Tino Rossi - Chantons l'amour (Remasterisé en 2018) - translation of the lyrics into German




Chantons l'amour (Remasterisé en 2018)
Singen wir die Liebe (Remastered 2018)
Pour chaque instant de la vie
Für jeden Augenblick des Lebens
Il y a une chanson
Gibt es ein Lied
Chantons, chantons
Singen wir, singen wir
Pour les aïeux sur les quais
Für die Ahnen an den Kais
Pour les noces et les banquets
Für die Hochzeiten und die Bankette
Chantons, chantons
Singen wir, singen wir
Pour la fin d' l' année scolaire
Für das Ende des Schuljahres
Et pour la fête des mères
Und für den Muttertag
Chantons, chantons
Singen wir, singen wir
Pour la première fille qu'on a
Für das erste Mädchen, das man hat
Tenue un jour dans ses bras
Eines Tages in den Armen gehalten
Chantons, Chantons L'amour
Singen wir, Singen wir Die Liebe
Pour chaque instant de la vie
Für jeden Augenblick des Lebens
Il y a une chanson
Gibt es ein Lied
Chantons, chantons
Singen wir, singen wir
Quand l'équipe de rugby
Wenn die Rugby-Mannschaft
Donne une victoire au pays
Dem Land einen Sieg schenkt
Chantons, chantons
Singen wir, singen wir
Pour fêter joyeusement
Um fröhlich zu feiern
Le retour du régiment
Die Rückkehr des Regiments
Chantons, chantons
Singen wir, singen wir
Quand on marie le petit
Wenn man den Kleinen verheiratet
Qu'on tourne une page de sa vie
Dass man eine Seite seines Lebens umblättert
Chantons, Chantons L'amour
Singen wir, Singen wir Die Liebe
{Choeurs, }
{Chor, }
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Chantons, chantons
Singen wir, singen wir
Pour vous qui m'avez suivi
Für euch, die ihr mir gefolgt seid
De Tchi-tchi à Love Story
Von Tchi-Tchi bis Love Story
Chantons, chantons
Singen wir, singen wir
Quand je vois malgré le temps
Wenn ich trotz der Zeit sehe
Que l'on s'aime toujours autant
Dass wir uns immer noch genauso lieben
Chantons, Chantons L'amour
Singen wir, Singen wir Die Liebe
Comme Vincent Scotto l'a fait
Wie Vincent Scotto es getan hat
Avec nous depuis toujours
Mit uns seit jeher
Chantons, Chantons L'amour
Singen wir, Singen wir Die Liebe
{Choeurs, }
{Chor, }
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Chantons, chantons
Singen wir, singen wir






Attention! Feel free to leave feedback.