Tino - 1-800-Crybaby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tino - 1-800-Crybaby




1-800-Crybaby
1-800-Pleure-bébé
Oh you wanna cry baby
Oh, tu veux pleurer, bébé ?
Oh you grown but you a crybaby
Oh, tu es grande, mais tu es une pleurnicheuse
Blowin up my phone
Tu fais exploser mon téléphone
Need some rocka bye baby
Tu as besoin d'un berceau, bébé
Tryna spazz out
Tu essayes de péter un câble
Cuz you thought this guys crazy
Parce que tu penses que ce mec est fou
I'm probably like maybe
Je suis probablement du genre, peut-être
Oh you probably right baby
Oh, tu as probablement raison, bébé
Polly in my pocket
Polly dans ma poche
Cryin' all night lately
Je pleure toute la nuit ces derniers temps
Calls gettin' dropped
Les appels sont interrompus
Bitch ballin' like KB
Je suis une salope comme KB
Oh you thought this was forever right
Oh, tu pensais que c'était pour toujours, n'est-ce pas ?
Forever ever that's how you said it right
Pour toujours, pour toujours, c'est comme ça que tu l'as dit, n'est-ce pas ?
You ain't even give me head tonight
Tu ne m'as même pas fait une fellation ce soir
But you in my head tonight
Mais tu es dans ma tête ce soir
If I'm superman, you're my kryptonite
Si je suis Superman, tu es ma kryptonite
But im tryna live tonight
Mais j'essaie de vivre ce soir
I need to forget you
J'ai besoin de t'oublier
So I grab the pencil and I write
Alors je prends le crayon et j'écris
Doctor said I need new coping skills
Le médecin a dit que j'avais besoin de nouvelles compétences d'adaptation
Handful of pills I'm focused and growin' still
Une poignée de pilules, je suis concentré et je continue à grandir
Oh you wanna cry baby
Oh, tu veux pleurer, bébé ?
Oh you grown but you a crybaby
Oh, tu es grande, mais tu es une pleurnicheuse
Blowin up my phone
Tu fais exploser mon téléphone
Need some rocka bye baby
Tu as besoin d'un berceau, bébé
Tryna spazz out
Tu essayes de péter un câble
Cuz you thought this guys crazy
Parce que tu penses que ce mec est fou
I'm probably like maybe
Je suis probablement du genre, peut-être
Oh you probably right baby
Oh, tu as probablement raison, bébé
Polly in my pocket
Polly dans ma poche
Cryin' all night lately
Je pleure toute la nuit ces derniers temps
Calls gettin' dropped
Les appels sont interrompus
Bitch ballin' like KB
Je suis une salope comme KB
If ya find me don't remind me
Si tu me trouves, ne me le rappelle pas
Last thing I need is to rewind me
La dernière chose dont j'ai besoin, c'est de me rembobiner
Think about the old time me
Pense au vieux moi
I'd just rather focus on the now me
Je préfère me concentrer sur le moi d'aujourd'hui
I'd just rather focus on the fact
Je préfère me concentrer sur le fait
They gonna wanna sign me
Ils vont vouloir me signer
They could never blind me
Ils ne pourraient jamais m'aveugler
They could never try me
Ils ne pourraient jamais m'essayer
So don't be surprised
Alors ne sois pas surprise
When you see me shinin'
Quand tu me vois briller
Always grindin'
Toujours en train de broyer
Always risin' to the top
Toujours en train de grimper au sommet
Oh you wanna cry baby
Oh, tu veux pleurer, bébé ?
Oh you grown but you a crybaby
Oh, tu es grande, mais tu es une pleurnicheuse
Blowin up my phone
Tu fais exploser mon téléphone
Need some rocka bye baby
Tu as besoin d'un berceau, bébé
Tryna spazz out
Tu essayes de péter un câble
Cuz you thought this guys crazy
Parce que tu penses que ce mec est fou
I'm probably like maybe
Je suis probablement du genre, peut-être
Oh you probably right baby
Oh, tu as probablement raison, bébé
Polly in my pocket
Polly dans ma poche
Cryin' all night lately
Je pleure toute la nuit ces derniers temps
Calls gettin' dropped
Les appels sont interrompus
Bitch ballin' like KB
Je suis une salope comme KB





Writer(s): Tino, Justino Di Salvo

Tino - 1-800-Crybaby
Album
1-800-Crybaby
date of release
07-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.