Tink - Stabbed in the Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tink - Stabbed in the Back




You ever felt like...
Ты когда-нибудь чувствовала себя...
Two four
Два, четыре ...
You couldn't trust anyone
Ты никому не могла доверять.
From your friends
От твоих друзей.
To your man
К твоему мужчине.
My nigga Two Four the dopest, the others niggas basic
Мой ниггер два четыре самых тупых, остальные ниггеры основные.
And everyone in between
И все посередине.
I told God the other day that I was struggling with my life
На днях я сказал Богу, что борюсь за свою жизнь.
My blessings on the way but it ain't gon' happen overnight
Мои благословения на пути, но это не случится в одночасье.
I'm praying on my knees
Я молюсь на коленях.
I'm asking, "God, please"
Я спрашиваю: "Боже, пожалуйста!"
I ain't got the king but I've been working on my dreams
У меня нет короля, но я работаю над своими мечтами.
Look, can't pick up the phone
Послушай, я не могу взять трубку.
'Cause ain't nobody understanding me
Ведь никто не понимает меня.
Niggas snake you out, then come around like they're your family
Ниггеры выгоняют тебя, а потом приходят, как будто они твоя семья.
People throwing stones
Люди бросают камни.
Forgive 'em for their wrongs
Прости их за их ошибки.
I picked up every brick and built this shit up on my own
Я подобрал каждый кирпич и построил это дерьмо сам.
Faith was on the ground, I had to go and pick it up
Вера была на земле, я должен был пойти и забрать ее.
They tell me that I'm great even though my best is yet to come
Они говорят мне, что я великолепен, хотя все еще впереди.
I'm right between my goals
Я прямо между моих целей.
And I put that on my soul
И я надел это на свою душу.
I'ma give these niggas heat
Я дам этим ниггерам жару.
Even though they left me in that cold, huh
Даже если они оставили меня в таком холоде, ха.
Tink G, she's a motherfucking general
Тинк Джи, она чертов генерал.
I don't keep up with bitches or they subliminals
Я не поспеваю за телками, или они подсознательны.
Lord knows it's enough up on my plate
Видит Бог, этого достаточно на моей тарелке.
Making sure everybody straight, yeah
Убедись, что все в порядке, да.
Stabbed in the back, I ain't even tryna cap right now
Заколот в спину, я даже не пытаюсь надеть кепку.
(I ain't tryna cap right now)
сейчас не пытаюсь быть в кепке)
There's some people that I love that I no longer trust
Есть люди, которых я люблю, которым больше не доверяю.
(People that I love that I no longer trust)
(Люди, которых я люблю, которым я больше не доверяю)
I've been up and I've been down
Я поднимался и опускался.
Can't let the fake come around
Не могу позволить фальшивке вернуться.
There's some people that I love that I no longer trust
Есть люди, которых я люблю, которым больше не доверяю.
(People that I love that I no longer trust)
(Люди, которых я люблю, которым я больше не доверяю)
I'm having thoughts up in my head
У меня мысли в голове.
Like I don't know who really for me
Как будто я не знаю, кто на самом деле для меня.
Trusted in my man and now he out here moving funny
Верил в своего мужчину, и теперь он забавно двигается.
Questioning my friends, is you with me or against?
Допрашиваю своих друзей, ты со мной или против?
I ain't work this hard just to turn around and quit
Я не работаю так усердно, чтобы просто развернуться и уйти.
God showed me the way and that got me feeling spiritual
Бог показал мне путь, и это заставило меня почувствовать себя духовным.
Don't know how we made it
Не знаю, как мы это сделали.
But this shit look like a miracle
Но это дерьмо похоже на чудо.
Flying in this ride, angel on my side
Летаю в этой поездке, ангел на моей стороне.
.40 on my waist, it's just in case a nigga try
40-й на моей талии, на случай, если ниггер попытается.
I deal with paranoia and I ain't talking 'bout a ghost
Я имею дело с паранойей, и я не говорю о призраке.
If I die today, you know just how this shit would go
Если я умру сегодня, ты знаешь, как все будет.
Made it out the hood, now they plotting on my head
Я выбрался из гетто, теперь они строят планы у меня на голове.
Fucked up part about it,
В этом вся х ** нь.
They don't love you 'till you're dead
Они не любят тебя, пока ты не умрешь.
I keep it lowkey 'cause these niggas wanna finish me (Oh, yeah)
Я держу это в секрете, потому что эти ниггеры хотят прикончить меня (О, да).
I can't even tell if we friends or we enemies
Я даже не могу сказать, друзья мы или враги.
People change all 'a suddenly
Люди меняются внезапно.
I pray to God that they cover me
Я молю Бога, чтобы они прикрывали меня.
(I pray to God, yeah)
молюсь Богу, да!)
Stabbed in the back
Ранен в спину.
I ain't even tryna cap right now
Сейчас я даже не пытаюсь быть в кепке.
(Tryna cap right now)
(Tryna cap прямо сейчас)
There's some people that I love
Есть люди, которых я люблю.
That I no longer trust
Что я больше не верю.
(People that I love, that I no longer trust)
(Люди, которых я люблю, которым я больше не доверяю)
I've been up and I've been down
Я поднимался и опускался.
(Up and down)
(Вверх и вниз)
Can't let the fake come around
Не могу позволить фальшивке вернуться.
There's some people that I love
Есть люди, которых я люблю.
That I no longer trust
Что я больше не верю.
(People that I love, trust)
(Люди, которых я люблю, которым доверяю)
I've seen friends turned enemies
Я видел, как друзья превращались во врагов.
Men I loved turned strangers
Мужчины, которых я любил, стали чужими.
But I know
Но я знаю ...
I hold my head
Я держу голову.
I gotta push forward
Я должен двигаться вперед.
Stay real
Оставайся настоящим.






Attention! Feel free to leave feedback.