Tino Casal - Histeria - 2016 Remastered Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tino Casal - Histeria - 2016 Remastered Version




Histeria - 2016 Remastered Version
Histeria - 2016 Remastered Version
Otro viernes más
Encore un vendredi
Tendré que salir
Je devrai sortir
No has vuelto a llamar
Tu n'as pas rappelé
No adonde ir.
Je ne sais pas aller.
Que asco de ciudad
Quelle ville dégoûtante
Menudo movidón
Tellement de mouvement
No que poner
Je ne sais pas quoi mettre
No tengo modelón.
Je n'ai pas de modèle.
Primero beber
D'abord boire
Algo que pillar
Quelque chose à attraper
Mejor controlar
Mieux vaut contrôler
Prefiero bailar
Je préfère danser
Hasta enloquecer.
Jusqu'à devenir fou.
Histeria
Histeria
Histeria
Histeria
Histeria
Histeria
Histeria.
Histeria.
Yo te buscaré
Je te chercherai
Tal vez en Hanoi
Peut-être à Hanoi
Más tarde en Pachá
Plus tard à Pachá
Y después en Joy.
Et ensuite à Joy.
Al Nairobi ya
Au Nairobi déjà
Nunca quieres ir
Tu ne veux jamais y aller
Al Archy tal vez
À Archy peut-être
Y más tarde al Kitsch.
Et plus tard au Kitsch.
Primero pillar,
D'abord attraper,
Y luego beber
Et ensuite boire
Hasta enloquecer
Jusqu'à devenir fou
Y al amanecer
Et à l'aube
Volteretas mil.
Des milliers de pirouettes.
Histeria
Histeria
Histeria
Histeria
Histeria
Histeria
Histeria.
Histeria.





Tino Casal - De la piel del diablo. La colección definitiva
Album
De la piel del diablo. La colección definitiva
date of release
16-09-2016


Attention! Feel free to leave feedback.