Tink - Different - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tink - Different




Different
Другая
You wasn't there when I was alone
Тебя не было рядом, когда я была одна
Say that you care, but really you don't
Говоришь, что тебе не всё равно, но на самом деле это не так
It's all in your actions, none of my fault
Всё дело в твоих поступках, я не виновата
'Cause I ain't the kind you put to the side whenever you want
Ведь я не из тех, кого можно отложить в сторону, когда захочется
There must be something to hide
Должно быть, ты что-то скрываешь
Feel like when you're on my line there's
Чувствую, что когда ты на связи со мной, рядом
someone around and stay in the cut, ooh oh
кто-то есть, и ты обрываешь разговор, ох ох
So do me a favor, show me the paper
Так что сделай мне одолжение, покажи мне доказательства
I'm not in the mood to cry anymore
Я больше не в настроении плакать
That ain't the vibe that I'm going for
Это не то, к чему я стремлюсь
Thought you were cool
Думала, ты крутой
All of it's fake
Всё это фальшивка
Told you before that money and girls ain't never replaced
Говорила тебе раньше, что деньги и девчонки никогда не заменят
All that I gave you
Всего, что я тебе дала
All that I am
Всей моей сущности
You're just a boy that can't be a man
Ты просто мальчик, который не может быть мужчиной
You're spending time away all night
Ты проводишь время вдали всю ночь
I need you here on my side
Мне нужно, чтобы ты был рядом
You said you'd be around for life
Ты говорил, что будешь рядом всю жизнь
You don't even call my name
Ты даже не называешь меня по имени
Yeah, yeah
Да, да
I'm feeling, I'm feeling a way
У меня такое чувство, такое чувство
Yeah, yeah
Да, да
Why all a sudden you change?
Почему ты вдруг изменился?
Nothing with you is the same
Ничто с тобой не осталось прежним
I don't know how to explain
Я не знаю, как это объяснить
All we ever do is fuss
Мы только ругаемся
Ain't no way to make this up
Нет способа это исправить
You're acting different (Hmm, hmm)
Ты ведешь себя по-другому (Хмм, хмм)
So different (Hmm, hmm)
Совсем по-другому (Хмм, хмм)
Different (Hmm, hmm)
По-другому (Хмм, хмм)
So different (Hmm, hmm)
Совсем по-другому (Хмм, хмм)
What did I say?
Что я сказала?
Or what did I do?
Или что я сделала?
You can't even talk or look in my eyes when I'm in the room
Ты даже не можешь говорить или смотреть мне в глаза, когда я в комнате
So why would you act like, this was our home?
Так почему ты ведешь себя так, будто это наш дом?
Dealing with girls who cannot compare to nothing I'm on
Встречаешься с девчонками, которые не идут ни в какое сравнение со мной
I'm feeling so disrespected
Я чувствую такое неуважение
I cannot even accept it
Я даже не могу этого принять
You're so out of line for wasting my time, and
Ты перешел все границы, тратя моё время, и
Now you're neglectin'
Теперь ты меня игнорируешь
Wildin' out in public
Бесишься на публике
You just love to switch up the subject
Ты просто любишь менять тему разговора
I'm so tired of you flippin' and fumblin'
Я так устала от твоих выкручиваний и отговорок
Say I'm trippin' on you over nothing
Говоришь, что я придираюсь к тебе по пустякам
But, look at yourself
Но посмотри на себя
You're doing me bad
Ты поступаешь со мной плохо
It's all in your tone
Всё дело в твоем тоне
You hang up the phone and never call back
Ты бросаешь трубку и никогда не перезваниваешь
What do I do?
Что мне делать?
Start up a fight?
Начать ссору?
I hate to be wrong
Ненавижу быть неправой
I knew all along that this wasn't right
Я всё время знала, что это неправильно
You're spending time away all night
Ты проводишь время вдали всю ночь
I need you here on my side
Мне нужно, чтобы ты был рядом
You said you'd be around for life
Ты говорил, что будешь рядом всю жизнь
You don't even call my name
Ты даже не называешь меня по имени
Yeah, yeah
Да, да
I'm feeling, I'm feeling a way
У меня такое чувство, такое чувство
Yeah, yeah
Да, да
Why all a sudden you change?
Почему ты вдруг изменился?
Nothing with you is the same
Ничто с тобой не осталось прежним
I don't know how to explain
Я не знаю, как это объяснить
All we ever do is fuss
Мы только ругаемся
Ain't no way to make this up
Нет способа это исправить
You're acting different (Hmm, hmm)
Ты ведешь себя по-другому (Хмм, хмм)
So different (Hmm, hmm)
Совсем по-другому (Хмм, хмм)
Different (Hmm, hmm)
По-другому (Хмм, хмм)
So different (Hmm, hmm)
Совсем по-другому (Хмм, хмм)





Writer(s): trinity l home


Attention! Feel free to leave feedback.