, don't)
Ведь ты не захочешь отпускать (не надо, не надо)
It's like they're waiting over there,
Как будто они ждут там,
When it's poppin' over here,
Когда здесь все качает,
Why you waitin' over there? (no, oh)
Зачем ты ждешь там? (Нет, оу)
I see you standin' over there,
Я вижу, ты стоишь там,
When it's poppin' over here,
Когда здесь все качает,
You start acting like you care, (Woah)
Ты начинаешь вести себя так, будто тебе не все равно. (Вау)
Don't get stuck in the halo
Не застревай в ореоле.
Can you see that room, are you liking that?
Видишь ту комнату, нравится?
I got the keys to the door no latch,
У меня есть ключи от двери, без защелки,
Come join me, be my match,
Присоединяйся ко мне, будь моей парой,
I'll keep it low to the floor like mats,
Я буду вести себя спокойно, как коврик на полу,
I ain't tryin to rush in' this
Я не пытаюсь торопить события,
But keep up, I don't wanna lose you Miss,
Но не отставай, я не хочу потерять тебя, мисс,
And I caught your drift,
И я понял твой намек,
I can see you know what time this is,
Я вижу, ты знаешь, что сейчас происходит.
I approach the girls with ease,
Я подхожу к девушкам легко,
Somebody told 'em I've got keys,
Кто-то сказал им, что у меня есть ключи,
The room number's 303,
Номер комнаты 303,
So you play your role, I'll do me,
Так что ты играй свою роль, я свою,
If you roll up, I will set you free,
Если подойдешь, я освобожу тебя,
If you need help, I can help you leave,
Если нужна помощь, я помогу тебе уйти,
Come chill man, it's all on me,
Расслабься, детка, все за мой счет.
Don't get stuck in the halo (don't don't)
Не застревай в ореоле (не надо, не надо)
Cause you don't wanna let go (don't, don't)
Ведь ты не захочешь отпускать (не надо, не надо)
Don't get stuck in the halo (don't, don't)
Не застревай в ореоле (не надо, не надо)
Cause you don't wanna let go (don't, don't)
Ведь ты не захочешь отпускать (не надо, не надо)
It's like they're waiting over there,
Как будто они ждут там,
When it's poppin' over here,
Когда здесь все качает,
Why you waitin' over there? (No, oh)
Зачем ты ждешь там? (Нет, оу)
I see you standin' over there,
Я вижу, ты стоишь там,
When it's poppin' over here,
Когда здесь все качает,
You start acting like you care, (woah)
Ты начинаешь вести себя так, будто тебе не все равно. (Вау)
Don't get stuck in the halo
Не застревай в ореоле.
Cause you don't wanna let go
Ведь ты не захочешь отпускать.
Don't get stuck in the halo (Cloud nine)
Не застревай в ореоле (На седьмом небе)
Cause you don't wanna let go (don't don't)
Ведь ты не захочешь отпускать (не надо, не надо)
Cause once it's gone it's gone for life
Ведь как только это уйдет, это уйдет навсегда.





Writer(s): Fraser T Smith, Kwasi Danquah


Attention! Feel free to leave feedback.