Lyrics and translation Tino Casal - Hielo Rojo

Hielo Rojo

Los duendes del espejo tiemblan cuando te ven
La magia de su níquel reflejan tu timidez
Hablas, mientes, río, río
Hablas y hablas, siento frío, frío, frío

Tus cicatrices hablan mas que tu corazón
Murciélago escarlata desencadenas pasión
Hablas, mientes, río, río
Hablas y hablas siento frío, frío, frío

Hielo rojo como el rubí
Cuando el espejo dice si
Hielo rojo tu corazón
Cuando el espejo dice no
Hielo rojo derretiré
Sobre tu torre de ajedrez
Hielo rojo tu corazón
Cuando me inspiras compasión

Cabezas de muñecas decoran tu salón
Sus ojos son rubíes que imploran compasión
Hablas, mientes, río, río
Hablas y hablas siento frío, frío, frío

Hielo rojo como el rubí
Cuando el espejo dice si
Hielo rojo tu corazón
Cuando el espejo dice no
Hielo rojo derretiré
Sobre tu torre de ajedrez
Hielo rojo tu corazón
Cuando me inspiras compasión

Hielo rojo como el rubí
Cuando el espejo dice si
Hielo rojo tu corazón
Cuando el espejo dice no
Hielo rojo como el rubí
Cuando el espejo dice si
Hielo rojo tu corazón
Cuando el espejo dice no

Hielo rojo derretiré
Sobre tu torre de ajedrez
Hielo rojo tu corazón
Cuando me inspiras compasión
Hielo rojo, hielo rojo...

Красный Лед

Духи зеркала дрожат, когда они видят тебя
Магия их никеля отражает твою застенчивость
Ты говоришь, лжешь, я смеюсь, смеюсь
Ты говоришь и говоришь, я чувствую холод, холод, холод

Твои шрамы говорят больше, чем твое сердце
Алый летучий мыш вызывает страсть
Ты говоришь, лжешь, я смеюсь, смеюсь
Ты говоришь и говоришь, я чувствую холод, холод, холод

Красный лед, как рубин
Когда зеркало говорит да
Красный лед твоего сердца
Когда зеркало говорит нет
Я растоплю красный лед
На твоей шахматной башне
Красный лед твоего сердца
Когда ты вдохновляешь меня на сострадание

Головы кукол украшают твой зал
Их глаза - рубины, которые умоляют о сострадании
Ты говоришь, лжешь, я смеюсь, смеюсь
Ты говоришь и говоришь, я чувствую холод, холод, холод

Красный лед, как рубин
Когда зеркало говорит да
Красный лед твоего сердца
Когда зеркало говорит нет
Я растоплю красный лед
На твоей шахматной башне
Красный лед твоего сердца
Когда ты вдохновляешь меня на сострадание

Красный лед, как рубин
Когда зеркало говорит да
Красный лед твоего сердца
Когда зеркало говорит нет
Красный лед, как рубин
Когда зеркало говорит да
Красный лед твоего сердца
Когда зеркало говорит нет

Я растоплю красный лед
На твоей шахматной башне
Красный лед твоего сердца
Когда ты вдохновляешь меня на сострадание
Красный лед, красный лед...