Never - Tink translation in French

Never

Mario
Nah, like, nah, nah, nah
Take it slow, oh-oh-oh
Look, I′m invested in you and you know it
When you say you love me, that shit get me open
I'm used to niggas that play with my feelings
Tonight I′m gon' fuck you just 'cause you the realest, oh, yeah
I do this shit ′til you tired
You make my body sing like the choir
Ain′t no mistakin', you make me feel comfortable naked
And that′s why we ain't gotta fake it
Pull up on you with no makeup, just gloss and mascara
You filming me like a trailer
That′s what I need on the daily
No pedal, but you drive me crazy
You got me talking like you when I'm speaking
I call you papi like a Puerto Rican
Fuck all my exes ′cause they weren't deservin' it
You kill this pussy as if you was Persian
That′s why I′m locked in
You on my mind like a conscience
I got you regardless
You take away all my problems
I 'preciate you ′cause time is expensive
Boy, I've been lonely and I need attention
I need a friendship and I need a partner
Boy, you been reading me like I′m a author
You swept me up off my feet like a sandal
Ex-nigga switched up on me like a channel
And that's when you show me the difference
You don′t need no jersey to play your position, ayy
Ain't felt this way in a while
You know my truth, that's why you stick around
Boy, you my hero, now let me be Robin
I′m straight from Chicago, you know how we rocking, oh, yeah
Never had a nigga who protects me
Every day with you is like a blessing
Never had a nigga show me love
Never had a nigga I could trust, no
Never had a nigga who completes me
I′ma hold it down if you need me
Never had a nigga this real
Never had a nigga I could feel, oh
Never had a nigga who protects me
Every day with you is like a blessing
Never had a nigga show me love
Never had a nigga I could trust, no
Never had a nigga who completes me
I'ma hold it down if you need me
Never had a nigga this real
Never had a nigga I could feel
Dropped my location, now you on the road
You make me moist when your name in my phone
Damn, that shit crazy, I need you to slide
Hop in your car, you got pounds on the side, damn
You got me weak to my knees
Put me on game like you play for the league
Boy, I′ve been guarded from things in my past
I knew you was real when you gave me your last
It ain't no secret, you fuck with me heavy
I had a nigga, but he wasn′t ready
You snuck up on me like two shots of Henny
You know I be blacking when you get up in me, oh, yeah
I got you moaning my name
You fuck with me 'cause my arch ain′t the same
Boy, when I'm tweakin', you never complain
Run up this money, ain′t chasing no fame
Think about it day and night
Did it when the time was right
Way I′m calling you my slime
To me, by your own surprise
Got me working overtime
And I ain't got no nine to five (No)
Tryna match your energy
Show me that you fuck with me
Never had a nigga who protects me
Every day with you is like a blessing
Never had a nigga show me love
Never had a nigga I could trust, no
Never had a nigga who completes me
I′ma hold it down if you need me
Never had a nigga this real
Never had a nigga I could feel, oh
Never had a nigga who protects me
Every day with you is like a blessing
Never had a nigga show me love
Never had a nigga I could trust, no
Never had a nigga who completes me
I'ma hold it down if you need me
Never had a nigga this real
Never had a nigga I could feel, ayy
Show me that you fuck with me

