Lyrics and translation Tino Casal - Degeneración - 2016 Remastered Version

Degeneración - 2016 Remastered Version

Dejate de palabrerías,
Tantas teorías ¿para que?
Flagelación y duchas frías,
Y mientras tanto el morbo
Aún sigue en pie.
Pero tendrás que actuar
Y combatir,
Para expulsar al Satán
Que hay dentro de ti.
Degeneración tus juegos sucios,
Degeneración de tu lascividad,
Ser degenerado no es amar y ser amado,
Ser degenerado es revolcarse
Entre la suciedad.
Juegas al morbo de la duda,
Bajas pasiones, chismes de salón,
Pero tendrás que actuar
Y combatir,
Para expulsar al Satán
Que hay dentro de ti.
Degeneración todos tus trucos,
Degeneración tu deformación,
Ser degenerado no es mirar al otro lado,
Ser degenerado no es mirar con libertad.
Tu odio es el amor
Y tu dolor es la pasión,
Desnúdate y veras
Tu miedo a la soledad.
Degeneración tus juegos sucios,
Ser degenerado en Sodoma no es pecado,
Ser degenerado es revolcarse entre la libertad.
Degeneración todos tus trucos,
Degeneración tu lascividad,
Degeneración, degeneración,
Ser degenerado es revolcarse entre la libertad.

Дегенерация - ремастеринг 2016

Хватит болтовни,
Столько теорий, зачем?
Самобичевание и холодный душ,
А тем временем похоть
Всё ещё жива.
Но тебе придётся действовать
И бороться,
Чтобы изгнать Сатану,
Который внутри тебя.
Дегенерация, твои грязные игры,
Дегенерация твоей похотливости,
Быть дегенератом — не значит любить и быть любимым,
Быть дегенератом — значит валяться
В грязи.
Ты играешь с похотью сомнения,
Низменные страсти, салонные сплетни,
Но тебе придётся действовать
И бороться,
Чтобы изгнать Сатану,
Который внутри тебя.
Дегенерация, все твои уловки,
Дегенерация, твоё уродство,
Быть дегенератом — не значит смотреть в другую сторону,
Быть дегенератом — не значит смотреть свободно.
Твоя ненависть — это любовь,
А твоя боль — это страсть,
Разденься, и ты увидишь
Свой страх одиночества.
Дегенерация, твои грязные игры,
Быть дегенератом в Содоме — не грех,
Быть дегенератом — значит валяться в свободе.
Дегенерация, все твои уловки,
Дегенерация, твоя похотливость,
Дегенерация, дегенерация,
Быть дегенератом — значит валяться в свободе.