Estacionario - Tino el Pingüino translation in German

Estacionario

Tenías la figura de un rombo octagonal
Y aparte te iluminabas como un tragaluz
Sabías hablar de lo que sientes, mierda y eso es arte
Te hacías más bolas que las del cuscús

Y aún así eras mi sabotaje preferido
Aunque querías dejarme
Si me retiro que sea a tu salud

Pensé en usarte como usabas la verdad
A tu ventaja
Toda transformada, 'má

Llegué hasta el clímax ya extasiado de albergar
Las mismas dudas
Tan pinche absurdas, 'má

Me vacié solo de imaginarme a alguien más
Desearte un poco (Si quiero, no sé)
Hablarte mucho más

Te abarca un "pronto" que aún no acaba de gestarse
Tal para cual cáncer, dejabas tanto
Igual, cansa bastante ese simplemente estar

Y me sigue consumiendo en espasmos
Que si llegas a lograrlo me lo vas a deber
(Eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)

Y me sigo despertando temblando
Que si no detengo el rayo, venga, lo hago después
Que si no te evité el daño, bueno, lo hago después

Tu pasión la tendrían que enmarcar
Y con razón te debería temer
Yo vo' a cambiar y cambiar de tracción
Hasta un día no entender

Puta, tu pasión la tendrían que enmarcar
Y con razón te deberían temer
Yo vo' a rotar y rotar de estación
Hasta ya no entender

Y me sigue consumiendo en espasmos
Que si llegas a lograrlo me lo vas a deber
(Eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)

Y me sigo despertando temblando
Que si no detengo el rayo, venga, lo hago después
Que si no te evité el daño, bueno, lo hago después

Tu pasión la tendrían que enmarcar
Y con razón te debería temer
Yo vo' a cambiar y cambiar de tracción
Hasta un día no entender

Puta, tu pasión la tendrían que enmarcar
Y con razón te deberían temer
Yo vo' a rotar y rotar de estación
Hasta ya no entender

(Hasta que sea verdad, dilo hasta que se haga verdad)
(Dilo hasta que sea verdad, dilo hasta que se haga verdad)
(Dilo hasta que sea verdad, dilo hasta que se haga verdad)
(Dilo hasta que sea verdad, dilo hasta que se haga verdad)

(Dilo hasta que sea verdad, dilo hasta que se haga verdad)
(Dilo hasta que sea verdad, dilo hasta que se haga verdad)
(Dilo hasta que sea verdad, dilo hasta que se haga verdad)

Stationär

Du hattest die Figur einer achteckigen Raute
Und außerdem leuchtetest du wie ein Oberlicht
Du konntest über deine Gefühle sprechen, Scheiße, und das ist Kunst
Du hast dich mehr verheddert als Couscous-Bällchen

Und trotzdem warst du meine Lieblingssabotage
Obwohl du mich verlassen wolltest
Wenn ich gehe, dann auf dein Wohl

Ich dachte daran, dich zu benutzen, wie du die Wahrheit benutzt hast
Zu deinem Vorteil
Ganz verwandelt, 'ma

Ich erreichte den Höhepunkt, schon ekstatisch davon, zu beherbergen
Dieselben Zweifel
So verdammt absurd, 'ma

Ich kam allein bei der Vorstellung, dass jemand anders
dich ein wenig begehrt (Wenn ich will, ich weiß nicht)
Viel mehr mit dir spricht

Dich umfasst ein "bald", das noch nicht ganz entstanden ist
Gleich und gleich gesellt sich gern, Krebs, du hast so viel hinterlassen
Ebenso ermüdet dieses einfache Dasein ziemlich

Und es verzehrt mich weiterhin in Krämpfen
Dass, wenn du es schaffst, du es mir schulden wirst
(Eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)

Und ich wache weiterhin zitternd auf
Dass, wenn ich den Blitz nicht aufhalte, komm, ich mach's später
Dass, wenn ich dir den Schaden nicht erspart habe, nun gut, ich mach's später

Deine Leidenschaft sollte man einrahmen
Und mit Recht sollte ich dich fürchten
Ich werd' den Antrieb wechseln und wechseln
Bis ich eines Tages nicht mehr verstehe

Verdammt, deine Leidenschaft sollte man einrahmen
Und mit Recht sollte man dich fürchten
Ich werd' von Station zu Station rotieren und rotieren
Bis ich nicht mehr verstehe

Und es verzehrt mich weiterhin in Krämpfen
Dass, wenn du es schaffst, du es mir schulden wirst
(Eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)

Und ich wache weiterhin zitternd auf
Dass, wenn ich den Blitz nicht aufhalte, komm, ich mach's später
Dass, wenn ich dir den Schaden nicht erspart habe, nun gut, ich mach's später

Deine Leidenschaft sollte man einrahmen
Und mit Recht sollte ich dich fürchten
Ich werd' den Antrieb wechseln und wechseln
Bis ich eines Tages nicht mehr verstehe

Verdammt, deine Leidenschaft sollte man einrahmen
Und mit Recht sollte man dich fürchten
Ich werd' von Station zu Station rotieren und rotieren
Bis ich nicht mehr verstehe

(Bis es wahr ist, sag es, bis es wahr wird)
(Sag es, bis es wahr ist, sag es, bis es wahr wird)
(Sag es, bis es wahr ist, sag es, bis es wahr wird)
(Sag es, bis es wahr ist, sag es, bis es wahr wird)

(Sag es, bis es wahr ist, sag es, bis es wahr wird)
(Sag es, bis es wahr ist, sag es, bis es wahr wird)
(Sag es, bis es wahr ist, sag es, bis es wahr wird)