Lyrics and translation Tink - Modern Wave

Modern Wave

Are we off or on i never know
Two weeks left in town and summers gone
we been up this hill for a very long time
Made up in my mind(My mind)
Im having fun tonight
Pull up and lets go ride
Im on that modern wave
Im letting go of this and there are no regrets
Im on that modern wave
I bet you think Im in the house with my mind lost
Im popping bottles moving forward with brights on
You had your chance to make this fairy tale come true but you changed up your words thats not how things work
I have to press restart
You need to play your part
Im on that modern wave
Im letting go of this and there are no regrets
Im on that modern wave

Vague de Modernité

On est ensemble ou on est séparés, je ne sais jamais
Deux semaines encore en ville et l'été est fini
On est au sommet de cette colline depuis très longtemps
J'ai décidé (dans mon esprit)
Je m'amuse ce soir
Arrive et on part en virée
Je suis sur cette vague de modernité
Je laisse tomber tout ça et je n'ai aucun regret
Je suis sur cette vague de modernité
Je parie que tu penses que je suis à la maison, perdue dans mes pensées
Je fais pétiller le champagne, avançant avec les phares allumés
Tu avais ta chance de faire de ce conte de fées une réalité, mais tu as changé de discours, ce n'est pas comme ça que les choses fonctionnent
Je dois redémarrer
Tu dois jouer ton rôle
Je suis sur cette vague de modernité
Je laisse tomber tout ça et je n'ai aucun regret
Je suis sur cette vague de modernité