Tindersticks - Tricklin' - translation of the lyrics into German
Tindersticks Tricklin'

Tricklin'

Tindersticks

Tricklin' - Tinderstickstranslation in German




Tricklin'
Rinnend
Tricklin' through my mind
Rinnend durch meinen Verstand
Tickles
Kitzelt
Tricklin' through my mind
Rinnend durch meinen Verstand
It quickens or decides to slow
Beschleunigt oder entscheidet sich zu verlangsamen
Tricklin' through my mind
Rinnend durch meinen Verstand
It tickles me behind my eyes
Es kitzelt mich hinter meinen Augen
It's tricklin' through my mind
Es rinnt durch meinen Verstand
It never quickens or decides to slow
Es beschleunigt nie oder entscheidet sich zu verlangsamen
Tricklin' through my mind
Rinnend durch meinen Verstand
It just reminds me
Es erinnert mich nur
It's tricklin' through my mind
Es rinnt durch meinen Verstand
It tickles
Es kitzelt
Tricklin' through my mind
Rinnend durch meinen Verstand
It never quickens or decides to slow
Es beschleunigt nie oder entscheidet sich zu verlangsamen
Ticklin' me behind my eyes
Kitzelt mich hinter meinen Augen
It's growing all the time
Es wächst die ganze Zeit
It's tricklin' through my mind
Es rinnt durch meinen Verstand
Tricklin' through my mind
Rinnend durch meinen Verstand
It never quickens or decides
Es beschleunigt nie oder entscheidet
Trickles
Rinnend
This tricklin'
Dieses Rinnend
Never quickens or decides to slow
Beschleunigt nie oder entscheidet sich zu verlangsamen
It's tricklin' through my mind
Es rinnt durch meinen Verstand
It never quickens
Es beschleunigt nie
Tricklin' through my mind
Rinnend durch meinen Verstand
It never quickens or decides to slow
Es beschleunigt nie oder entscheidet sich zu verlangsamen
It's tricklin' through my mind
Es rinnt durch meinen Verstand
It never quickens or decides
Es beschleunigt nie oder entscheidet
It tickles me behind my eyes
Es kitzelt mich hinter meinen Augen
Tricklin' through my mind
Rinnend durch meinen Verstand
It tickles me behind my eyes
Es kitzelt mich hinter meinen Augen
It's tricklin' through my mind
Es rinnt durch meinen Verstand
It quickens
Es beschleunigt
Tricklin' through my mind
Rinnend durch meinen Verstand
Quickens
Beschleunigt
Goes tricklin'
Rinnt weiter
Or decides to slow
Oder entscheidet sich zu verlangsamen
Trickles through my mind
Rinnend durch meinen Verstand
Never quickens or decides to slow
Beschleunigt nie oder entscheidet sich zu verlangsamen
Trickles
Rinnend
Never quickens or decides to slow
Beschleunigt nie oder entscheidet sich zu verlangsamen
Just reminds me
Erinnert mich nur
Just reminds me
Erinnert mich nur
It just reminds me
Es erinnert mich nur




Writer(s): Stuart Ashton Staples
Tindersticks - Can Our Love...
Album
Can Our Love...
date of release
21-05-2001

1 Dying Slowly
2 People Keep Comin' Around
3 Tricklin'
4 Can Our Love...
5 Sweet Release
6 Don't Ever Get Tired
7 No Man In The World
8 Chilitetime
Attention! Feel free to leave feedback.