Tino el Pingüino - Estacionario - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tino el Pingüino - Estacionario




Estacionario
Ж/Д станция
Tenías la figura de un rombo octagonal
Ты имела форму восьмиугольника
Y aparte te iluminabas como un tragaluz
И при этом светилась, словно витраж
Sabías hablar de lo que sientes, mierda y eso es arte
Ты умела говорить о своих чувствах, **милая**, это и есть искусство
Te hacías más bolas que las del cuscús
Но ты была более запутанной, чем крупа кускус
Y aún así eras mi sabotaje preferido
И все же ты была моим самым любимым саботажем
Aunque querías dejarme
Хотя ты хотела бросить меня
Si me retiro que sea a tu salud
Если я и отступлю, то только за твое здоровье
Pensé en usarte como usabas la verdad
Я думал использовать тебя так же, как ты использовала правду
A tu ventaja
В своих собственных целях
Toda transformada, 'má
Вся преображенная, **дорогая**
Llegué hasta el clímax ya extasiado de albergar
Я пришел к кульминации, уже находясь в экстазе от того, что храню
Las mismas dudas
Те же самые сомнения
Tan pinche absurdas, 'má
Такие **чертовски** абсурдные, **дорогая**
Me vacié solo de imaginarme a alguien más
Я опустошился от одной только мысли о том, что кто-то другой
Desearte un poco (Si quiero, no sé)
Желает тебя немного (Хотел бы я, не знаю)
Hablarte mucho más
Говорит с тобой гораздо больше
Te abarca un "pronto" que aún no acaba de gestarse
Тебя окутывает "скоро", которое еще не родилось
Tal para cual cáncer, dejabas tanto
Как настоящий рак **ты оставляла** так много
Igual, cansa bastante ese simplemente estar
Все равно, довольно утомительно просто находиться рядом
Y me sigue consumiendo en espasmos
И меня это продолжает сводить с ума
Que si llegas a lograrlo me lo vas a deber
Что если тебе это удастся, то ты будешь должна мне
(Eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)
(Э-э-э, э-э-э, э-э-э, э-э-э)
Y me sigo despertando temblando
И я все еще просыпаюсь в дрожи
Que si no detengo el rayo, venga, lo hago después
Что если я не остановлю молнию, ну, я сделаю это потом
Que si no te evité el daño, bueno, lo hago después
Что если я не уберег тебя от боли, ну, я сделаю это потом
Tu pasión la tendrían que enmarcar
Твою страсть нужно было бы запечатлеть в рамке
Y con razón te debería temer
И я по праву должен бояться тебя
Yo vo' a cambiar y cambiar de tracción
Я буду меняться и меняться, **дорогая**
Hasta un día no entender
Пока однажды не пойму
Puta, tu pasión la tendrían que enmarcar
**Сука**, твою страсть нужно было бы запечатлеть в рамке
Y con razón te deberían temer
И я по праву должен бояться тебя
Yo vo' a rotar y rotar de estación
Я буду кружиться и кружиться на **ж/д станции**
Hasta ya no entender
Пока не перестану понимать
Y me sigue consumiendo en espasmos
И меня это продолжает сводить с ума
Que si llegas a lograrlo me lo vas a deber
Что если тебе это удастся, то ты будешь должна мне
(Eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh)
(Э-э-э, э-э-э, э-э-э, э-э-э)
Y me sigo despertando temblando
И я все еще просыпаюсь в дрожи
Que si no detengo el rayo, venga, lo hago después
Что если я не остановлю молнию, ну, я сделаю это потом
Que si no te evité el daño, bueno, lo hago después
Что если я не уберег тебя от боли, ну, я сделаю это потом
Tu pasión la tendrían que enmarcar
Твою страсть нужно было бы запечатлеть в рамке
Y con razón te debería temer
И я по праву должен бояться тебя
Yo vo' a cambiar y cambiar de tracción
Я буду меняться и меняться, **дорогая**
Hasta un día no entender
Пока однажды не пойму
Puta, tu pasión la tendrían que enmarcar
**Сука**, твою страсть нужно было бы запечатлеть в рамке
Y con razón te deberían temer
И я по праву должен бояться тебя
Yo vo' a rotar y rotar de estación
Я буду кружиться и кружиться на **ж/д станции**
Hasta ya no entender
Пока не перестану понимать
(Hasta que sea verdad, dilo hasta que se haga verdad)
(Пока это не станет правдой, говори это, пока не превратится в правду)
(Dilo hasta que sea verdad, dilo hasta que se haga verdad)
(Говори это, пока не станет правдой, говори это, пока не превратится в правду)
(Dilo hasta que sea verdad, dilo hasta que se haga verdad)
(Говори это, пока не станет правдой, говори это, пока не превратится в правду)
(Dilo hasta que sea verdad, dilo hasta que se haga verdad)
(Говори это, пока не станет правдой, говори это, пока не превратится в правду)
(Dilo hasta que sea verdad, dilo hasta que se haga verdad)
(Говори это, пока не станет правдой, говори это, пока не превратится в правду)
(Dilo hasta que sea verdad, dilo hasta que se haga verdad)
(Говори это, пока не станет правдой, говори это, пока не превратится в правду)
(Dilo hasta que sea verdad, dilo hasta que se haga verdad)
(Говори это, пока не станет правдой, говори это, пока не превратится в правду)





Writer(s): Tino El Pingüino


Attention! Feel free to leave feedback.