Lyrics and translation Tinchy Stryder - Shake Me

Shake Me

Because I need someone to shake me
It feels like I'm in a dream, a dream
Oh no, no, don't wake me, just let me sleep, don't wake me
This dream is crazy, I'm goin' in, don't save me

Girl, with the movie end, when does your life begin?
'Cause I'm all over again, superstar ways I'm movin' in
It's fast, the lane I'm cruisin' in, mad the pace we're rakin' in
It's great the way they're treatin' nims, so I soak it up, take it in

Nah man, it can't be right, why?
'Cause we go everywhere, get picked up and drove everywhere
Nah man, it can't be life, I'm a star and I'm shinin' bright
And that's on the darkest night, true stories here, no lies
They were in the dark, I'll show them light

Because I need someone to shake me
It feels like I'm in a dream, a dream
Oh no, no, don't wake me, just let me sleep, don't wake me
This dream is crazy, I'm goin' in, don't save me

Chyo the hype don't stop, the nights don't end
It feels, I'm real, I won't pretend, nah
When my eyes start openin'
It's like a dream, I'm floatin' in

Headline shows, collect my dough
And my star in the hood T-shirt, it glows
Hear myself on daytime shows
I get excited listenin'

Hectic lifestyle I'm leadin'
But I can't complain, not even
Tell 'em don't stop filmin'
Director, keep it rollin'

'Cause I went from and extra
To Mr. Star Hood, look who's next up
And I gave them a tester
And yet so far I'm savin' the best of

Because I need someone to shake me
It feels like I'm in a dream, a dream
Oh no, no, don't wake me, just let me sleep, don't wake me
This dream is crazy, I'm goin' in, don't save me

Chyo, we pressed record a while ago
But nobody told me go
No camera, action, live
And now I'm the star for the show

Feels like I'm halfway through the scene
And I never read that script
Rehearsed the lines or read my bit
Look what's this supposed to mean, mean?

When I step on stage
Now found they know my name
White gold not diamonds on my chain
I get stopped for pics, frames

It's like a never endin' film
And we pressed record a while ago
No alerts, no warnins', no
The movie started time ago

Because I need someone to shake me
It feels like I'm in a dream
(It feels like I'm in a dream)
A dream

Oh no, no, don't wake me
(Don't wake me)
Just let me sleep, don't wake me
(I said don't wake me)
This dream is crazy, I'm goin' in, don't save me

Because I need someone to shake me
It feels like I'm in a dream, a dream
Oh no, no, don't wake me, just let me sleep, don't wake me
This dream is crazy, I'm goin' in, don't save me

Break it down
This dream is crazy, I'm goin' in, don't save me
Break it down, just don't save me

This dream is crazy, I'm goin' in, don't save me
Just don't save me

Встряхни меня

Потому что мне нужно, чтобы кто-то встряхнул меня
Такое чувство, что я во сне, во сне
О нет, нет, не буди меня, просто дай мне поспать, не буди меня
Этот сон безумный, я иду в него, не спасай меня

Девушка, с концом фильма, когда начинается твоя жизнь?
Потому что я снова на высоте, как суперзвезда я двигаюсь
Быстро, по полосе, по которой я еду, бешеный темп, который мы набираем
Здорово, как они относятся ко мне, так что я впитываю это, принимаю это

Нет, чувак, так не может быть, почему?
Потому что мы везде ходим, нас везде подбирают и возят
Нет, чувак, это не может быть жизнью, я звезда, и я ярко сияю
И это в самую темную ночь, правдивые истории здесь, без лжи
Они были во тьме, я покажу им свет

Потому что мне нужно, чтобы кто-то встряхнул меня
Такое чувство, что я во сне, во сне
О нет, нет, не буди меня, просто дай мне поспать, не буди меня
Этот сон безумный, я иду в него, не спасай меня

Чувак, хайп не прекращается, ночи не кончаются
Это кажется, я настоящий, я не буду притворяться, нет
Когда мои глаза начинают открываться
Это как сон, я парю в нем

Главные шоу, собираю свое бабло
И моя звезда в капюшоне футболки, она светится
Слышу себя в дневных шоу
Я волнуюсь, слушая

Бешеный образ жизни, который я веду
Но я не могу жаловаться, даже
Скажи им, чтобы не прекращали снимать
Режиссер, продолжай снимать

Потому что я перешел от статиста
К Мистеру Звезда Капюшона, посмотри, кто следующий
И я дал им пробник
И все же до сих пор я храню самое лучшее

Потому что мне нужно, чтобы кто-то встряхнул меня
Такое чувство, что я во сне, во сне
О нет, нет, не буди меня, просто дай мне поспать, не буди меня
Этот сон безумный, я иду в него, не спасай меня

Чувак, мы нажали запись какое-то время назад
Но никто не сказал мне начать
Никакой камеры, действия, вживую
И теперь я звезда шоу

Такое чувство, что я на полпути через сцену
И я никогда не читал этот сценарий
Репетировал строки или читал свою часть
Смотри, что это должно значить, значить?

Когда я выхожу на сцену
Теперь обнаружил, что они знают мое имя
Белое золото, а не бриллианты на моей цепи
Меня останавливают для фото, рамки

Это как бесконечный фильм
И мы нажали запись какое-то время назад
Никаких предупреждений, никаких, нет
Фильм начался давно

Потому что мне нужно, чтобы кто-то встряхнул меня
Такое чувство, что я во сне
(Такое чувство, что я во сне)
Во сне

О нет, нет, не буди меня
(Не буди меня)
Просто дай мне поспать, не буди меня
(Я сказал, не буди меня)
Этот сон безумный, я иду в него, не спасай меня

Потому что мне нужно, чтобы кто-то встряхнул меня
Такое чувство, что я во сне, во сне
О нет, нет, не буди меня, просто дай мне поспать, не буди меня
Этот сон безумный, я иду в него, не спасай меня

Разбей это
Этот сон безумный, я иду в него, не спасай меня
Разбей это, просто не спасай меня

Этот сон безумный, я иду в него, не спасай меня
Просто не спасай меня