Tinie Tempah - Holy Moly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tinie Tempah - Holy Moly




Holy Moly
Святая корова
Nah, come on T, man
Да ладно, Т, бро
Not even chatting to these bruddas, man
Даже не разговариваю с этими чуваками
They're boys, man, baby boys
Они пацаны, малышня
Still got Oysters and that
Всё ещё с Oyster Card ездят
Not even oyster for petrols
Даже не на бензин Oyster тратят
Time's different on their wrists
У них время на запястьях совсем другое
Oh, my god, look at my Roley
О, боже, взгляни на мои Rolex
Look at my squad, like holy moly
Взгляни на мою команду, просто святая корова
Oh, my god, look at my Roley
О, боже, взгляни на мои Rolex
Look at my squad
Взгляни на мою команду
Yeah, fuck it, I'm a selfish prick
Да, пошло оно, я эгоистичный ублюдок
Stacking I go getting rich
Гребу бабки, становлюсь богатым
Rocking YSL and shit
Ношу YSL и всё такое
You in the ghetto getting nicked
А ты в гетто ошиваешься, тебя повяжут
Champagne glasses in the whip
Бокалы с шампанским в тачке
Moses told me that it's lit
Моисей сказал мне, что всё огонь
I've got makeup on my dick
У меня макияж на члене
Holy cow, holy shit
Святые угодники, твою мать
Wore no collars when we met
Мы познакомились, когда я не носил воротничков
Make up stories in their heads
Выдумывают истории в своих головах
When this morning, made some eggs
А сегодня утром я приготовил яичницу
For your bae in my bed
Для твоей малышки, у себя в постели
I have things but not success
У меня есть вещи, но не успех
I got steaks and overheads
У меня есть стейки и накладные расходы
Closed mouths don't get fed
Кто молчит, тот не ест
Boy, you tired, go to bed
Пацан, ты устал, иди спать
I'm alive and I'm a ledge
Я жив, и я легенда
You're alive, so why you dead?
Ты жива, так почему ты как мертвая?
[?] in the flesh
[?] во плоти
Boujee bastard in the flesh
Шикарный ублюдок во плоти
Niggas say it with their chest
Ниггеры говорят это, выпятив грудь
I just say it, then it's pressed
Я просто говорю это, и всё решено
'Raris in the SLS
Феррари в SLS
Parties in the SLS
Вечеринки в SLS
Oh, my god, look at my Roley
О, боже, взгляни на мои Rolex
Look at my squad, like holy moly
Взгляни на мою команду, просто святая корова
Oh, my god, look at my Roley
О, боже, взгляни на мои Rolex
Look at my squad
Взгляни на мою команду
I'm-I'm-I'm-I'm a fucking nervous wreck
Я, блин, чертовски нервный
God, I hate these sycophants
Боже, как я ненавижу этих подхалимов
Everything that's in my head
Всё, что у меня в голове
Sound like Kanye when he raps
Звучит как Канье, когда он читает рэп
I don't do this for my 'Gram
Я не делаю это для своего Инстаграма
I don't do this for no bants
Я не делаю это ради шуток
Why you tweeting me this shit?
Зачем ты пишешь мне эту хрень в Твиттере?
You ain't fucking relevant
Ты, блин, не в теме
Someone tell 'em that I'm woke
Кто-нибудь, скажите им, что я проснулся
Someone tell 'em that he's broke
Кто-нибудь, скажите им, что он на мели
Someone tell 'em that the boy done seen a mill at 24
Кто-нибудь, скажите им, что пацан увидел миллион в 24
In Australia for a show
В Австралии на концерте
You in Shoreditch doing coke
А ты в Шордиче нюхаешь кокс
I got a mac by five guys, anyone can get this smoke
У меня Мак от Five Guys, любой может получить этот дым
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Kings all in my lineage
Короли в моей родословной
No trace, no witness
Никаких следов, никаких свидетелей
Pray to God for forgiveness
Молюсь Богу о прощении
Lambo all tinted
Ламбо вся затонированная
The kids all know the plate
Все дети знают номер
Chicks go all the way
Цыпочки идут до конца
It's one phone call away
Это всего лишь один телефонный звонок
Oh, my god, look at my Roley
О, боже, взгляни на мои Rolex
Look at my squad, like holy moly
Взгляни на мою команду, просто святая корова
Oh, my god, look at my Roley
О, боже, взгляни на мои Rolex
Look at my squad
Взгляни на мою команду
I'm a boss
Я босс
In a Porsche
В Porsche
It's very posh
Это очень круто
Too much sauce
Слишком много соуса
Too much sauce
Слишком много соуса
And my house is like my exes
И мой дом как мои бывшие
Too much sauce
Слишком много соуса
My Lamborghini
Мой Lamborghini
It look like Jaws
Выглядит как Челюсти
That's not a Roley
Это не Rolex
It's Michael Kors
Это Michael Kors
Too much sauce
Слишком много соуса
You best run back to your older boy
Лучше беги обратно к своему старичку
I know young Gs is gon' FaceTime if they wil' out like Soulja Boy
Я знаю, молодые гангстеры будут звонить по FaceTime, если они будут беситься, как Soulja Boy
Like rah
Вот так





Writer(s): Patrick Okogwu, Lewis Jankel


Attention! Feel free to leave feedback.