Jamais

Mario
Non, genre, non non non
Vas-y doucement, oh-oh-oh
Écoute, je suis à fond sur toi et tu le sais
Quand tu me dis que tu m'aimes, ça me touche vraiment
J'ai l'habitude des mecs qui jouent avec mes sentiments
Ce soir, je vais te faire l'amour juste parce que t'es authentique, oh ouais
Je fais ça jusqu'à ce que t'en puisses plus
Tu fais chanter mon corps comme une chorale
Y'a pas de doute, tu me mets à l'aise quand je suis nue
Et c'est pour ça qu'on n'a pas besoin de faire semblant
Je débarque chez toi sans maquillage, juste du gloss et du mascara
Tu me filmes comme une bande-annonce
C'est ce dont j'ai besoin au quotidien
Pas de pédale, mais tu me rends folle
Tu me fais parler comme toi quand je m'exprime
Je t'appelle papi comme une Portoricaine
Au diable mes ex, ils ne le méritaient pas
Tu défonces ce vagin comme si t'étais Persan
C'est pour ça que je suis à fond sur toi
T'es dans ma tête comme une conscience
Je t'aurai, quoi qu'il arrive
Tu fais disparaître tous mes problèmes
Je t'apprécie parce que le temps est précieux
Bébé, je me suis sentie seule et j'ai besoin d'attention
J'ai besoin d'une amitié et d'un partenaire
Mec, tu me lis comme un livre ouvert
Tu m'as balayée comme une sandale
Mon ex a changé sur moi comme une chaîne de télé
Et c'est là que tu me montres la différence
T'as pas besoin de maillot pour jouer ton rôle, ouais
Je ne m'étais pas sentie comme ça depuis longtemps
Tu connais ma vérité, c'est pour ça que tu restes dans le coin
Chéri, tu es mon héros, alors laisse-moi être Robin
Je viens tout droit de Chicago, tu sais comment on fait, oh ouais
Je n'ai jamais eu de mec qui me protège
Chaque jour avec toi est comme une bénédiction
Je n'ai jamais eu de mec qui me montre son amour
Je n'ai jamais eu de mec en qui je pouvais avoir confiance, non
Je n'ai jamais eu de mec qui me complète
Je serai là si tu as besoin de moi
Je n'ai jamais eu un mec aussi vrai
Je n'ai jamais eu de mec que je pouvais ressentir, oh
Je n'ai jamais eu de mec qui me protège
Chaque jour avec toi est comme une bénédiction
Je n'ai jamais eu de mec qui me montre son amour
Je n'ai jamais eu de mec en qui je pouvais avoir confiance, non
Je n'ai jamais eu de mec qui me complète
Je serai là si tu as besoin de moi
Je n'ai jamais eu un mec aussi vrai
Je n'ai jamais eu de mec que je pouvais ressentir
J'ai envoyé ma localisation, maintenant t'es en route
Tu me rends toute mouillée quand ton nom s'affiche sur mon téléphone
Putain, c'est fou, j'ai besoin que tu débarques
Monte dans ta voiture, t'as des kilos sur le côté, putain
Tu me fais flancher
Tu me donnes des conseils comme si tu jouais pour la ligue
Bébé, j'ai été marquée par des choses dans mon passé
J'ai su que t'étais vrai quand tu m'as donné ton dernier
C'est pas un secret, tu me kiffes grave
J'avais un mec, mais il n'était pas prêt
Tu m'as surprise comme deux verres de Henny
Tu sais que je m'évanouis quand tu entres en moi, oh ouais
Je te fais gémir mon nom
Tu me kiffes parce que ma voûte plantaire n'est pas comme les autres
Mec, quand je suis perchée, tu ne te plains jamais
On court après l'argent, on ne court pas après la gloire
J'y pense jour et nuit
On l'a fait quand le moment était venu
La façon dont je te traite de mon pote
Pour moi, à ta propre surprise
Tu me fais faire des heures sup
Et je n'ai pas de 9h-17h (Non)
J'essaie d'être à la hauteur de ton énergie
Montre-moi que tu me kiffes
Je n'ai jamais eu de mec qui me protège
Chaque jour avec toi est comme une bénédiction
Je n'ai jamais eu de mec qui me montre son amour
Je n'ai jamais eu de mec en qui je pouvais avoir confiance, non
Je n'ai jamais eu de mec qui me complète
Je serai là si tu as besoin de moi
Je n'ai jamais eu un mec aussi vrai
Je n'ai jamais eu de mec que je pouvais ressentir, oh
Je n'ai jamais eu de mec qui me protège
Chaque jour avec toi est comme une bénédiction
Je n'ai jamais eu de mec qui me montre son amour
Je n'ai jamais eu de mec en qui je pouvais avoir confiance, non
Je n'ai jamais eu de mec qui me complète
Je serai là si tu as besoin de moi
Je n'ai jamais eu un mec aussi vrai
Je n'ai jamais eu de mec que je pouvais ressentir, ouais
Montre-moi que tu me kiffes