Lyrics and translation Tink - Have You Ever
Have
you
ever
loved
somebody
slow?
As-tu
déjà
aimé
quelqu'un
lentement
?
Have
you
ever
lost
your
mind?
As-tu
déjà
perdu
la
tête
?
Have
you
ever
kept
on
keepin′
on?
As-tu
déjà
continué
à
avancer
?
Have
you
ever
wasted
your
time?
As-tu
déjà
gaspillé
ton
temps
?
Have
you
ever
loved
somebody
slow?
As-tu
déjà
aimé
quelqu'un
lentement
?
Have
you
ever
lost
your
mind?
As-tu
déjà
perdu
la
tête
?
Have
you
ever
kept
on
keepin'
on?
As-tu
déjà
continué
à
avancer
?
Have
you
ever
wasted
your
time?
Yeah
As-tu
déjà
gaspillé
ton
temps
? Ouais
Stop
for
a
minute,
let
me
chill
(Chill)
Arrête-toi
une
minute,
laisse-moi
me
détendre
(Détends-toi)
I
wanna
tell
you
how
I
feel
(Feel)
Je
veux
te
dire
ce
que
je
ressens
(Ressens)
I
need
your
time,
baby,
keep
it
real
(Real)
J'ai
besoin
de
ton
temps,
bébé,
sois
honnête
(Honnête)
You
know
I′ve
been
tryna
let
you
take
the
wheel
Tu
sais
que
j'essaie
de
te
laisser
prendre
le
volant
Smile
for
me,
daddy,
can
I
be
your
mommy?
Souris
pour
moi,
papa,
puis-je
être
ta
maman
?
If
I
wasn't
here,
would
you
give
it
to
somebody?
Si
je
n'étais
pas
là,
le
donnerais-tu
à
quelqu'un
d'autre
?
I
know
what
you
like
but
I
rather
keep
it
honest
Je
sais
ce
que
tu
aimes,
mais
je
préfère
être
honnête
Let
you
break
me
off,
but,
boy,
don't
break
your
promise
Laisse-moi
te
briser,
mais,
chéri,
ne
romps
pas
ta
promesse
Just
stay
for
the
night
(Night)
Reste
juste
pour
la
nuit
(Nuit)
I
can
change
your
wrong
to
a
right
(Right)
Je
peux
changer
ton
mal
en
bien
(Bien)
Make
you
leave
them
hoes
on
the
side
(Side)
Te
faire
laisser
ces
salopes
sur
le
côté
(Côté)
Thoughts
begin
to
creep
in
my
mind
Les
pensées
commencent
à
ramper
dans
mon
esprit
Have
you
ever
loved
somebody
slow?
As-tu
déjà
aimé
quelqu'un
lentement
?
Have
you
ever
lost
your
mind?
As-tu
déjà
perdu
la
tête
?
Have
you
ever
kept
on
keepin′
on?
As-tu
déjà
continué
à
avancer
?
Have
you
ever
wasted
your
time?
As-tu
déjà
gaspillé
ton
temps
?
Have
you
ever
loved
somebody
slow?
As-tu
déjà
aimé
quelqu'un
lentement
?
Have
you
ever
lost
your
mind?
As-tu
déjà
perdu
la
tête
?
Have
you
ever
kept
on
keepin′
on?
As-tu
déjà
continué
à
avancer
?
Have
you
ever
wasted
your
time?
Yeah
As-tu
déjà
gaspillé
ton
temps
? Ouais
Ooh,
I
was
tryna
put
you
on
some
(Some)
Ooh,
j'essayais
de
te
mettre
sur
du
(Du)
You
tried
to
leave
me
by
my
lonesome
(Some)
Tu
as
essayé
de
me
laisser
seule
(Du)
Let
you
do
you
and
keep
it
cautious
(Cautious)
Te
laisser
faire
ce
que
tu
veux
et
être
prudente
(Prudente)
I
know
you
poppin',
baby,
so
what?
(What?)
Je
sais
que
tu
es
populaire,
bébé,
et
alors
? (Alors
?)
You
think
that
you
can
play
these
games,
Tu
penses
que
tu
peux
jouer
à
ces
jeux,
Make
me
feel
a
way,
yeah
(Way)
Me
faire
sentir
d'une
certaine
façon,
ouais
(Façon)
Just
fuck
me,
baby,
say
it′s
mine
(Mine),
mine
Baise-moi
juste,
bébé,
dis
que
c'est
à
moi
(À
moi),
à
moi
Just
stay
for
the
night
(Night)
Reste
juste
pour
la
nuit
(Nuit)
I
can
change
your
wrong
to
a
right
(Right)
Je
peux
changer
ton
mal
en
bien
(Bien)
Make
you
leave
them
hoes
on
the
side
(Side)
Te
faire
laisser
ces
salopes
sur
le
côté
(Côté)
Thoughts
begin
to
creep
in
my
mind
Les
pensées
commencent
à
ramper
dans
mon
esprit
Have
you
ever
loved
somebody
slow?
As-tu
déjà
aimé
quelqu'un
lentement
?
Have
you
ever
lost
your
mind?
As-tu
déjà
perdu
la
tête
?
Have
you
ever
kept
on
keepin'
on?
As-tu
déjà
continué
à
avancer
?
Have
you
ever
wasted
your
time?
As-tu
déjà
gaspillé
ton
temps
?
Have
you
ever
loved
somebody
slow?
As-tu
déjà
aimé
quelqu'un
lentement
?
Have
you
ever
lost
your
mind?
As-tu
déjà
perdu
la
tête
?
Have
you
ever
kept
on
keepin′
on?
As-tu
déjà
continué
à
avancer
?
Have
you
ever
wasted
your
time?
Yeah
As-tu
déjà
gaspillé
ton
temps
? Ouais
Have
you
ever
loved
somebody
slow?
As-tu
déjà
aimé
quelqu'un
lentement
?
Have
you
ever
lost
your
mind?
As-tu
déjà
perdu
la
tête
?
Have
you
ever
kept
on
keepin'
on?
As-tu
déjà
continué
à
avancer
?
Have
you
ever
wasted
your
time?
As-tu
déjà
gaspillé
ton
temps
?
Have
you
ever
loved
somebody
slow?
As-tu
déjà
aimé
quelqu'un
lentement
?
Have
you
ever
lost
your
mind?
As-tu
déjà
perdu
la
tête
?
Have
you
ever
kept
on
keepin′
on?
As-tu
déjà
continué
à
avancer
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Altariq Crapps, Christian Ward, Christopher Dotson, Trinity Home
Attention! Feel free to leave feedback.