Tink - Freaky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tink - Freaky




Freaky
Freaky
Baby, I jump, jump when you call
Bébé, je saute, saute quand tu appelles
Hottest alive, but you cold as the Fall
La plus chaude vivante, mais tu es froid comme l'automne
No competition when we start to kiss
Pas de compétition quand on commence à s'embrasser
And I get right to work like I′m out on a mission
Et je me mets au travail comme si j'étais en mission
First thing I do is I start at your neck while I'm rubbin′ your taper
La première chose que je fais, c'est que je commence à ton cou pendant que je te caresse
Boy, you so special, I might as well wrap you in paper
Mec, tu es tellement spécial, je devrais t'emballer dans du papier
Not no rookie, so ain't no more pain
Pas une débutante, donc plus de douleur
Take off the shirt while I slip off your pants
Enlève ta chemise pendant que j'enlève ton pantalon
It's only 10:30, I got you excited like Christmas came early
Il n'est que 10h30, je t'ai excité comme si Noël était arrivé tôt
See, boy, how far can we go
Tu vois, mec, jusqu'où on peut aller
When we get done, it be white as some snow (as some snow)
Quand on aura fini, ça sera blanc comme de la neige (comme de la neige)
Come, play like a kid
Viens, joue comme un enfant
It′s bussin′ like we off the Mids, baby
C'est bussin' comme si on était hors des Mids, bébé
I ain't got work for the next couple hours
Je n'ai pas de travail pour les prochaines heures
You hit from the back then rinse off in the shower
Tu frappes par derrière, puis tu te rinces sous la douche
I might be young, but I know what′s up (with you)
Je suis peut-être jeune, mais je sais ce qui se passe (avec toi)
I know what's up (with you)
Je sais ce qui se passe (avec toi)
You want a freak (freak), freak, freak (freak)
Tu veux une cinglée (cinglée), cinglée, cinglée (cinglée)
Ooh, get a freak (freak), freak, freak (freak)
Ooh, prends une cinglée (cinglée), cinglée, cinglée (cinglée)
You want a freak (freak), freak, freak (freak)
Tu veux une cinglée (cinglée), cinglée, cinglée (cinglée)
Oh, I′m a freak (freak), freak, freak (freak)
Oh, je suis une cinglée (cinglée), cinglée, cinglée (cinglée)
He just wanna hit it with his two hands
Il veut juste la frapper avec ses deux mains
Already got a job with a few bands
Il a déjà un travail avec quelques groupes
And he been boss since '09
Et il est boss depuis 2009
You say I′m a star, that's showtime
Tu dis que je suis une star, c'est l'heure du spectacle
I start undressin' in front of your mirror
Je commence à me déshabiller devant ton miroir
I just been waitin′ to ride on your body like it′s a four wheeler
J'attendais juste de rouler sur ton corps comme si c'était un quad
I'm hoppin′ on it whenever you ready
Je saute dessus quand tu es prêt
Know what I want when I say "Come and get me"
Tu sais ce que je veux quand je dis "Viens me chercher"
Pillow so soft, I could lay here for hours
L'oreiller est si doux, je pourrais rester ici pendant des heures
Ooh, you tall as a tower
Ooh, tu es grand comme une tour
Let's just do something we′ll never forget
Faisons quelque chose qu'on n'oubliera jamais
'Cause you know the vibes, don′t be surprised
Parce que tu connais les vibes, ne sois pas surpris
Took the night off 'cause I knew you would slide
J'ai pris la nuit de congé parce que je savais que tu viendrais
I ain't got work for the next couple hours
Je n'ai pas de travail pour les prochaines heures
You hit from the back then rinse off in the shower
Tu frappes par derrière, puis tu te rinces sous la douche
I might be young but I know what′s up (with you)
Je suis peut-être jeune, mais je sais ce qui se passe (avec toi)
I know what′s up (with you)
Je sais ce qui se passe (avec toi)
You want a freak (freak), freak, freak (freak)
Tu veux une cinglée (cinglée), cinglée, cinglée (cinglée)
Ooh, get a freak (freak), freak, freak (freak)
Ooh, prends une cinglée (cinglée), cinglée, cinglée (cinglée)
You want a freak (freak), freak, freak (freak)
Tu veux une cinglée (cinglée), cinglée, cinglée (cinglée)
Oh, I'm a freak (freak), freak, freak (freak)
Oh, je suis une cinglée (cinglée), cinglée, cinglée (cinglée)
It′s time we hit the remix
Il est temps de frapper le remix
That I wanna do
Que je veux faire
But I gotta be secure
Mais je dois être sûre
With you
Avec toi
Put it in a split while I grind on your dick
Mets-le en split pendant que je broie sur ta bite
If it went down, would you tell what we did?
Si ça arrivait, dirais-tu ce qu'on a fait ?
Is you gon' leave when you find out what I done?
Vas-tu partir quand tu découvriras ce que j'ai fait ?
I can be a freak, but you gotta be the one
Je peux être une cinglée, mais tu dois être celui
The one
Celui
I can be a freak, but you gotta be the one
Je peux être une cinglée, mais tu dois être celui
The one
Celui





Writer(s): Trinity Home


Attention! Feel free to leave feedback.