Maman la plus belle du monde - Remasterisé en 2018 - Tino Rossitranslation in Russian
Maman,
tu
es
la
plus
belle
du
monde
Мама,
ты
самая
красивая
на
свете
Aucune
autre
à
la
ronde
Никто
в
округе
N'est
plus
jolie
Не
сравнится
с
тобой
Tu
as
pour
moi,
avoue
que
c'est
étrange
Для
меня,
признай,
это
так
странно
Le
visage
d'un
ange
У
тебя
лик
ангела
Du
paradis
Из
райских
стран
Dans
tous
mes
voyages
В
своих
странствиях
J'ai
vu
des
paysages
Видел
я
пейзажи
Mais
rien
ne
vaut
l'image
Но
ничто
не
сравнится
с
образом
De
tes
beaux
cheveux
blancs
Твоих
седых
волос
Tu
es,
maman,
la
plus
belle
du
monde
Ты,
мама,
самая
красивая
на
свете
Et
ma
joie
est
profonde
И
глубока
радость
моя
Lorsque
à
mon
bras
Когда
под
руку
Maman,
tu
mets
ton
bras
Мама,
берёшь
меня
Maman,
tu
es
la
plus
belle
du
monde
Мама,
ты
самая
красивая
на
свете
Car
tant
d'amour
inonde
Столько
любви
сияет
Tes
jolis
yeux
В
твоих
глазах
Pour
toi,
c'est
vrai,
je
suis
malgré
mon
âge
Для
тебя,
поверь,
несмотря
на
годы
Le
petit
enfant
sage
Я
тот
послушный
мальчик
Des
jours
heureux
Из
счастливых
дней
La-la-la-lala,
lala
Ля-ля-ля-ляля,
ляля
La-la-la-lala,
lala
Ля-ля-ля-ляля,
ляля
Lala-la-lala,
lala
Ляля-ля-ляля,
ляля
La-la-la-lala,
lala
Ля-ля-ля-ляля,
ляля
Maman,
tu
es
la
plus
belle
du
monde
Мама,
ты
самая
красивая
на
свете
Et
lorsque
tout
s'effondre
И
когда
всё
рушится
Autour
de
moi
Вокруг
меня
Et
maman,
toi,
tu
es
là
Ты,
мама,
здесь,
рядом
со
мной
Rate the translation
1
Parle plus bas (Du film "Le Parrain") - Remasterisé en 2018
2 Maman la plus belle du monde - Remasterisé en 2018
3 Ah ! Qu'il est doux - Remasterisé en 2018
4 Maman bonheur - Remasterisé en 2018
5 Pluie d'été, soleil d'hiver - Remasterisé en 2018
6 Donnez-moi des roses - Remasterisé en 2018
7 Le monde est notre amour - Remasterisé en 2018
8 Le soleil ne se couche jamais - Remasterisé en 2018
9 Il était une fois... la révolution (Du film "Il était une fois... la révolution") - Remasterisé en 2018
10 Une autre ville, un autre jour - Remasterisé en 2018
11 L'avventura - Remasterisé en 2018
12 La marche de Sacco et Vanzetti (Du film "Sacco et Vanzetti") - Remasterisé en 2018
13 Ne t'en vas pas - Remasterisé en 2018
14 Love Story - Remasterisé en 2018
15 Mourir d'aimer (Du film "Mourir d'aimer") - Remasterisé en 2018
16 L'homme qui se rappelle - Remasterisé en 2018
17 Quelques gouttes de pluie - Remasterisé en 2018
18 L'étoile filante - Remasterisé en 2018
19 Lorsque le coeur est amoureux - Remasterisé en 2018
20 Mon pays (Du film "L'Âne de Zigliara") - Remasterisé en 2018
21 Bonne fête papa (En duo avec Rémy Roche) [Remasterisé en 2018] [with Rémy Roche]
22 Ah ! Le petit vin blanc - Remasterisé en 2018
23 Maria, souviens-toi - Remasterisé en 2018
24 Parce que tu me quittes - Remasterisé en 2018
25 Les grands amants - Remasterisé en 2018
2 Maman la plus belle du monde - Remasterisé en 2018
3 Ah ! Qu'il est doux - Remasterisé en 2018
4 Maman bonheur - Remasterisé en 2018
5 Pluie d'été, soleil d'hiver - Remasterisé en 2018
6 Donnez-moi des roses - Remasterisé en 2018
7 Le monde est notre amour - Remasterisé en 2018
8 Le soleil ne se couche jamais - Remasterisé en 2018
9 Il était une fois... la révolution (Du film "Il était une fois... la révolution") - Remasterisé en 2018
10 Une autre ville, un autre jour - Remasterisé en 2018
11 L'avventura - Remasterisé en 2018
12 La marche de Sacco et Vanzetti (Du film "Sacco et Vanzetti") - Remasterisé en 2018
13 Ne t'en vas pas - Remasterisé en 2018
14 Love Story - Remasterisé en 2018
15 Mourir d'aimer (Du film "Mourir d'aimer") - Remasterisé en 2018
16 L'homme qui se rappelle - Remasterisé en 2018
17 Quelques gouttes de pluie - Remasterisé en 2018
18 L'étoile filante - Remasterisé en 2018
19 Lorsque le coeur est amoureux - Remasterisé en 2018
20 Mon pays (Du film "L'Âne de Zigliara") - Remasterisé en 2018
21 Bonne fête papa (En duo avec Rémy Roche) [Remasterisé en 2018] [with Rémy Roche]
22 Ah ! Le petit vin blanc - Remasterisé en 2018
23 Maria, souviens-toi - Remasterisé en 2018
24 Parce que tu me quittes - Remasterisé en 2018
25 Les grands amants - Remasterisé en 2018
Attention! Feel free to leave feedback.