Tino Rossi - Il est né le divin enfant - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tino Rossi - Il est né le divin enfant




Il est le divin enfant
Он родился божественным ребенком
Jouez hautbois, résonnez musettes
Играйте в гобуа, звучите как музеты
Il est le divin enfant
Он родился божественным ребенком
Chantons tous son avènement
Давайте все воспоем его появление
Depuis plus de quatre mille ans
На протяжении более четырех тысяч лет
Nous le promettaient les prophètes
Мы обещали это пророкам
Depuis plus de quatre mille ans
На протяжении более четырех тысяч лет
Nous attendions cet heureux temps
Мы ждали этого счастливого времени
Il est le divin enfant
Он родился божественным ребенком
Jouez hautbois, résonnez musettes
Играйте в гобуа, звучите как музеты
Il est le divin enfant
Он родился божественным ребенком
Chantons tous son avènement
Давайте все воспоем его появление
Une étable est son logement
Конюшня - это его жилье
Un peu de paille est sa couchette
Немного соломы - его койка
Une étable est son logement
Конюшня - это его жилье
Pour un Dieu quel abaissement
Для одного Бога какое понижение
Il est le divin enfant
Он родился божественным ребенком
Jouez hautbois, résonnez musettes
Играйте в гобуа, звучите как музеты
Il est le divin enfant
Он родился божественным ребенком
Chantons tous son avènement
Давайте все воспоем его появление
Partez ô rois de l'orient
Уходите, о короли Востока
Venez vous unir à nos fêtes
Приходите и присоединяйтесь к нашим вечеринкам
Partez ô rois de l'orient
Уходите, о короли Востока
Venez adorer cet enfant
Приходите и полюбите этого ребенка
Il est le divin enfant
Он родился божественным ребенком
Jouez hautbois, résonnez musettes
Играйте в гобуа, звучите как музеты
Il est le divin enfant
Он родился божественным ребенком
Chantons tous son avènement
Давайте все воспоем его появление
Ô Jésus, ô Roi tout puissant
О Иисус, О Всемогущий Царь
Tout petit enfant que vous êtes
Любой маленький ребенок, которым ты являешься
Ô Jésus, ô Roi tout puissant
О Иисус, О Всемогущий Царь
Régnez sur nous entièrement
Полностью управляйте нами
Il est le divin enfant
Он родился божественным ребенком
Jouez hautbois, résonnez musettes
Играйте в гобуа, звучите как музеты
Il est le divin enfant
Он родился божественным ребенком
Chantons tous son avènement
Давайте все воспоем его появление





Writer(s): Rene-louis-jean Challan


Attention! Feel free to leave feedback.