Lyrics and translation Tino Rossi - Berceuse de Jocelyn
Cachés
dans
cet
asile
où
Dieu
nous
a
conduits
Спрятались
в
этом
убежище,
куда
нас
привел
Бог
Unis
par
le
malheur
durant
les
longues
nuits
Объединенные
несчастьем
в
долгие
ночи
Nous
reposons
tous
deux
endormis
sous
leurs
voiles
Мы
оба
спим
под
их
парусами
Ou
prions
aux
regards
des
tremblantes
étoiles
Или
Давайте
помолимся
взглядам
дрожащих
звезд
Oh,
ne
t'éveille
pas
encore
О,
еще
не
просыпайся.
Pour
qu'un
bel
ange
de
ton
rêve
Чтобы
стать
прекрасным
ангелом
твоей
мечты
En
déroulant
son
long
fil
d'or
Разматывая
свою
длинную
золотую
нить
Enfant,
permette
qu'il
s'achève
Ребенок,
позволь
ему
закончиться.
Dors,
dors,
le
jour,
à
peine
a
lui
Спи,
спи
днем,
едва
он
Vierge
sainte,
veillez
sur
lui
Пресвятая
Дева,
позаботься
о
нем
Dors,
dors,
le
jour,
à
peine
a
lui
Спи,
спи
днем,
едва
он
Vierge
sainte,
veillez
sur
lui
Пресвятая
Дева,
позаботься
о
нем
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Godard, Silvestre, Victor Capoul
Attention! Feel free to leave feedback.