Tinie Tempah - Do Till I (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tinie Tempah - Do Till I (Bonus Track)




Do Till I (Bonus Track)
Do Till I (Bonus Track)
99 problems but a bitch ain't one (Kobi)
99 problèmes mais une pétasse n'en est pas un (Kobi)
But did you burn this god damn house right down (Sophie)
Mais as-tu foutu le feu à cette putain de maison (Sophie)
Throw something at ya just for acting dumb (Naomi)
Jeter quelque chose sur toi juste parce que tu fais l'idiot (Naomi)
Show them paparazzi my? for being nosey
Montrer aux paparazzi mon ? parce qu'ils sont curieux
Yeah I D.O. till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
Yeah I D.O till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
Yeah I D.O. till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
I D.O till somebody call the police
Je fais ça jusqu'à ce que quelqu'un appelle les flics.
Yeah I D.O. till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
Yeah I D.O till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
Yeah I D.O. till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
I D.O till somebody call the police
Je fais ça jusqu'à ce que quelqu'un appelle les flics.
(Lets go)
(C'est parti)
Knock Knock who's there?
Toc Toc qui est là?
Your Daddy's worst nightmare
Le pire cauchemar de ton père
I'm mile high club flying them other rappers Ryan Air (I swear)
Je suis du club des mile high, je fais voyager ces autres rappeurs en Ryan Air (je le jure)
How the hell do I say this shit?
Comment diable je dis cette merde ?
How the hell do I say this shit?
Comment diable je dis cette merde ?
How the hell do I say this shit?
Comment diable je dis cette merde ?
How the hell do I get away with this?
Comment diable je m'en sors avec ça ?
Pardon me if I swear? fucking yeah
Excuse-moi si je jure ? putain ouais
A lot of sex drugs and rock and roll?
Beaucoup de sexe, de drogue et de rock and roll ?
Got girls over there
J'ai des filles là-bas
Got girls over there
J'ai des filles là-bas
By the time the night is over they're gonna be in their underwear
D'ici la fin de la soirée, elles seront en sous-vêtements
All my greedy people get ugly
Tous mes gens avides deviennent moches
Specs on like I study
Lunettes sur le nez comme si j'étudiais
Break her heart if she love me
Je lui brise le cœur si elle m'aime
If you ain't on the jury don't judge me
Si tu n'es pas dans le jury, ne me juge pas
My favourite pair of cheap Monday's? Crocodile Dundee
Ma paire préférée de Cheap Monday ? Crocodile Dundee
Got David Becks on my undies
J'ai David Becks sur mes sous-vêtements
And I got a girl that lives in your country
Et j'ai une fille qui vit dans ton pays
99 problems but a bitch ain't one (Kobi)
99 problèmes mais une pétasse n'en est pas un (Kobi)
But did you burn this god damn house right down (Sophie)
Mais as-tu foutu le feu à cette putain de maison (Sophie)
Throw something at ya just for acting dumb (Naomi)
Jeter quelque chose sur toi juste parce que tu fais l'idiot (Naomi)
Show them paparazzi my? for being nosey
Montrer aux paparazzi mon ? parce qu'ils sont curieux
Yeah I D.O. till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
Yeah I D.O till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
Yeah I D.O. till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
I D.O till somebody call the police
Je fais ça jusqu'à ce que quelqu'un appelle les flics.
Yeah I D.O. till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
Yeah I D.O till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
Yeah I D.O. till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
I D.O till somebody call the police
Je fais ça jusqu'à ce que quelqu'un appelle les flics.
I want to scream but baritone
Je veux crier mais baryton
I'm fucking lean and I'm Sharon Stone
Je suis putain de maigre et je suis Sharon Stone
Straight up your Aly G Sacha Baron Cohen
Direct ta gueule, Ali G Sacha Baron Cohen
Alright I'm doing Ellie's mansion up in?
Ok je fais la maison d'Ellie en ?
Tell the groupies no camera phones
Dis aux groupies pas de téléphones avec appareil photo
It costs a lot to wear rags and bones?
Ça coûte cher de porter des chiffons et des os ?
Bring back the bunch of tiger loans
Ramène la bande de prêts tigres
We run this city like marathons
On dirige cette ville comme des marathons
Disturbing London bang-a-thon?
Disturbing London marathon du sexe ?
When I bang a blonde to a Cameron song
Quand je me tape une blonde sur une chanson de Cameron
My sane people go mental
Mes gens sains deviennent fous
Crazy people go gentle
Les fous deviennent doux
What you call it? Shut up prick I call it experimental
Comment tu appelles ça ? La ferme connard, j'appelle ça expérimental
I'm one of the UK's most influential
Je suis l'un des plus influents du Royaume-Uni
I don't really give a fuck if I offend you
Je m'en fous vraiment si je te vexe
I've got a piece of wood in my trousers girl which is really easy to assemble
J'ai un morceau de bois dans mon pantalon ma belle, qui est vraiment facile à assembler
99 problems but a bitch ain't one (Kobi)
99 problèmes mais une pétasse n'en est pas un (Kobi)
But did you burn this god damn house right down (Sophie)
Mais as-tu foutu le feu à cette putain de maison (Sophie)
Throw something at ya just for acting dumb (Naomi)
Jeter quelque chose sur toi juste parce que tu fais l'idiot (Naomi)
Show them paparazzi my? for being nosey
Montrer aux paparazzi mon ? parce qu'ils sont curieux
Yeah I D.O. till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
Yeah I D.O till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
Yeah I D.O. till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
I D.O till somebody call the police
Je fais ça jusqu'à ce que quelqu'un appelle les flics.
Yeah I D.O. till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
Yeah I D.O till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
Yeah I D.O. till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
I D.O till somebody call the police
Je fais ça jusqu'à ce que quelqu'un appelle les flics.
Yeah I D.O. till I O.D.
Ouais je fais ça jusqu'à l'overdose.
On my Nintendo playing Mario and Yoshi
Sur ma Nintendo à jouer à Mario et Yoshi
Yeah ordered some?
Ouais j'ai commandé du ?
I'm Teaching Gordon Ramsey how to make a?
J'apprends à Gordon Ramsey comment faire un ?
I put diamonds in my rose wreath?
J'ai mis des diamants dans ma couronne de roses ?
Put your fucking hands up like a goalie
Lève tes putains de mains comme un gardien de but
I O.D.?
Je fais une overdose ?





Writer(s): Patrick Okogwu, Tyrone Gaitskewll Fagan, Tyler Luke Fagan


Attention! Feel free to leave feedback.