Lyrics and translation Tinie Tempah feat. Candice Pillay - Witch Doctor - (feat. Candice Pillay)
"Witch
Doctor"
is
track
number
8 on
Tinie
Tempah's
second
studio
album
Demonstration,
released
on
4 November
2013.
The
song
features
vocals
from
South
African
singer/rapper
Candice
Pillay
and
is
prod...
"Witch
Doctor"
- трек
№8 на
втором
студийном
альбоме
Tinie
Tempah
Demonstration,
выпущенном
4 ноября
2013
г.
в
песне
звучит
вокал
Южноафриканской
певицы
и
рэпера
Кэндис
Пиллэй.
I
ain't
tryna
wake
up
to
your
voodoo
in
the
morning
so
Я
не
собираюсь
просыпаться
под
твое
вуду
по
утрам
так
что
Good
afternoon,
it's
witch
doctor
woman
Добрый
день,
это
женщина-знахарка.
Witch
doctor
woman
Знахарка
женщина
Witch
doctor
woman
Знахарка
женщина
Witch
doctor
woman
Знахарка
женщина
Witch
doctor
woman
Знахарка
женщина
Witch
doctor
woman
Знахарка
женщина
Witch
doctor
woman
Знахарка
женщина
Witch
doctor
woman
Знахарка
женщина
Witch
doctor
woman
Знахарка
женщина
Good
afternoon,
it's
witch
doctor
woman
Добрый
день,
это
женщина-знахарка.
She
say
she
wanna
get
up
on
that
rapper
shit
Она
говорит
что
хочет
заняться
этим
рэперским
дерьмом
Popping
bottles,
stuffing
money
under
mattresses
Откупориваем
бутылки,
засовываем
деньги
под
матрасы.
She
been
on
that
tour
bus
since
I
picked
her
up
at
Hammersmith
Она
ездила
на
гастрольном
автобусе
с
тех
пор
как
я
подобрал
ее
в
Хаммерсмите
Her
arse
so
round
I
thought
it
had
to
be
a
camera
trick
Ее
зад
такой
круглый,
что
я
подумал,
что
это,
должно
быть,
фокус
камеры.
Eh,
where
you
going
in
them
Izzy
Marants?
Эх,
куда
ты
собрался
в
этих
Иззи-Марантах?
Hop
on
a
train,
come
and
chill
with
me
and
Dizzee
in
France
Запрыгивай
на
поезд,
приезжай
и
расслабься
со
мной
и
Диззи
во
Франции.
Hop
on
a
plane,
you
can
come
to
any
city
you
want
Садись
в
самолет,
ты
можешь
прилететь
в
любой
город,
который
захочешь.
I
got
the
fame,
you
could
be
on
Necole
Bitchie
tomorrow
У
меня
есть
Слава,
ты
можешь
быть
на
Necole
Bitchie
завтра.
Couldn't
never
love
a
lippy
yat
Никогда
не
смог
бы
полюбить
губастого
ята
But
she
got
me
acting
like
a
pussy
for
that
kitty
cat
Но
она
заставила
меня
вести
себя
как
киска
из
за
этой
кошечки
Reverse
cowgirl,
reverse
piggy
back
Обратная
ковбойша,
обратная
свинья
сзади
I
thought
you
said
your
arse
was
mine,
come
and
gimme
that!
Я
думал,
ты
сказал,
что
твоя
задница-моя,
иди
и
дай
мне
ее!
She
said
she
wanna
get
in
on
that
rapper
shit
Она
сказала
что
хочет
заняться
этим
рэперским
дерьмом
She
wanna
polish
the
awards
up
in
my
cabinet
Она
хочет
отполировать
награды
в
моем
кабинете
She
a
ten,
she
defy
the
law
of
averages
Она
десятка,
она
бросает
вызов
среднему
закону.
Thought
she
Catholic
but
that
Rihanna
tat
in
Arabic
Я
думал
что
она
католичка
но
эта
татуировка
Рианны
на
арабском
Where
you
going
in
that
pretty
Givenchy
Dress
Куда
ты
идешь
в
этом
прелестном
платье
от
Живанши
I'll
intro
you
to
Westwood
buy
you
Vivienne's
garms
Я
познакомлю
тебя
с
Вествудом
куплю
тебе
Гармс
от
Вивьен
The
alcohol
that
she
ingests
just
hope
her
liver
ain't
harmed
Алкоголь
который
она
глотает
просто
надеюсь
что
ее
печень
не
пострадала
I
bring
her
flowers
but
she
says
she
want
a
stickier
plant
Я
приношу
ей
цветы,
но
она
говорит,
что
хочет
более
липкое
растение.
From
trips
on
a
bus
now
she's
on
a
trip
and
a
buzz
От
поездок
на
автобусе
теперь
она
в
поездке
и
кайфует
When
lighting
strikes
wonder
if
God
is
taking
pictures
of
us
Когда
ударяет
молния,
я
задаюсь
вопросом,
фотографирует
ли
нас
Бог.
We
finally
made
it
on
our
own
through
all
the
hicks
and
the
cups
В
конце
концов
мы
сделали
это
сами,
несмотря
на
все
эти
засосы
и
стаканы.
Maybe
some
magic
came
and
cured
this
fucking
sickness
in
us
Может,
пришла
какая-то
магия
и
вылечила
эту
чертову
болезнь
в
нас.
(I
ain't
tryna
wake
up
to
your
voodoo
in
the
morning
so
(Я
не
собираюсь
просыпаться
под
твое
вуду
по
утрам,
так
что
Good
afternoon,
it's
witch
doctor
woman)
Добрый
день,
это
женщина-знахарка.)
(Keep
it
running)
(Продолжай
работать)
From
not
giving
a
fuck
От
того
что
мне
на
все
наплевать
Now
she's
in
here
giving
a
fuck
Теперь
ей
здесь
не
все
равно
I
made
her
feel
like
Lewis
Hamilton
was
picking
her
up
Я
заставил
ее
почувствовать,
что
Льюис
Хэмилтон
забирает
ее.
Don't
even
mind
the
other
groupies
and
the
strippers
and
stuff
Даже
не
обращай
внимания
на
других
фанаток,
стриптизерш
и
все
такое.
No
time
to
waste,
might
as
well
face
it,
you're
addicted
to
love
Не
теряй
времени,
посмотри
правде
в
глаза:
ты
зависим
от
любви.
Cause
I
am
sick
Потому
что
я
болен
What
you
prescribing?
Что
ты
прописываешь?
Give
me
a
fix
Дай
мне
дозу.
Sip
on
a
cocktail
of
lots
of
shit
we
shouldn't
mix
(ugh)
Потягиваю
коктейль
из
множества
дерьма,
которое
мы
не
должны
смешивать
(тьфу).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alex Da Kid, Patrick Okogwu
Attention! Feel free to leave feedback.